Esportazione e importazione di etichette di artifact per la modifica

È possibile esportare tutte le etichette artifact in una determinata lingua per modificarle. Verranno esportati solo gli artifact già dotati di etichette. Le etichette vengono esportate nel formato file Excel (XLSX). Dopo aver modificato le etichette è possibile reimportarle nell'applicazione.

Suggerimento:

Adottare questo metodo per le modifiche in blocco oppure per le modifiche sulle etichette di artifact per lingua, come ad esempio le modifiche alla terminologia che agiscono su più etichette. Per quanto riguarda gli aggiornamenti a singole etichette di artifact, le modifiche possono essere apportate direttamente nella griglia di artifact. Fare riferimento a Aggiunta di lingue e definizione di etichette di artifact localizzate.

Per esportare tutte le etichette di artifact per lingua per la modifica e quindi importarle, procedere come riportato di seguito.

  1. Fare clic su Strumenti, quindi su Etichette artifact.
  2. Esportare il file XLSX contenente tutte le etichette degli artifact:
    1. Fare clic su Azioni, quindi su Esporta.
    2. Selezionare la posizione target per il file di esportazione:
    3. Scegliere una lingua.
    4. Fare clic su Esporta.
  3. Modificare le etichette nel file XLSX.
  4. Importare il file XLSX:
    1. Fare clic su Azioni, quindi su Importa.
    2. Selezionare la posizione del file di importazione.

      • Locale: il file di importazione viene caricato da una posizione nel computer. Per File di origine, fare clic su Sfoglia per selezionare il file di importazione nel computer per l'artifact che si sta importando.

      • Posta in entrata: il file di importazione viene caricato dal server. Immettere il nome del file in File di origine. Fare riferimento a Caricamento e download di file con la funzionalità Explorer file in entrata/in uscita.

    3. Fare clic su Importa.