Visión general del servicio Etiquetado

Oracle Cloud Infrastructure Tagging permite agregar metadatos a los recursos, lo que brinda la posibilidad de definir claves y valores y asociarlos a recursos. Podrá utilizar las etiquetas para organizar y visualizar los recursos según las necesidades de su empresa.

Precaución

Evite introducir información confidencial al asignar descripciones, etiquetas o nombres fáciles de recordar a los recursos de la nube mediante la Consola, API o CLI de Oracle Cloud Infrastructure.

Cómo funciona Tagging

El servicio Tagging le proporciona dos métodos de agregar etiquetas a los recursos. Cada uno de ellos ofrece un tipo de etiqueta diferente con el que trabajar:

  • Etiquetas definidas: los administradores de etiquetas gestionan los metadatos de los recursos.
  • Etiquetas de formato libre: los usuarios aplican metadatos no gestionados a los recursos.

En uno de los métodos, un administrador de etiquetas crea y gestiona todas las etiquetas que los usuarios aplican a los recursos. Utilice la política de IAM para seleccionar los administradores de etiquetas que puedan crear etiquetas. Al resto de usuarios del arrendamiento otórgueles únicamente la capacidad de aplicar etiquetas. La ventaja de este método es que usted puede crear y gestionar las claves y los valores que se utilizan para etiquetar recursos. De esta forma, se evitan los errores tipográficos que afectan negativamente a la automatización basada en etiquetas, además de obtenerse una generación de informes mejorada basada en las etiquetas.

En el otro método los usuarios pueden agregar etiquetas a los recursos. Usted o el usuario que crea o modifica un recurso edita o aplica cada una de las etiquetas al recurso. Puede utilizar ambos tipos de etiquetas en su arrendamiento.

La mayoría de las funciones de Tagging requieren etiquetas definidas. Con "etiqueta" se hace referencia genérica a las etiquetas definidas. Si desea crear metadatos en los que pueda confiar para gestionar recursos y recopilar datos, utilice las etiquetas definidas. En el caso de las etiquetas definidas, se pueden dar los siguientes escenarios: 

  • Cree etiquetas por defecto que se aplican a todos los recursos de los compartimentos. Consulte Gestión de valores por defecto de etiquetas.
  • Especificar que los usuarios deben aplicar etiquetas a los recursos para crear correctamente recursos en compartimentos.
  • Si comete un error tipográfico en las etiquetas definidas, corríjalo mediante la edición o incluso la supresión de la etiqueta. Cuando suprime una etiqueta definida, Oracle elimina la clave y cualquier valor de esa etiqueta de todos los recursos. Consulte Supresión de espacios de nombres y definiciones de claves de etiquetas.
  • Asociar una lista de valores predefinidos para una etiqueta definida. Consulte Uso de valores predefinidos.
  • Utilice variables del sistema para generar automáticamente valores para etiquetas definidas o valores por defecto de etiqueta. Consulte Uso de variables de etiqueta.
  • Realice un seguimiento de los costos según las etiquetas. Se recomienda el uso de etiquetas definidas para este caso de uso.
  • Defina presupuestos mediante etiquetas de seguimiento de costos para recibir un aviso cuando los gastos alcancen los niveles especificados. Consulte Uso de etiquetas de seguimiento de costos.

Conceptos del etiquetado

A continuación se muestra una lista de los conceptos básicos de etiquetado:

ESPACIO DE NOMBRES DE ETIQUETA
Puede pensar en el espacio de nombres de una etiqueta como un contenedor de las claves de su etiqueta. Consta de un nombre y cero o más definiciones de clave de etiqueta. Los espacios de nombres de etiquetas no distinguen entre mayúsculas/minúsculas y deben ser únicos en el arrendamiento. El espacio de nombres también es una agrupación natural a la que los administradores pueden aplicar una política. Una política del espacio de nombres de una etiqueta se aplica a todas las definiciones de etiquetas que incluya ese espacio de nombres.
CLAVE DE ETIQUETA
Nombre que utiliza para hacer referencia a la etiqueta. Las claves de etiqueta no distinguen entre mayúsculas/minúsculas. Por ejemplo, "miclaveetiqueta" duplicaría a "MiClaveEtiqueta". Las claves de etiqueta de las etiquetas definidas se deben crear en un espacio de nombres. Cada clave de etiqueta debe ser única en un espacio de nombres.
TIPO DE VALOR DE ETIQUETA
El tipo de valor de etiqueta especifica el tipo de dato permitido para el valor. Actualmente están soportados dos tipos de dato: cadena y lista de cadenas.
DEFINICIÓN DE CLAVE
Una definición de clave identifica el esquema de una etiqueta e incluye un espacio de nombres, una clave de etiqueta y un tipo de valor de etiqueta.
VALOR DE ETIQUETA
El valor de etiqueta es el valor que el usuario que aplica la etiqueta agrega a la clave de la etiqueta. Los valores de etiqueta soportan dos tipos de dato: cadenas y listas de cadenas. Puede definir una lista de valores entre los que puede seleccionar el usuario cuando defina la clave de etiqueta, o bien puede permitir al usuario introducir cualquier valor cuando se aplique la etiqueta al recurso. Si selecciona un valor de etiqueta de cadena al crear la clave, el usuario puede dejar el valor en blanco cuando aplique la clave.
En el ejemplo:
Operations.CostCenter="42"
Operations es el espacio de nombres, CostCenter es la clave de etiqueta y 42 es el valor de la etiqueta.
ETIQUETA (O ETIQUETA DEFINIDA)
Una etiqueta es la instancia de una definición de clave que se aplica a un recurso. Consta de un espacio de nombres, una clave y un valor. Con "etiqueta" se hace referencia genérica a las etiquetas definidas.
ETIQUETA DE FORMATO LIBRE
Asociación de metadatos básica que consta solo de una clave y un valor. Las etiquetas de formato libre tienen una funcionalidad limitada. Consulte Descripción de etiquetas de formato libre.
SEGUIMIENTO DE COSTOS

