I can't create a public link to a folder I own

Your service administrator may have disabled public links. To check, click Preferences, then, in the menu, select Documents. Under Sharing, if the public links are disabled, you'll see a message to that affect.