Después de ingerir un trabajo de traducción, puede cargarlo en el servidor de Oracle Content Management y, a continuación, comprobar la traducción en el sitio.
Utilice el comando cec upload-translation-job
para cargar el archivo zip con la traducción en el servidor.
cec upload-translation-job FridayDemo - created translation job zip file <sites-toolkit folder>cec-components/dist/FridayDemo.zip - Logged in to remote server: <server-name> - file FridayDemo.zip uploaded to home folder, version 1 - importing: percentage 5 - importing: percentage 60 - importing: percentage 60 - import FridayDemo finished
Después de cargar el trabajo de traducción, el estado de dicho trabajo en el servidor es INPROGRESS
:
cec list-translation-jobs -s Server: <server-name> Asset translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages testHash INPROGRESS en-US fr-FR,de-DE fr-FR,de-DE Site translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages demoTest TRANSLATED en-US de-DE,fr-FR FridayDemo INPROGRESS en-US de-DE,fr-FR
Para verificar la traducción, puede comprobar las cadenas de texto de los activos en el sitio que se está traduciendo.