From the predefined metrics list on the Views page, you can configure the metric name, description, definition, and display. The display name and definition can be localized for each of the available locales.
To configure a predefined metric:
In the Display name field, type a display name for the predefined metric.
Display names do not need to be NCName-compliant.
To localize the display name, in the Display name column, click the localize icon.
On the Configure Locale Options dialog, the Default display name field contains the value you entered in the column. If you edit the value here, it also is updated in the metrics list. For each locale:
From the locale list, select the locale that you want to configure the display name value of.
To use the default value, select the Use default value check box.
To provide a localized value for the selected locale, deselect the check box. In the Display name field, enter the localized value.
After entering the localized values, click Apply.
To configure the display format for a predefined metric, click the edit icon in the Standard Format column.
To change the definition of a predefined metric, click the edit icon in the Definition column.
In the Description field, type a brief description of the predefined metric.
To localize the description, in the Description column, click the localize icon.
On the Configure Locale Options dialog, the Default description field contains the value you entered in the column. If you edit the value here, it also is updated in the metrics list. For each locale:
From the locale list, select the locale that you want to configure the description of.
To use the default description, select the Use default value check box.
To provide a localized value for the selected locale, deselect the check box. In the Description field, enter the localized value.
After entering the localized values, click Apply.
To save any changes to the predefined metrics, click Save View.