Импорт переведенного файла в каталог и экспорт файлов XLIFF из каталога может выполнять только администратор.
- Выберите папку в каталоге, нажмите кнопку Перевод на панели инструментов, затем нажмите Экспорт XLIFF.
- Сохраните файл XLIFF в локальном каталоге.
- Откройте файл перевода (catalog.xlf) и примените переводы к тексту Boilerplate, как показано на рисунке.
- После перевода файла загрузите файл XLIFF на сервер Publisher. Нажмите кнопку Перевод на панели инструментов, затем нажмите Импорт XLIFF. Загрузите переведенный файл XLIFF на сервер.
- Чтобы проверить перевод, выберите Моя учетная запись в списке "Вы вошли как" в общем заголовке.
- На вкладке "Общие" в диалоговом окне "Моя учетная запись" измените локаль отчета и язык пользовательского интерфейса на нужный язык. Нажмите OK.
- Просмотрите объекты в переведенной папке.