El seguimiento de costos es una función disponible con las etiquetas definidas. Esta función está empezando a estar en desuso y actualmente solo es relevante para su uso con Budgets. Para saber cuándo tiene que designar una etiqueta como etiqueta de seguimiento de costos, consulte Uso de etiquetas de seguimiento de costos.

VALOR POR DEFECTO DE ETIQUETA
Los valores por defecto de etiqueta le permiten especificar las etiquetas que se aplicarán automáticamente a todos los recursos de un compartimento específico en el momento de la creación, independientemente de los permisos del usuario que cree el recurso. Consulte Gestión de valores por defecto de etiquetas.
RETIRAR
Puede retirar una definición de clave de etiqueta o un espacio de nombres de etiqueta. Los espacios de nombres de etiqueta y las definiciones de clave retirados ya no se pueden aplicar a los recursos. Sin embargo, las etiquetas retiradas no se eliminan de los recursos a los que ya se hayan aplicado. Podrá seguir especificando las etiquetas retiradas al buscar, filtrar, generar informes, etc.
REACTIVAR
Puede reactivar un espacio de nombres de etiqueta o una definición de clave de etiqueta que se haya retirado para volver a instanciar su uso en el arrendamiento.
VARIABLE DE ETIQUETA
Puede utilizar una variable para definir el valor de una etiqueta. Al agregar o actualizar una etiqueta en un recurso, la variable se resuelve en los datos que representa. Consulte Uso de variables de etiqueta.
VALORES PREDEFINIDOS
Puede utilizar una variable para definir el valor de una etiqueta. Al agregar o actualizar una etiqueta en un recurso, la variable se resuelve en los datos que representa. Consulte Uso de valores predefinidos.

Autenticación y autorización

Cada servicio de Oracle Cloud Infrastructure se integra con IAM para la autenticación y autorización, para todas las interfaces (la consola, el SDK o la CLI y la API de REST).

Un administrador de la organización necesita configurar grupos ,compartimentos y políticas que controlen qué usuarios pueden acceder a qué servicios, qué recursos, así como el tipo de acceso. Por ejemplo, las políticas controlan quién puede crear nuevos usuarios, crear y gestionar la red en la nube, iniciar instancias, crear contenedores, descargar objetos, etc. Para obtener más información, consulte Introducción a las políticas. Para obtener detalles específicos sobre la escritura de políticas para los distintos servicios, consulte Referencia de políticas.

Si es un usuario común (no un administrador) que debe utilizar los recursos de Oracle Cloud Infrastructure que posee su compañía, póngase en contacto con su administrador para que le configure un ID de usuario. El administrador puede confirmarle qué compartimientos debería usar.

Para administradores: utilice los siguientes temas para buscar un ejemplo de política de IAM para el servicio Etiquetado

Disponibilidad en regiones

El servicio Etiquetado está disponible actualmente en todas las regiones.

Formas de acceder a Oracle Cloud Infrastructure

Puede acceder a Oracle Cloud Infrastructure mediante la consola (interfaz basada en explorador) o la API de REST. En los temas de esta guía se incluyen instrucciones para la consola y la API. Para obtener una lista de los SDK disponibles, consulte Software development kits e interfaz de línea de comandos.

Para acceder a la Console, debe utilizar un explorador soportado. Para ir a la página de conexión de la consola, abra el menú de navegación situado en la parte superior de esta página y haga clic en Consola de Infrastructure. Se le solicitará que introduzca el inquilino en la nube, el nombre de usuario y la contraseña.

