Creación de una imagen de Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager (opcional)

Antes de empezar

En este tutorial de 60 minutos se muestra cómo crear una imagen personalizada a partir de una imagen de Oracle Enterprise Linux y, a continuación, configurarla como imagen de Linux para PeopleSoft Cloud Manager.

Antecedentes

PeopleSoft Cloud Manager necesita una imagen de Linux para crear entornos PeopleSoft. Puede utilizar la imagen de Oracle Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager en OCI, que está configurada para su uso con Cloud Manager, sin más modificaciones. Esta es una imagen de referencia basada en Oracle Linux 8.x. Después de instalar Cloud Manager, puede seleccionar esta imagen en la página Configuración de infraestructura de Cloud Manager. Consulte el tutorial Especificar configuración de Cloud Manager. También puede obtener la imagen de Oracle Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager en OCI desde las imágenes proporcionadas por Oracle en Oracle Cloud Infrastructure.

Tiene la opción de crear una imagen personalizada mediante una imagen base de Oracle Linux, que se describe en este tutorial. Si utiliza esta opción, tenga en cuenta que las imágenes de Oracle Enterprise Linux que están disponibles en Oracle Cloud Infrastructure Compute (Compute) pueden no incluir todas las dependencias (requisitos previos del sistema operativo) necesarias para su uso con Cloud Manager para la creación del servidor de archivos y el aprovisionamiento del entorno.

Utilice las directrices de esta tabla para seleccionar una imagen.

Versión para el entorno aprovisionado PeopleSoft	Imagen de Oracle Linux	Descripción
PeopleSoft PeopleTools 8.62	Imagen de Oracle Linux versión 9,x	Ue la imagen de Oracle Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager O cree una imagen personalizada
PeopleSoft PeopleTools 8.59, 8.60 u 8.61	Imagen de Oracle Linux versión 8.x	Utilice la imagen de Oracle Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager O cree una imagen personalizada
PeopleSoft PeopleTools 8.58 u 8.59	Imagen de Oracle Linux versión 7.x	Utilice la imagen de Oracle Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager O cree una imagen personalizada

Si decide crear una imagen personalizada, utilice las instrucciones de este tutorial para crear una imagen personalizada a partir de una imagen base de Oracle Enterprise Linux y configurarla para que funcione con Cloud Manager.

Este es un proceso opcional que puede que necesite realizar antes de utilizar PeopleSoft Cloud Manager.

Este es el sexto tutorial de la serie Install PeopleSoft Cloud Manager. Lea los tutoriales en el orden indicado. Los tutoriales opcionales ofrecen métodos alternativos para la configuración.

¿Qué se necesita?

Para crear una instancia, debe tener una red virtual en la nube (VCN) y subredes. Si crea la VCN como parte del trabajo del gestor de recursos, puede utilizar esa VCN en este procedimiento. De lo contrario, consulte Crear una red virtual en la nube para PeopleSoft Cloud Manager en la consola de Oracle Cloud Infrastructure (opcional).

Consulte los requisitos en el tutorial Preparación para instalar PeopleSoft Cloud Manager.

Creación de una instancia de máquina virtual desde la imagen de Oracle Linux

Para utilizar una imagen de Oracle Linux y crear una máquina virtual (VM):

Conéctese a Compute mediante la URL proporcionada por el administrador, por ejemplo:
https://console.us-ashburn-1.oraclecloud.com.

Consulte Conexión con la consola en la documentación de Oracle Cloud Infrastructure.
En la página inicial de la consola de Oracle Cloud Infrastructure, haga clic en Crear una instancia de VM en Crear.
También puede seleccionar Instances en el menú principal y hacer clic en Create Instance.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-ocihomepage.png)
Introduzca un nombre para la instancia de Oracle Linux en la página Create compute instance.

Note:
Hay varias opciones avanzadas ampliables en la página Crear instancia informática, que esta documentación no abarca. Para obtener información sobre las opciones avanzadas, consulte Creación de una instancia en la documentación de Oracle Cloud Infrastructure.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-name.png)
Si es necesario, cambie el compartimento al que desea crear la instancia.
Seleccione el dominio de disponibilidad en el que desea crear la instancia.
Haga clic en Cambiar imagen o acepte el valor por defecto.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-chgimage.png)
Si ha seleccionado la opción para cambiar el origen de imagen, en la página Seleccionar una imagen, haga clic en el botón Oracle Linux.
Seleccione un compartimiento en el que se creará la instancia.
Seleccione una imagen de Oracle Linux 7.x, 8.x o 9.x.
En este ejemplo, se selecciona Oracle Linux 9.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-browseimage1of2.png)

