Nach der Aufnahme eines Übersetzungsjobs können Sie diesen in den Oracle Content Management-Server hochladen und dann die Übersetzung auf der Site prüfen.
Laden Sie die Übersetzungs-ZIP-Datei mit dem Befehl cec upload-translation-job in den Server hoch.
cec upload-translation-job FridayDemo - created translation job zip file <sites-toolkit folder>cec-components/dist/FridayDemo.zip - Logged in to remote server: <server-name> - file FridayDemo.zip uploaded to home folder, version 1 - importing: percentage 5 - importing: percentage 60 - importing: percentage 60 - import FridayDemo finished
Wenn Sie den Übersetzungsjob hochgeladen haben, lautet der Status des Jobs auf dem Server INPROGRESS:
cec list-translation-jobs -s Server: <server-name> Asset translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages testHash INPROGRESS en-US fr-FR,de-DE fr-FR,de-DE Site translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages demoTest TRANSLATED en-US de-DE,fr-FR FridayDemo INPROGRESS en-US de-DE,fr-FR
Um die Übersetzung zu verifizieren, können Sie die Textzeichenfolgen in den Assets auf der übersetzten Site prüfen.