Límites de las etiquetas

Consulte la sección Límites de servicio para obtener una lista de límites aplicables e instrucciones para solicitar un aumento del límite.
  • Etiquetas por arrendamiento: ilimitadas
  • Etiquetas por recurso: 10 etiquetas de formato libre y 64 etiquetas definidas
  • Etiquetas activadas para seguimiento de costos: 10 por arrendamiento (incluye tanto etiquetas activas como retiradas)
  • Tamaño total de los datos de la etiqueta: 5 K (JSON). El tamaño total de los datos de etiqueta incluye todos los datos de etiqueta de un solo recurso (todas las etiquetas y valores de etiqueta aplicados). El tamaño se ajusta por UTF-8.
  • Número de valores predefinidos para una clave de etiqueta: 100 por lista
Recurso Caracteres soportados Longitud máxima
Espacio de nombres de etiqueta ASCII imprimibles, excluidos puntos (.) y espacios 100 caracteres

Nombre de clave de etiqueta

(formato libre y definido)

ASCII imprimibles, excluidos puntos (.) y espacios 100 caracteres

Valor de etiqueta

(formato libre y definido)

Caracteres Unicode 256 caracteres

Recursos que se pueden etiquetar

En la siguiente tabla, se muestran los recursos que soportan el etiquetado. Esta tabla se actualizará a medida que se agregue el soporte del etiquetado a más recursos.

Servicio Tipos de recursos etiquetables
Analytics Cloud analytics-instances
API Gateway

api-deployments

api-gateways

Servicio de migración clásico

ams-migration

ams-source

ams-work-request

Supervisión del rendimiento de la aplicación

apm-dominios

scripts

monitores

Registro de artefactos

repositorios de artefactos

genéricos-artifactos

Audit audit-events
Bastion bastiones
Big Data Service bds-instances
Volumen en bloque

volumes

volume-backups

backup-policies

boot-volume-backups

Blockchain Platform blockchain-platforms
Budgets usage-budgets
Cloud Guard

managed-lists

targets

Recursos informáticos

auto-scaling-configurations

cluster-networks

instance

instance-configurations

instance-image

instance-pools

instanceconsoleconnections

Gestión de contenido oce-instancias
Paneles de control de consola

paneles de control

paneles de control-grupos

Data Catalog

data-catalogs

data-catalog-data-assets

data-catalog-glossaries

Data Flow

dataflow-applications

dataflow-runs

Data Integration workspaces
Etiquetado de datosconjunto de datos
Data Safe data-safe
Data Science

data-science-models

data-science-notebook-sessions

data-science-projects

Base de datos

autonomous-databases

db-systems

databases

Migración de Base de Datos

conexiones

trabajos

migraciones

DevOps

DevOps Projects

entornos

artefactos

pipelines de despliegue

Digital Assistant

oda-instances

DNS

dns-steering-policies

dns-tsig-keys

dns-zones

Entrega de correo electrónico approved-senders
Events cloudevents-rules
File Storage

file-systems

mount-targets

snapshots

Functions

fn-app

fn-function

GoldenGate

despliegues

bases de datos registradas

Health Checks health-check-monitor
IAM

compartments

dynamic-groups

groups

identity-providers

network-sources

policies

tenancy (compartimento raíz)

users

Generación de integración 2 integration-instances
Gestión de Java flota
Equilibrio de carga load-balancers
Logging Analytics

loganalytics-entity

loganalytics-log-group

Management Agent management-agents
Flujo de medios

flujo de trabajo de medios

media-workflow-configuration

media-workflow-job

Flujos de medios

canal de distribución de flujo de medios

media-stream-packaging-config

media-stream-cdn-config

Monitoring alarms
MySQL Database

mysql-configurations

mysql-instances

mysql-backups

Networking, FastConnect

cpes

cross-connects

cross-connect-groups

dhcp-options

drgs

internet-gateways

ipsec-connections

ipv6s

ipsec-connections

local-peering-gateways

nat-gateways

network-security-groups

private-ips

public-ips

remote-peering-connections

route-tables

security-lists

service-gateways

subnets

vcns

virtual-circuits

vnics

vnic-attachments

Firewall de red

firewalls de red

políticas de firewall de red

NoSQL Database Cloud

nosqltable

Notifications

ons-subscriptions

ons-topics

Object Storage, Data Transfer y Archive Storage

buckets

data-transfer-jobs

OS Management

osms-managed-instances

osms-managed-instance-groups

osms-software-sources

osms-scheduled-jobs

Automatización del proceso

instancias de procesamiento-automatización

Servicio de cuotas quota
Resource Manager

orm-jobs

orm-private-endpoints

orm-stacks

Search resourcesummary
Service Connector Hub service-connectors
Streaming

connect-harnesses

streams

streampools

Tagging

tag-namespaces

tag-definitions (solo API)

Almacén de claves

keys

vaults

key-delegate

Creador visual Visualbuilder-instances
Exploración de vulnerabilidad

host-scan-recipes

host-scan-targets

WAF

http-redirects

waas-address-list

waas-certificate

waas-custom-protection-rule

waas-policy