How can I update the branding of the Redwood pages?

Refer to the Overview of Configuring Themes and Home Page Settings documentation.