Une fois le fichier XLIFF téléchargé, il peut être envoyé à un prestataire de services de traduction ou vous pouvez entrer la traduction de chaque chaîne à l'aide d'un éditeur de texte.
Une "chaîne traduisible" est un texte du modèle qui doit être affiché dans le rapport publié, tel que des en-têtes de tableau et des étiquettes de champ. Le texte fourni par les données à l'exécution n'est pas traduisible, le texte entré dans les champs de formulaire Microsoft, non plus.
Vous pouvez traduire le fichier XLIFF modèle en autant de langues que vous le souhaitez, puis associer ces traductions au modèle original.