Create Contacts from the Case Details Page
You can now access the Create Contact page directly from the Contacts folder in the Case Details page with a single click of the '+' icon.

Screenshot of the Create Contact Button in Case Contact Folder
The new Create Contact button in the Case Details page saves clicks.
Steps to enable and configure
You don't need to do anything to enable this feature.