Documentación de Oracle Cloud Infrastructure

Proceso de incorporación totalmente automatizado

Obtenga información sobre la opción de vinculación totalmente automatizada para OracleDB for Azure.

La opción de vinculación totalmente automatizada para OracleDB para Azure es más rápida y cómoda que el enlace de cuentas guiado, pero algunas organizaciones pueden tener políticas de seguridad que no les permitan otorgar los permisos necesarios a la aplicación empresarial de Oracle Database Service que se ejecuta en su cuenta de Azure.

Nota

El proceso de vinculación automatizada requiere que el usuario de Azure que se vincula a OracleDB para Azure tenga al menos uno de los siguientes roles de administrador: Administrador de aplicaciones, Administrador de aplicaciones en la nube, Administrador de roles con privilegios o Administrador global.

Mediante este proceso, un usuario de Azure:

  1. Se conecta a la página de registro OracleDB para Azure mediante sus credenciales de Azure.
  2. Otorga a OracleDB para Azure los permisos que necesita para completar el proceso de vinculación automatizada.
  3. Selecciona una o más suscripciones a Azure para enlazar a OracleDB para Azure.
  4. Se conecta a una cuenta de OCI existente o crea una nueva cuenta de OCI.

Una vez que haya completado estos pasos de vinculación, OracleDB for Azure realiza automáticamente lo siguiente:

  1. Crea una aplicación empresarial de Oracle Database Service (ODS) y roles personalizados en Azure Active Directory del inquilino de Azure.
  2. Otorga a la aplicación ODS los permisos que necesita en cada una de las suscripciones seleccionadas.
  3. Crea los grupos OracleDB para Azure en Azure Active Directory del inquilino de Azure.
  4. Crea una configuración de enlace multinube (MCL) en el arrendamiento de OCI del usuario.
  5. Actualiza el MCL con los valores de configuración para cada una de las suscripciones enlazadas.
  6. Crea y configura el enlace privado entre Azure y OCI mediante Oracle Interconnect for Azure.

  7. Federa Azure Active Directory (AAD) del inquilino de Azure a OCI IAM y lo configura para sincronizar solo las cuentas de usuario que son miembros de los grupos personalizados OracleDB para Azure que OracleDB para Azure ha creado en AAD.

    Importante

    Los registros de usuario de Azure Active Directory deben contener un apellido y una dirección de correo electrónico válida para trabajar con OracleDB para la federación de identidad de Azure.
  8. Redirige el explorador a OracleDB para Azure Portal en http://multicloud.oracle.com/azure.

Cuando finaliza la configuración automatizada, OracleDB para Azure está totalmente operativo. El usuario de Azure que completó la vinculación puede conectarse y utilizar el portal OracleDB for Azure para desplegar y aprovisionar bases de datos para su uso en su entorno de Azure. Antes de que otros usuarios de Azure puedan conectarse a OracleDB para Azure, un administrador de Azure debe agregar usuarios o grupos de Azure a los grupos de Azure Active Directory personalizados ODSA creados durante la vinculación, o asignar OracleDB para roles personalizados de Azure a usuarios o grupos de Azure.

Para incorporar un arrendamiento de Azure con OracleDB para Azure, el uso de vinculación se debe asignar como propietario en Azure para cada una de las suscripciones a Azure que se enlazan a OracleDB para Azure. Para obtener ayuda para completar este paso, consulte Asignación de un usuario como administrador de una suscripción a Azure en la documentación de Azure.

Instrucciones

Los tres juegos de instrucciones que se proporcionan a continuación son para tres escenarios de registro ligeramente diferentes. Solo debe completar una de las tareas que se muestran a continuación.

Registro en OracleDB para Azure sin una cuenta de OCI existente (configuración totalmente automatizada)
  1. Vaya a https://signup.multicloud.oracle.com/azure. Vaya a https://signup.multicloud.oracle.com/azure.

