How do I know what's extensible in a page?

Customizations are page specific. When you access a Redwood page in Visual Builder Studio, you can extend it using Business Rules.