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-browseimage2of2.png)
Haga clic en Seleccionar imagen,
Si se le solicita, revise y acepte los términos de la imagen.
Seleccione una unidad de instancia.
Acepte el valor por defecto o haga clic en Cambiar unidad para seleccionar otra unidad.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-chgshape.png)
Si ha seleccionado la opción Cambiar unidad, en la página Examinar todas las unidades, seleccione Máquina virtual como tipo de instancia.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-browseshapes1of2.png)

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-browseshapes2of2.png)
Seleccione una serie de formas, por ejemplo, AMD.
Seleccione una unidad disponible, por ejemplo VM.Standard.E4. Flex (1 OCPU, 16 GB de memoria) y haga clic en Seleccionar unidad.
Tenga en cuenta que las unidades asociadas a una imagen de sistema operativo determinan qué unidades están disponibles al crear nodos en Cloud Manager.
Haga clic en Siguiente.
En la sección Seguridad, acepte los valores predeterminados y, a continuación, haga clic en Siguiente.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-security-section.png)
En el campo VNIC primario de la sección Red, introduzca un nombre para la tarjeta de interfaz de red virtual, que conecta la instancia a la VCN y otros puntos finales.
Seleccione los enlaces situados encima del campo VNIC primario para obtener más información. En este ejemplo se utiliza el nombre de la instancia, cm-linux-instance.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-select-vcn.png)
Seleccione una de las siguientes opciones para la red principal:
- Seleccionar red virtual existente en la nube
- Crear nueva red virtual en la nube
- Especificar OCID
En este ejemplo se utiliza la opción Seleccionar red virtual en la nube existente.
Seleccione el compartimento de red virtual en la nube y la VCN en las listas desplegables.
Seleccione una de las siguientes opciones para la subred:
- Seleccionar subred existente
- Crear nueva subred pública
En este ejemplo se utiliza Seleccionar subred existente.
Seleccione el compartimento y la subred de la subred.
Acepte la opción predeterminada para Asignar automáticamente una dirección IPv4 privada.
Si decide seleccionar Asignar manualmente una dirección IPv4 privada, introduzca la dirección IPv4.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-networking-ipaddresses.png)
Si desea que se pueda acceder a la instancia desde Internet, seleccione la opción Asignar automáticamente la dirección IPv4 pública, como se muestra en el ejemplo.
Expanda la sección Opciones avanzadas y seleccione la opción Asignar registro de DNS privado.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-networking-assigndns.png)
Introducir un nombre de host.
En este ejemplo se utiliza el mismo valor que el nombre de la instancia, cm-linux-instance. El nombre de host se utiliza para crear un nombre de dominio completo (FQDN), que se muestra debajo del campo de nombre de host.
Seleccione una opción Iniciar o acepte el valor predeterminado, como en este ejemplo.
- Permitir a Oracle Cloud Infrastructure elegir el mejor tipo de red (por defecto)
- Red paravirtualizada
- Red asistida por hardware (SR-IOV)
En el área Add SSH keys, seleccione una de estas opciones:
- Generar un par de claves para mí
- Cargar archivos de clave pública (.pub)
- Pegar clave pública
- No se han encontrado claves SSH
En este ejemplo, se utiliza Upload public key files (.pub). Busque para seleccionar el archivo de clave SSH pública que ha guardado.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-networking-sshkeys.png)
Haga clic en Siguiente.
En la sección Storage, puede elegir las siguientes opciones para el volumen de inicio. En este ejemplo se acepta la opción por defecto, Usar cifrado en tránsito.
- Especificar un tamaño y un rendimiento de volumen de inicio personalizados
- Utilizar el cifrado en tránsito (seleccionado por defecto)
- Cifre este volumen con una clave que gestione
Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-storage-section.png)
(Opcional) Asocie un volumen en bloque.
Haga clic en Siguiente.
Revise la información básica y haga clic en Crear.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-review.png)
Supervise la creación de la instancia en la página Detalles de instancia.
En la página de detalles de la consola de Compute de la instancia, copie la dirección IP pública de la instancia.

Descripción de esta ilustración (create-linux-inst-details-networking.png)

Inicio de sesión en la imagen de Linux

Siga las instrucciones del tutorial Conexión a la instancia de Cloud Manager de esta serie.

Instalación de personalizaciones en una imagen de Oracle Linux 9

Utilice estas instrucciones para una imagen de Oracle Linux 9. Si utiliza una imagen de Oracle Linux 7 u 8, omita esta sección y vaya a la siguiente.

Instale los requisitos que faltan en la imagen base mediante los siguientes comandos sudo yum.