  2. Conéctese a su cuenta de Azure mediante el cuadro de diálogo de conexión de la cuenta de Microsoft. Se le pedirá que conceda a Oracle los permisos de Azure necesarios para el registro en OracleDB for Azure.

    Lea la información de Permissions requested y, a continuación, haga clic en Accept para otorgar los permisos y continuar con el registro. Si decide no otorgar los permisos, aparecerá la pantalla Permissions not provided que explica que la suscripción a OracleDB for Azure no se puede activar y le proporciona el botón Contact Support en caso de que tenga preguntas sobre el proceso de registro.

  3. En la página Le damos la bienvenida a Oracle Database Service for Azure, lea la información proporcionada y, a continuación, haga clic en Iniciar configuración totalmente automatizada.
  4. Lea el cuadro de diálogo de Azure Permisos solicitados para la aplicación Oracle Database Service en Azure y otorgue los permisos de la aplicación haciendo clic en Aceptar. Estos permisos son necesarios para las tareas de enlace de cuentas y configuración de servicios que se realizan en su nombre durante el registro totalmente automatizado.
  5. En la página Seleccionar suscripciones a Azure, seleccione las suscripciones que desea enlazar a OCI mediante OracleDB para Azure. Seleccione una o más suscripciones de la lista mostrada o utilice la función de búsqueda para buscar las suscripciones de la cuenta de Azure que desea utilizar y seleccione las suscripciones en los resultados de búsqueda. Cuando haya terminado de seleccionar las suscripciones, haga clic en Continuar.
  6. En la página Conéctese a su cuenta de Oracle Cloud, en ¿Todavía no es cliente de Oracle Cloud?, haga clic en Registrar.

  7. En la página Información de registro para la cuenta de Oracle Cloud, introduzca los detalles de la cuenta.

    • Seleccione su País.
    • Región principal: seleccione una región inicial para su cuenta en la nube en OCI. Seleccione una región que ofrezca Oracle Interconnect for Microsoft Azure. (Consulte Oracle Database Service for Azure Regional Availability para obtener una lista de OracleDB para las regiones de Azure). La región principal contiene la información de la cuenta y los recursos de identidad. No se puede cambiar después de aprovisionar el arrendamiento. Puede suscribirse a regiones adicionales de OCI más adelante si desea utilizar OracleDB para Azure en otras regiones. Consulte Disponibilidad regional de Oracle Database Service for Azure en esta documentación para obtener una lista completa de regiones de OCI que admiten OracleDB para Azure. Consulte Región principal para más información sobre las regiones principales de OCI.
    • Nombre de cuenta de nube: asigne un nombre a su nueva cuenta en la nube de OCI. El nombre de la cuenta en la nube se utiliza para conectarse a la consola de OCI y se puede cambiar posteriormente.
    • Crear contraseña: introduzca una contraseña para la cuenta en la nube de OCI.
    • Vuelva a introducir la contraseña: vuelva a introducir la contraseña.
    • Introduzca su Información de contacto, incluida su dirección postal y número de teléfono.

  8. Verificación de Identidad:

    1. Haga clic en Agregar tarjeta de crédito o débito para proporcionar los detalles de la tarjeta en el cuadro de diálogo emergente Pago.
    2. Haga clic en Tarjeta de crédito para agregar los detalles de su tarjeta de crédito. Solo se aceptan tarjetas de crédito y de débito para la verificación de cuentas. No se pueden utilizar tarjetas de prepago ni tarjetas virtuales.
    3. Haga clic en Finalizar para enviar la información de su tarjeta. Una vez completada la verificación, puede cerrar el cuadro de diálogo Pago.
  9. Marque la casilla para indicar que ha leído y aceptado los términos de los documentos Acuerdo del cliente de Oracle y Enlazando cuentas de Azure y Oracle Cloud. Haga clic en el enlace de cada documento para leerlo.
  10. Haga clic en Ejecutar. Comenzará el proceso automatizado de enlace de cuentas, que suele tardar entre 3 y 5 minutos en completarse.

