Why is the count different between a Watchlist item and the page that the item link takes me to?

Watchlist item counts are refreshed periodically. Relevant records could have been created, edited, or deleted since the last refresh.