Générer le fichier XLIFF depuis la page Propriétés de disposition

Générez le fichier XLIFF pour les modèles de disposition de rapport, les modèles de style et les sous-modèles.

1. Pour générer le fichier XLIFF pour les modèles de disposition de rapport, suivez la procédure ci-après.
   1. Recherchez le rapport dans le catalogue et cliquez sur Modifier pour l'ouvrir afin de le modifier.
   2. À partir de la vue miniature des dispositions de rapport, cliquez sur le lien Propriétés de la disposition (RTF ou XPT) pour ouvrir la page Propriétés de disposition.
   3. Dans la région Traduction, cliquez sur Extraire la traduction.

      Publisher extrait les chaînes traduisibles du modèle et les exporte en XLIFF (fichier .xlf).

   4. Enregistrez le fichier XLIFF dans un répertoire local.
2. Pour générer le fichier XLIFF pour les modèles et sous-modèles de style, suivez la procédure ci-après.
   1. Recherchez le modèle ou le sous-modèle de style dans le catalogue, et cliquez sur Modifier pour ouvrir le gestionnaire de modèles.
   2. Dans la région Traduction, cliquez sur Extraire la traduction.

      Publisher extrait les chaînes traduisibles du modèle et les exporte en XLIFF (fichier .xlf).

   3. Enregistrez le fichier XLIFF dans un répertoire local.