Note:
Los paquetes necesarios dependen de la imagen. Es posible que los paquetes mencionados aquí ya estén instalados o que necesite instalar otros paquetes.
Ejecute las actualizaciones de seguridad con este comando:
```
sudo yum -y update --security
```
Para la imagen base Oracle Linux Image versión 9 y posteriores, las personalizaciones requeridas en la máquina virtual son las siguientes. Escriba cada comando, verifique que desea instalar si es necesario y espere mientras se instalan las personalizaciones.
- sudo yum install nfs-utils -y
- sudo yum install rpcbind -y
- sudo yum install dmidecode -y
- sudo yum install pciutils -y
- sudo yum install zip -y
- sudo yum install unzip -y
- sudo yum install libaio -y
- sudo yum install gcc -y
- sudo yum install glibc.i686 -y
- sudo yum install libstdc++ -y
- sudo yum install libstdc++.i686 -y
- sudo yum install rsync -y
- sudo yum install samba -y
- sudo yum install samba-winbind -y
- sudo yum install libffi-devel -y
- La instalación de sudo yum openssl-devel -y
- sudo yum install psmisc -y
- sudo yum install fss-parallel-tools -y (Nota: Si aparece un error para fss-parallel-tools, consulte las instrucciones que se detallan a continuación).
- sudo yum install policycoreutils-python-utils
- sudo yum install libnsl -y
- sudo yum install ncurses-compat-libs (Nota: Si aparece un error para ncurses-compat-libs, consulte las instrucciones que se detallan a continuación).
Elimine el archivo /home/opc/.ssh/authorized_keys.

Atención:
Esto es muy importante para evitar el acceso no autorizado a la máquina virtual.

Si obtiene un error para fss-parallel-tools, introduzca este comando en la ventana de terminal o en la sesión de Putty para la instancia de Linux:

sudo yum --enablerepo=ol9_developer install fss-parallel-tools

Si aparece un error para ncurses-compat-libs, introduzca este comando en la ventana de terminal o en la sesión de Putty para la instancia de Linux:

sudo dnf --enablerepo=ol9_developer_EPEL install ncurses-compat-libs -y

Instalación de personalizaciones en una imagen de Oracle Linux 8

Utilice estas instrucciones para una imagen de Oracle Linux 8. Si utiliza una imagen de Oracle Linux 7, omita esta sección y vaya a la siguiente.

Instale los requisitos que faltan en la imagen base mediante los siguientes comandos sudo yum.

Note:
Los paquetes necesarios dependen de la imagen. Es posible que los paquetes mencionados aquí ya estén instalados o que necesite instalar otros paquetes.
Ejecute las actualizaciones de seguridad con este comando:
```
sudo yum -y update --security
```
Para la imagen base Oracle Linux Image versión 8 y posterior, las personalizaciones requeridas en la máquina virtual son las siguientes. Escriba cada comando, verifique que desea instalar si es necesario y espere mientras se instalan las personalizaciones.
- sudo yum install nfs-utils -y
- sudo yum install rpcbind -y
- sudo yum install dmidecode -y
- sudo yum install pciutils -y
- sudo yum install zip -y
- sudo yum install unzip -y
- sudo yum install libaio -y
- sudo yum install gcc -y
- sudo yum install glibc.i686 -y
- sudo yum install libstdc++ -y
- sudo yum install libstdc++.i686 -y
- sudo yum install rsync -y
- sudo yum install samba -y
- sudo yum install samba-winbind -y
- sudo yum install libffi-devel -y
- La instalación de sudo yum openssl-devel -y
- sudo yum install psmisc -y
- sudo yum install fss-parallel-tools -y (Nota: Si aparece un error para fss-parallel-tools, consulte las instrucciones que se detallan a continuación).
- sudo yum install policycoreutils-python-utils
- sudo yum install libnsl -y
- sudo yum install ncurses-compat-libs
Elimine el archivo /home/opc/.ssh/authorized_keys.

Atención:
Esto es muy importante para evitar el acceso no autorizado a la máquina virtual.

Si aparece un error para fss-parallel-tools:

En la consola de Oracle Cloud Infrastructure Compute, seleccione Recursos informáticos > Instancias.
Localice la instancia para la imagen de Linux en la que está trabajando.
Haga clic en el icono Acciones y seleccione Ver detalles.
En la página Detalles de la instancia, seleccione el separador Oracle Cloud Agent.
Si el conmutador OS Management Service está establecido en Enabled (Activado), cámbielo a Disabled (Desactivado).

