Can I deactivate the layout I created in Oracle Sales Outlook Composer?

Yes, you can deactivate the layouts you don't want in the composer.

To deactivate the layout, you need to select the tick icon on the layout page as highlighted in the screenshot. You can't deactivate standard layouts.