Exportación e importación de un archivo de traducción del catálogo

La importación del archivo traducido en el catálogo y la exportación de los archivos XLIFF del catálogo solo las puede realizar el administrador.

1. Seleccione la carpeta del catálogo, haga clic en el botón Traducción de la barra de herramientas y, a continuación, haga clic en Exportar XLIFF.
2. Guarde el archivo XLIFF en un directorio local.
3. Abra el archivo de traducción (catalog.xlf) y aplique las traducciones al texto fijo, como se muestra en la siguiente figura.
   
   

   
   .gif

   
   
4. Una vez traducido el archivo, cargue el archivo XLIFF en el servidor de Publisher: haga clic en el botón Traducción de la barra de herramientas y, a continuación, haga clic en Importar XLIFF. Cargue el XLIFF traducido en el servidor.
5. Para probar la traducción, seleccione Mi cuenta en Conectado como, en la cabecera global.
6. En el separador General del cuadro de diálogo Mi cuenta, cambie la configuración regional de informe y las preferencias del idioma de interfaz de usuario al idioma adecuado y, a continuación, haga clic en Aceptar.
7. Vea los objetos en la carpeta traducida.