Når du har indtaget et oversættelsesjob, kan du uploade det til Oracle Content Management-serveren og derefter kontrollere oversættelsen på dit site.
Brug kommandoen cec upload-translation-job
til at uploade zip-filen med oversættelsen til serveren.
cec upload-translation-job FridayDemo - created translation job zip file <sites-toolkit folder>cec-components/dist/FridayDemo.zip - Logged in to remote server: <server-name> - file FridayDemo.zip uploaded to home folder, version 1 - importing: percentage 5 - importing: percentage 60 - importing: percentage 60 - import FridayDemo finished
Når du har uploadet oversættelsesjobbet, er jobbets status på serveren INPROGRESS
:
cec list-translation-jobs -s Server: <server-name> Asset translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages testHash INPROGRESS en-US fr-FR,de-DE fr-FR,de-DE Site translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages demoTest TRANSLATED en-US de-DE,fr-FR FridayDemo INPROGRESS en-US de-DE,fr-FR
Du kan verificere oversættelsen ved at kontrollere tekststrengene i aktiverne på det site, der oversættes.