Actions that Trigger Translation

When you create or change a JD Edwards EnterpriseOne component that is extracted for translation, the component is flagged in the system for either first-time translation or retranslation, as appropriate. Changing the layout, tab sequence, or control location for a component does not trigger a retranslation. These actions trigger a retranslation in the system:

  • Adding text.

  • Deleting text.

  • Changing text, including correcting typographical errors and punctuation.

  • Changing the formatting of text, text alignment, and line indentation.

  • Adding or deleting spaces between text.

  • Changing the size of a field and so on.

  • Adding or deleting line breaks.

  • Changing menu sequence, even if you do not change the text.

  • Changing processing option sequence on a processing option tab.

  • Adding or changing menu toolbar exits.

This section discuses how to:

  • Identify text strings used in JD Edwards EnterpriseOne software.

  • Identify approved text strings.

  • Identify system codes for translating global product solutions.