Instalar complemento para Microsoft Excel desde Catálogos de confianza

Explica cómo instalar Oracle Database Add-in for Microsoft Excel en una aplicación Excel independiente desde Office Add-ins Trusted Catalog.

Note:

Oracle recomienda instalar complementos de hoja de cálculo desde una tienda oficial. Si las tiendas en línea están restringidas o no están disponibles en su organización, puede descargar el complemento de Database Actions e instalarlo manualmente.

Requisitos previos para Windows y Mac

Tiene Microsoft Excel 365 instalado en el sistema.

Descargue el instalador Spreadsheet Add-ins, oracleplugin.zip, de Database Actions y extraiga el instalador de complementos en un directorio. Para obtener más información, consulte Descarga de complementos de hoja de cálculo desde Database Actions.

Antes de iniciar el instalador, cierre la aplicación Excel o cualquier libro de trabajo abierto si se está ejecutando.

Instalar complemento para Excel en Windows

Note:

Oracle Database Add-in for Microsoft Excel está soportado en los sistemas operativos Microsoft Windows 10 y Microsoft Windows 11 que ejecutan Microsoft Excel 365.

  1. Abra el Explorador de archivos o el símbolo del sistema de Windows y vaya al directorio donde se extrae el instalador de complementos.

  2. Ejecute este archivo para iniciar el script del instalador.

    install.cmd

    Note:

    Installer necesita privilegios elevados para ejecutarse. Si Windows muestra un mensaje de control de cuentas de usuario, haga clic en para continuar.

    El instalador de complementos realiza las siguientes tareas:
    • Abre el símbolo del sistema en modo elevado.

    • Comprueba si el complemento para Excel ya está instalado en el sistema. Si se encuentra una instalación existente, el instalador proporciona opciones para repararla o desinstalarla. Si no se encuentra ninguna instalación, continúa con una nueva instalación.

      Note:

      Cuando ejecute una instalación de reparación de Add-in for Excel, si elimina las conexiones existentes del complemento, vuelva a importar las conexiones.

    • Crea un recurso compartido de red y agrega la información complementaria a los Catálogos de confianza en el Centro de confianza de Microsoft Office. A continuación, la aplicación Excel identifica el complemento y muestra el complemento de Oracle Database para Microsoft Excel en complemento de Office.

    Después de finalizar, cierre la ventana del símbolo del sistema para el instalador de complementos.

  3. Inicie la aplicación Excel y abra un libro de trabajo.

  4. En el separador Inicio, seleccione Complementos y haga clic en Obtener complementos o Más complementos en función de la versión de Microsoft Office.

    También puede activar el menú Desarrollador y hacer clic en la opción Complementos.

  5. En la ventana Complementos de Office, vaya al separador POLDER COMPARTIDO y seleccione Complemento de Oracle Database para Microsoft Excel.

    Si el complemento no aparece, haga clic en el botón Refrescar para volver a cargar la página.

  6. Haga clic en Agregar para instalar el complemento en Excel.

Cuando la instalación se realiza correctamente, Microsoft Excel muestra un nuevo separador Oracle Database.

Instalar complemento para Excel en Mac

Note:

Oracle Database Add-in for Microsoft Excel es compatible con el sistema operativo Apple Mac que ejecuta Microsoft Excel 365.

Cree una nueva carpeta Complementos y extraiga el archivo zip del instalador de complementos en ella.

Note:

La creación de una carpeta Complementos dedicada ayuda a mantener organizados los archivos de instalación. Sin embargo, puede extraer el instalador a cualquier directorio.

  1. Abra una ventana Terminal y vaya al directorio donde se extrae el instalador de complementos.

  2. Ejecute este archivo para iniciar el script del instalador.

    install.sh

    Haga clic con el botón derecho en install.sh, seleccione Abrir con > Otros > Activar: Todas las aplicaciones > Utilidades y haga clic en Terminal.

    El instalador de complementos comprueba si el complemento para Excel ya está instalado en el sistema. Si se encuentra, el instalador elimina la instalación existente e instala la versión incluida en el archivo ZIP extraído. Si el complemento no está instalado, el instalador continúa con una nueva instalación. A diferencia del instalador de Windows, el instalador de Mac no proporciona opciones de reparación o desinstalación.

    Después de finalizar, cierre la ventana Terminal para el instalador de complementos.

  3. Inicie la aplicación Excel y abra un libro de trabajo.

  4. En el separador Insertar, haga clic en Mis complementos y seleccione Complemento de Oracle Database para Microsoft Excel.

Cuando la instalación se realiza correctamente, Microsoft Excel muestra un nuevo separador Oracle Database.

Consulte también:

Para desinstalar el complemento, consulte Eliminar complementos de hoja de cálculo.