機械翻訳について

スキル・センターおよびチーム・スキル・センターで非ライブラリ・スキルを許可するにはどうすればよいですか。

スキル設定(「自分のクライアント・グループ」「スキル設定」)で、「スキル・センターおよびチーム・スキル・センターでのライブラリ外スキルの許可」オプションを有効にします。

この機能より前のデフォルトの動作では、ユーザーは提示されたスキルから選択することも、独自のスキルを入力することもできます。 10,000以上のスキルと50,000以上のシノニムを持つスキル・カタログの導入により、顧客は従業員に自分のスキルを入力させる必要がなくなることがよくあります。これにより、クリーンなスキル・オントロジーの維持の労力が増大することがよくあります。

たとえば、現在、多くの顧客は、従業員がJavaのようなスキルを選択するのではなく、J2EEのようなスキルを追加していることに気付き、多くの場合、従業員にすでに割り当てられているが名前が異なるスキルにつながる可能性があります。

この機能によって制限されるのは、従業員とマネージャがスキル・センターに新しいスキルを追加することと、マネージャがスキルを割り当てるときに新しいスキルを作成できないようにすることのみです。 学習アイテムへのスキルの追加、候補者自身のプロファイリング、LinkedInプロファイルをインポートするユーザーなど、その他の領域は影響を受けません。つまり、これらの領域から自由形式のスキルが引き続き許可されます。