Siguiente paso

Una vez completada la configuración automatizada de servicio, se le dirigirá al portal de Azure OracleDB. Ahora puede asignar usuarios de Azure adicionales a los grupos de usuarios de OracleDB para Azure. Los usuarios asignados pueden empezar a aprovisionar instancias de Oracle Database.

Registro en OracleDB para Azure mediante una cuenta de OCI existente (configuración totalmente automatizada)

Estas instrucciones se aplican a los usuarios que comienzan un registro en el sitio web de Oracle para Azure. Consulte Preparación y requisitos previos para OracleDB para Azure antes de iniciar el registro.

Importante

Para utilizar OracleDB para Azure con una cuenta de OCI existente, la región principal de la cuenta de OCI debe ser una región con Oracle Interconnect for Microsoft Azure.

Si no tiene una cuenta de OCI, utilice las instrucciones de Registro en OracleDB para Azure sin una cuenta de OCI existente (configuración totalmente automatizada).

Consulte Preparación y requisitos previos para OracleDB para Azure antes de iniciar el registro.

  1. Vaya a https://signup.multicloud.oracle.com/azure.

  2. Conéctese a su cuenta de Azure mediante el cuadro de diálogo de conexión de la cuenta de Microsoft. Se le pedirá que conceda a Oracle los permisos de Azure necesarios para el registro en OracleDB for Azure.

    Lea la información de Permissions requested y, a continuación, haga clic en Accept para otorgar los permisos y continuar con el registro. Si decide no otorgar los permisos, aparecerá la pantalla Permissions not provided que explica que la suscripción a OracleDB for Azure no se puede activar y le proporciona el botón Contact Support en caso de que tenga preguntas sobre el proceso de registro.

  3. En la página Le damos la bienvenida a Oracle Database Service for Azure, lea la información proporcionada y, a continuación, haga clic en Iniciar configuración totalmente automatizada.
  4. Lea el cuadro de diálogo de Azure Permisos solicitados para la aplicación Oracle Database Service en Azure y otorgue los permisos de la aplicación haciendo clic en Aceptar. Estos permisos son necesarios para las tareas de enlace de cuentas y configuración de servicios que se realizan en su nombre durante el registro totalmente automatizado.
  5. En la página Seleccionar suscripciones a Azure, seleccione las suscripciones que desea enlazar a OCI mediante OracleDB para Azure. Seleccione una o más suscripciones de la lista mostrada o utilice la función de búsqueda para buscar las suscripciones de la cuenta de Azure que desea utilizar y seleccione las suscripciones en los resultados de búsqueda. Cuando haya terminado de seleccionar las suscripciones, haga clic en Continuar.

  6. En la página Conéctese a su cuenta de Oracle Cloud, introduzca su Nombre de cuenta de Oracle Cloud.

  7. Lea y acepte las condiciones del documento Enlazando cuentas de Azure y Oracle Cloud. Haga clic en el enlace del documento para leerlo y, a continuación, marque la casilla situada junto al enlace para aceptar las condiciones.
  8. Haga clic en Continuar.

  9. En la página Conexión a la cuenta de Oracle Cloud, introduzca su Nombre de usuario y su Contraseña de OCI y, a continuación, haga clic en Conectar.

  10. Seleccionar Región: seleccione la región principal en la que desplegará OracleDB para las bases de Datos y recursos de Azure. Consulte Disponibilidad regional de Oracle Database Service for Azure en esta documentación para obtener una lista completa de regiones de OCI que admiten OracleDB para Azure.
  11. Haga clic en Continuar. Comenzará el proceso automatizado de enlace de cuentas, que suele tardar entre 3 y 5 minutos en completarse.

Si el registro falla porque no se pueden enlazar las cuentas de OCI y Azure, consulte Fallos al enlazar las cuentas de Azure y Oracle Cloud (arrendamientos deOCI sin dominios de identidad).