Vuelva a la ventana de terminal o sesión de Putty para la instancia de Linux e introduzca los siguientes comandos:

sudo osms unregister
sudo yum --enablerepo=ol8_developer install fss-parallel-tools
sudo yum install fss-parallel-tools -y

Suprima /home/opc/.ssh/authorized_keys.

Instalación de personalizaciones en una imagen de Oracle Linux 7

Use estas instrucciones para una imagen de Oracle Linux 7. Si utiliza una imagen de Oracle Linux 8, utilice las instrucciones de la sección anterior.

Instale los requisitos que faltan en la imagen base mediante los siguientes comandos sudo yum.

Note:
Los paquetes necesarios dependen de la imagen. Es posible que los paquetes mencionados aquí ya estén instalados o que necesite instalar otros paquetes.
Para la imagen base Oracle Linux Image versión 7.x, las personalizaciones requeridas en la máquina virtual son las siguientes. Escriba cada comando, verifique que desea instalar si es necesario y espere mientras se instalan las personalizaciones.
- sudo yum install nfs-utils -y
- sudo yum install rpcbind -y
- sudo yum install dmidecode -y
- sudo yum install pciutils -y
- sudo yum install zip -y
- sudo yum install unzip -y
- sudo yum install libaio -y
- sudo yum install gcc -y
- sudo yum install glibc.i686 -y
- sudo yum install libstdc++ -y
- sudo yum install libstdc++.i686 -y
- sudo yum install rsync -y
- sudo yum install samba -y
- sudo yum install samba-winbind -y
- sudo yum install libffi-devel -y
- La instalación de sudo yum openssl-devel -y
- sudo yum install psmisc -y
- sudo yum install fss-parallel-tools -y
Elimine el archivo /home/opc/.ssh/authorized_keys.

Atención:
Esto es muy importante para evitar el acceso no autorizado a la máquina virtual.

Crear imagen personalizada

En la consola de Oracle Cloud Infrastructure Compute, seleccione Recursos informáticos y, a continuación, Instancias.
Localice la instancia personalizada de Oracle Linux.
Haga clic en el icono Acciones y seleccione Ver detalles.
Seleccione Acciones, Más acciones y, a continuación, seleccione Crear imagen personalizada.

Descripción de esta imagen (create-custom-image-inst-details-page.png)
Seleccione el compartimento en el que desea que resida la imagen personalizada.
Introduzca un nombre, como cm-linux-custom-image.

Descripción de esta ilustración (create-custom-image-dialogbox.png)
Haga clic en Create custom image.
Seleccione Recursos informáticos, Instancias y, a continuación, Imágenes personalizadas.
Localice la imagen personalizada y seleccione Ver detalles en el menú Acciones.
Supervise el progreso en la página Detalles de imagen. Cuando el estado de la imagen personalizada cambie a Disponible, copie el OCID de la imagen.

Descripción de esta ilustración (create-custom-image-details-page.png)

En la página de detalles de imagen personalizada, haga clic en Acciones y, a continuación, en Editar detalles. En la página Editar detalles de imagen, agregue o elimine las unidades compatibles para la imagen y, a continuación, haga clic en Guardar cambios.

Consulte Gestión de imágenes personalizadas en la documentación de Oracle Cloud Infrastructure.

Las unidades soportadas para Cloud Manager son:

Forma	OCPU	Memoria (GB)	Ancho de banda de red (Gbps)
VM.Optimized3. Flexibilidad	1-18	1-256	4-72
VM.Standard.E4.Flex	1-64	1-1.024	1-64
VM.Standard.E3 (Flex. Flexión	1-64	1-1.024	1-64
VM.Standard2.1	1	15	1
VM.Standard2.2	2	30	2
VM.Standard2.4	4	60	4.1
VM.Standard2.8	8	120	8.2
VM.Standard2.16	16	240	16,4
VM.Standard2.24	24	320	24,6
VM.Standard.E2.1	1	8	0.7
VM.Standard.E2.2	2	16	1.4
VM.Standard.E2.4	4	32	2,8
VM.Standard.E2.8	8	64	5,6

Cuadro de diálogo Editar detalles de imagen — Descripción de esta ilustración (create-custom-image-edit-image-details-page.png)

Modificar configuración de Cloud Manager

Para obtener más información sobre la configuración de Cloud Manager, consulte el tutorial Especificar la configuración de Cloud Manager en esta serie.

Complete la instalación de Cloud Manager y conéctese a la aplicación Cloud Manager en un explorador.
Conéctese a la instancia de Cloud Manager como administrador de la nube, haga clic en la tarjeta Cloud Manager Settings y seleccione la página Infrastructure Settings.
In the Operating System Images section, for the Linux Image, select NO for the Marketplace Image switch if necessary.
En el campo OCID de imagen, introduzca el OCID de la imagen privada de Linux.

