Does Case Management integrate with Microsoft Teams?

Yes. Both Help Desk and Case Management support Microsoft Teams as a channel option in conversations. Email and Slack are also supported.

Also see How do I install Microsoft Teams app and add it to my team?