Vytvorenie stratégie lokalizácie

Stratégia lokalizácie definuje, či bude potrebný preklad, a ak áno, aké sú povinné jazyky pre položky a prípadné voliteľné jazyky, ktoré možno použiť. Musíte byť administrátorom depozitárov, aby ste mohli vytvárať stratégie lokalizácie.

Ako vytvoriť stratégiu lokalizácie:

  1. V prehľadávači sa prihláste ako administrátor depozitára a v časti Administrácia v ľavej navigačnej ponuke kliknite na položku Obsah.
  2. V rozbaľovacom zozname vyberte položku Stratégie lokalizácie a potom kliknite na položku Vytvoriť.
  3. Zadajte názov pre stratégiu. V názve nepoužívajte špeciálne znaky.
  4. Zadajte voliteľný popis pre stratégiu.
  5. V rozbaľovacom zozname vyberte povinné jazyky pre túto stratégiu. Ak chcete zrušiť výber jazyka, kliknite na X. Keď napíšete časť názvu jazyka, zobrazia sa výsledky, vďaka čomu ľahko nájdete jazyk, ktorý chcete použiť. Obsahové položky vytvorené v depozitári, ktoré sú priradené k tejto stratégii lokalizácie, nebude možné publikovať, pokiaľ nemajú preklady pre všetky požadované jazyky.
  6. Ak chcete, vyberte jeden z požadovaných jazykov ako predvolený jazyk pre lokality a položky publikované s použitím tejto stratégie lokalizácie. Ak sa používateľ pokúsi zobraziť lokalitu alebo položku v jazyku, pre ktorý neexistuje verzia, lokalita alebo položka sa zobrazí v predvolenom jazyku.
  7. Vyberte voliteľné jazyky pre stratégiu. Obsahové položky vytvorené v depozitári, ktoré sú priradené k tejto stratégii lokalizácie, nepotrebujú mať preklady pre tieto voliteľné jazyky na to, aby boli publikované.
  8. Po dokončení kliknite na tlačidlo Uložiť.

Po vytvorení stratégie ju možno použiť v kanáli publikovania. Podrobnosti nájdete v časti Správa kanálov publikovania.