Can I create a custom field on the Partner Contact object?

The Partner Contact object is not yet extensible in Application Composer. Until the object is extensible, you can't create custom fields, such as dynamic choice list fields, for the object.