Understanding Pop-up Pages in Screen Reader Mode
For a user in screen reader mode, for every mouse over control, the system displays an additional image that looks like an exclamation point ("!"). The accessibility user can click the image to display the mouse over popup page. The user can press the escape button (Esc) to close the mouse over popup page.
This example illustrates the icon that appears next to fields with associated pop-up pages.