Fordítási feladat fogadása után feltöltheti azt az Oracle Content Management kiszolgálójára, és saját webhelyén ellenőrizheti a fordítást.
A cec upload-translation-job
parancsot használhatja a fordítási zip fájl feltöltéséhez a kiszolgálóra.
cec upload-translation-job FridayDemo - created translation job zip file <sites-toolkit folder>cec-components/dist/FridayDemo.zip - Logged in to remote server: <server-name> - file FridayDemo.zip uploaded to home folder, version 1 - importing: percentage 5 - importing: percentage 60 - importing: percentage 60 - import FridayDemo finished
A fordítási feladat feltöltése után a feladat állapota a kiszolgálón INPROGRESS
:
cec list-translation-jobs -s Server: <server-name> Asset translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages testHash INPROGRESS en-US fr-FR,de-DE fr-FR,de-DE Site translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages demoTest TRANSLATED en-US de-DE,fr-FR FridayDemo INPROGRESS en-US de-DE,fr-FR
A fordítás ellenőrzéséhez a fordításban szereplő webhelyen megnézheti a forrásanyagokban lévő szöveges karakterláncokat.