Siguiente paso

Una vez completada la configuración automatizada de servicio, se le dirigirá al portal de Azure OracleDB. Ahora puede asignar usuarios de Azure adicionales a los grupos de usuarios de OracleDB para Azure. Los usuarios asignados pueden empezar a aprovisionar instancias de Oracle Database.

Para activar su suscripción a OracleDB for Azure mediante su correo electrónico de confirmación de orden (enlace de cuentas totalmente automatizado)

Estas instrucciones están dirigidas a clientes que trabajan con Oracle Sales y que han recibido el correo electrónico Active su suscripción a Oracle para Azure.

  1. Abra el correo electrónico Active su suscripción a Oracle para Azure de Oracle y haga clic en el enlace Activar del correo electrónico para iniciar el registro.

  2. Conéctese a su cuenta de Azure mediante el cuadro de diálogo de conexión de la cuenta de Microsoft. Se le pedirá que conceda a Oracle los permisos de Azure necesarios para el registro en OracleDB for Azure.

    Lea la información de Permissions requested y, a continuación, haga clic en Accept para otorgar los permisos y continuar con el registro. Si decide no otorgar los permisos, aparecerá la pantalla Permissions not provided que explica que la suscripción a OracleDB for Azure no se puede activar y le proporciona el botón Contact Support en caso de que tenga preguntas sobre el proceso de registro.

  3. En la página Le damos la bienvenida a Oracle Database Service for Azure, lea la información proporcionada y, a continuación, haga clic en Iniciar configuración totalmente automatizada.
  4. Lea el cuadro de diálogo de Azure Permisos solicitados para la aplicación Oracle Database Service en Azure y otorgue los permisos de la aplicación haciendo clic en Aceptar. Estos permisos son necesarios para las tareas de enlace de cuentas y configuración de servicios que se realizan en su nombre durante el registro totalmente automatizado.
  5. En la página Seleccionar suscripciones a Azure, seleccione las suscripciones que desea enlazar a OCI mediante OracleDB para Azure. Seleccione una o más suscripciones de la lista mostrada o utilice la función de búsqueda para buscar las suscripciones de la cuenta de Azure que desea utilizar y seleccione las suscripciones en los resultados de búsqueda. Cuando haya terminado de seleccionar las suscripciones, haga clic en Continuar para empezar a crear su cuenta de OCI.

  6. En la página Crear cuenta de Oracle Cloud, introduzca lo siguiente:

    • Nombre de cuenta de nube: asigne un nombre a su nueva cuenta en la nube de OCI. El nombre de la cuenta en la nube se utiliza para conectarse a la consola de OCI y se puede cambiar posteriormente.
    • Región principal: seleccione una región inicial para su cuenta en la nube en OCI. Seleccione una región que ofrezca Oracle Interconnect for Microsoft Azure. (Consulte Oracle Database Service for Azure Regional Availability para obtener una lista de OracleDB para las regiones de Azure). La región principal contiene la información de la cuenta y los recursos de identidad. No se puede cambiar después de aprovisionar el arrendamiento. Puede suscribirse a regiones adicionales de OCI más adelante si desea utilizar OracleDB para Azure en otras regiones. Consulte Disponibilidad regional de Oracle Database Service for Azure en esta documentación para obtener una lista completa de regiones de OCI que admiten OracleDB para Azure. Consulte Región principal para más información sobre las regiones principales de OCI.
    • Marque la casilla para indicar que ha leído y aceptado los términos de los documentos Acuerdo del cliente de Oracle y Enlazando cuentas de Azure y Oracle Cloud. Haga clic en el enlace de cada documento para leerlo.
  7. Haga clic en Ejecutar. Comenzará el proceso automatizado de enlace de cuentas, que suele tardar entre 3 y 5 minutos en completarse.

Siguiente paso

Una vez completada la configuración automatizada de servicio, se le dirigirá al portal de Azure OracleDB. Ahora puede asignar usuarios de Azure adicionales a los grupos de usuarios de OracleDB para Azure. Los usuarios asignados pueden empezar a aprovisionar instancias de Oracle Database.