Visualizzazione delle etichette di artifact localizzate

È possibile visualizzare etichette e descrizioni localizzate impostate nell'applicazione Web per artifact quali cubi, form, cartelle, elenchi di task e così via in Oracle Smart View for Office.

Tipi di origini dati: Enterprise Profitability and Cost Management, Financial Consolidation and Close, FreeForm, Planning, Planning Modules, Tax Reporting

Le etichette di artifact includono diverse proprietà tra cui nome, descrizione o istruzioni che possono essere customizzate e impostate in diverse lingue utilizzate dagli utenti in modo da fornire loro informazioni significative. Ad esempio, l'etichetta di artifact per un form denominato "turnover" in inglese può essere impostata su "chiffre d'affaires" per gli utenti di lingua francese.

Per ogni artifact, è possibile aggiungere etichette di artifact in diverse lingue nell'applicazione Web Oracle Enterprise Performance Management Cloud. Se non è definita alcuna etichetta per un artifact, viene visualizzata l'etichetta predefinita. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiunta di lingue e definizione di etichette di artifact localizzate.

Note:

Per visualizzare le etichette di artifact in Smart View, è necessario disporre dell'aggiornamento EPM Cloud 24.04 o successivi.

Le etichette di artifact supportate nell'applicazione Web sono elencate nella sezione Quali etichette di artifact possono essere localizzate?. In Smart View, sono supportate le etichette per gli artifact elencati di seguito.

  • Regole business
  • Cubi
  • Dashboard
  • Documenti
  • Cartelle
  • Form
  • Prompt
  • Report
  • Smartlist
  • Task ed elenchi di task
  • Template
  • Variabili utente

Dopo essere state aggiunte, le etichette di artifact localizzate possono essere visualizzate in diversi punti in Smart View, ad esempio nella vista ad albero del pannello Home page di Smart View, sulla barra degli strumenti POV e in Gestione POV, nella finestra di dialogo Informazioni foglio, nell'elenco dei risultati di ricerca, nei menu e nelle voci di menu di scelta rapida e nell'elenco Utilizzati di recente.

Le etichette di artifact localizzate di Smart View vengono visualizzate in base alla lingua impostata nella scheda Avanzate in Opzioni di Smart View.

Note:

È possibile che gli utenti che lavorano con lingue diverse in una cartella di lavoro salvata visualizzino le etichette di artifact per i valori di smartlist in una lingua diversa rispetto a quella selezionata nelle impostazioni della lingua di Smart View. Si supponga ad esempio che un utente salvi un form con etichette di artifact smartlist in spagnolo in una cartella di lavoro. Se questa cartella di lavoro salvata viene aperta da un altro utente che ha impostato l'inglese come lingua di Smart View, tale utente continuerà a visualizzare i valori smartlist in spagnolo anziché in inglese. Questo avviene perché quando viene salvata una cartella di lavoro contenente form o griglie ad hoc con smartlist, l'elenco non viene aggiornato a meno che non sia stato aggiornato o modificato nel server. In questi casi, gli utenti devono aprire questi form o queste griglie ad hoc in una nuova cartella di lavoro per visualizzare le etichette di artifact smartlist nella lingua selezionata.