機械翻訳について

WhatsApp構成データのエクスポートおよびインポート

次のWhatsApp構成の詳細をあるアプリケーション環境からエクスポートして、別のアプリケーション環境にインポートできます。

  • WhatsAppメッセージング・プロバイダの名前と説明
  • WhatsAppで許可されている国リスト
  • WhatsAppメッセージの日次制限。これには、システムのハード制限、候補メッセージ制限およびシステムのソフト制限が含まれます。

これらの詳細はCSVファイルとしてエクスポートされます。 詳細をインポートすると、宛先環境で次の変更が発生します。

  • CSVファイルにあるWhatsAppメッセージング・プロバイダは、WhatsAppプロバイダの既存のリストに追加されます。
  • WhatsAppメッセージの許可された国および日次制限のリストは、CSVファイルの対応するデータに置き換えられます。

SMS構成の詳細をエクスポートおよびインポートするための既存の機能は同じままです。 したがって、エクスポートおよびインポート・タスクを実行すると、宛先環境のSMS構成も次のように更新されます。

  • インポートされたデータのSMSプロバイダが、プロバイダの既存のリストに追加されます
  • SMSの日次制限は、インポートされたデータに置き換えられます
  • SMSで許可される国のリストも、インポートされたデータで更新されます

WhatsApp構成データのエクスポート

  1. 「設定と保守」作業領域で、次の場所に移動します。
    • オファリング: 採用および候補者エクスペリエンス
    • 機能領域: 採用および候補者エクスペリエンス管理
    • タスク: 採用メッセージ構成
  2. 「アクション」メニュー(下矢印マーク付き)から、「CSVにエクスポート」「新規作成」を選択します。
    ノート: 「処理」メニューが表示されない場合は、「表示」メニューから「列」「処理」を選択して有効にします。
  3. 必要に応じて、プロセス名と説明を編集します。
  4. プロセスを送信します。
  5. 数分後、「アクション」メニューから「CSVにエクスポート」オプションを再度選択します。
  6. 「ダウンロードの準備完了」を選択します。
  7. 「CSVファイルへの設定データのエクスポートの結果」ページで、「ファイルのダウンロード」を選択します。

CSVファイルが圧縮ファイルとしてローカル・フォルダにダウンロードされます。

WhatsApp構成データのインポート

WhatsApp構成の詳細を宛先環境にインポートするには:

  1. 宛先環境を開きます。
  2. 「採用メッセージング構成」タスクの横にある「処理」メニュー(下矢印でマーク)から、「CSVからインポート」「新規作成」を選択します。
  3. ダウンロードした圧縮CSVファイルを選択します。
  4. プロセスを送信します。
  5. プロセスが正常に完了したかどうかを確認するには、「CSVからインポート」メニューで「データ検証の準備完了」オプションを探します。
  6. 「採用メッセージング構成」タスクを選択して、構成詳細が正常にインポートされるかどうかを確認します。