Descripción de esta ilustración (linuxcustom-infrastructure-settings-ossys.png)
Verifique el resto de la configuración, haga clic en Guardar y, a continuación, en Refrescar metadatos de OCI para que las unidades asociadas a esta imagen estén disponibles en Cloud Manager.
Espere unos minutos a que los datos se refresquen antes de crear un servidor de archivos.

Pasos Siguientes

Crear una imagen de Windows personalizada para PeopleSoft Cloud Manager en Oracle Cloud Infrastructure (opcional)

Más información

PeopleSoft Página de inicio de Cloud Manager (My Oracle Support, ID de artículo KA594)
Herramienta de visión general de funciones acumuladas (Haga clic en Generar un informe de CFO y seleccione PeopleSoft Cloud Manager en la parte superior).
Documentación de Oracle Cloud en Oracle Help Center

Título e Información de Copyright

Creación de una imagen de Linux personalizada para PeopleSoft Cloud Manager (opcional)

G41584-03

Abril 2026

Cree una imagen personalizada a partir de una imagen de Oracle Enterprise Linux y, a continuación, configúrela como imagen de Linux para PeopleSoft Cloud Manager.

Este software y la documentación relacionada están sujetos a un contrato de licencia que incluye restricciones de uso y revelación, y se encuentran protegidos por la legislación sobre la propiedad intelectual. A menos que figure explícitamente en el contrato de licencia o esté permitido por la ley, no se podrá utilizar, copiar, reproducir, traducir, emitir, modificar, conceder licencias, transmitir, distribuir, exhibir, representar, publicar ni mostrar ninguna parte, de ninguna forma, por ningún medio. Queda prohibida la ingeniería inversa, desensamblaje o descompilación de este software, excepto en la medida en que sean necesarios para conseguir interoperabilidad según lo especificado por la legislación aplicable.

Si este software o la documentación relacionada se entrega al Gobierno de EE. UU. o a cualquier entidad que adquiera licencias en nombre del Gobierno de EE. UU. se aplicará la siguiente disposición:

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs) and Oracle computer documentation or other Oracle data delivered to or accessed by U.S. Government end users are "commercial computer software" or "commercial computer software documentation" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. Por lo tanto, el uso, la reproducción, la duplicación, el lanzamiento, la visualización, la divulgación, la modificación, la preparación de trabajos derivados o la adaptación de i) programas de Oracle (incluidos cualquier sistema operativo, software integrado, cualquier programa incrustado, instalado o activado en hardware entregado, y las modificaciones de dichos programas), ii) documentación de equipos de Oracle u iii) otros datos de Oracle, están sujetas a los derechos y las limitaciones especificados en la licencia incluida en el contrato pertinente. The terms governing the U.S. Government’s use of Oracle cloud services are defined by the applicable contract for such services. No other rights are granted to the U.S. Government.

Este software o hardware se ha desarrollado para uso general en diversas aplicaciones de gestión de la información. No se ha diseñado ni está destinado para utilizarse en aplicaciones de riesgo inherente, incluidas las aplicaciones que pueden causar daños personales. Si utiliza este software o hardware en aplicaciones de riesgo, usted será responsable de tomar todas las medidas apropiadas de prevención de fallos, copia de seguridad, redundancia o de cualquier otro tipo para garantizar la seguridad en su uso. Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los daños causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo.

Oracle y Java son marcas comerciales registradas de Oracle y/o sus filiales. Todos los demás nombres de compañías y productos mencionados se utilizan a los exclusivos fines de su identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Intel e Intel Inside son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation. Todas las marcas comerciales de SPARC se utilizan con licencia y son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SPARC International, Inc. AMD, Epyc y el logotipo de AMD son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Advanced Micro Devices. UNIX es una marca comercial registrada de The Open Group.

Este software o hardware y la documentación pueden proporcionar acceso a, o información sobre contenidos, productos o servicios de terceros. Oracle Corporation o sus filiales no son responsables y por ende desconocen cualquier tipo de garantía sobre el contenido, los productos o los servicios de terceros a menos que se indique otra cosa en un acuerdo en vigor formalizado entre Ud. y Oracle. Oracle Corporation y sus filiales no serán responsables frente a cualesquiera pérdidas, costos o daños en los que se incurra como consecuencia de su acceso o su uso de contenidos, productos o servicios de terceros a menos que se indique otra cosa en un acuerdo en vigor formalizado entre Ud. y Oracle.