Accesibilidad de Oracle Essbase
Las características de accesibilidad de Oracle Essbase ayudan a facilitar la navegación y el uso del producto para personas con discapacidades o de edad avanzada. El hardware y el software de tecnología de asistencia basados en estándares (como Freedom Scientific JAWS o Microsoft Narrator) son compatibles.
Temas:
- Equivalentes de teclado de interfaz web
- Equivalentes de teclado del diseñador de cubos
- Acerca de la vista de análisis de datos
Notas:
- Para soporte de lector de pantalla completa, utilice JAWS.
- Al navegar por las tablas mediante el lector de pantalla de JAWS, utilice las pulsaciones de teclas descritas en HTML Tables with JAWS and MAGic.
- Si una fila de lista tiene un elemento accionable, como un anclaje o una etiqueta, pulse Intro para realizar la acción. Pulse Esc para salir del modo accionable.
- En lugar de utilizar métodos abreviados de teclado, Oracle recomienda filtrar los elementos de la interfaz de usuario y, a continuación, utilizar la tecla Intro para acceder a ellos.
- Al navegar por los editores de scripts con las teclas del teclado, no puede salir de ellos. Solución alternativa: utilice la tecla Esc para salir de los editores de scripts.
- Los accesos directos documentados aquí son para plataformas Windows.
Los clientes de Oracle pueden acceder al soporte en línea en My Oracle Support. Consulte Global Customer Support Accessibility o, si es una persona con discapacidad auditiva, visite Accessible Oracle Support.
Puede obtener más información sobre el compromiso de Oracle con la accesibilidad en el sitio web del Programa de Accesibilidad de Oracle: Programa de Accesibilidad de Oracle.
Equivalentes de teclado de interfaz web
Utilice estos equivalentes de teclado para acceder a Essbase.
Activación de métodos abreviados de teclado en exploradores
| Explorador | Accesos directos de teclado para la activación |
|---|---|
|
Firefox |
Alt + Mayús + Teclas |
|
Internet Explorer |
Alt+Claves |
|
Google Chrome |
Alt+Claves |
|
Apple Safari |
Alt+Claves |
Cierre de editores en la interfaz web de Essbase
Utilice la clave de supresión para cerrar editores en la interfaz web de Essbase.
Análisis de la vista de datos en la interfaz web de Essbase
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Mayús + Tecla de flecha arriba | Para acceder a la primera celda dentro de la cuadrícula y obtener el foco de la cuadrícula (en los separadores Análisis ad hoc e Informes). |
| Mayús + Ctrl + tecla de flecha hacia arriba | Inicie el menú contextual. |
Inspector de fórmulas y editor de scripts en la interfaz web de Essbase
Cuando acceda al editor de fórmulas y al editor de scripts con el teclado y el cursor esté dentro del editor, utilice estas teclas para acceder al elemento antes o después del editor de scripts.
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Ctrl+Alt+Intro | Mueva el cursor al elemento anterior al editor de guiones. |
| Ctrl + Intro | Mueva el cursor al elemento después del editor de guiones. |
Equivalentes de teclado del diseñador de cubos
Utilice estos equivalentes de teclado para acceder al diseñador de cubos.
Cinta del diseñador del cubo
Pulse Alt + CD para abrir la cinta del diseñador de cubos. Las teclas equivalentes relevantes aparecerán junto a los iconos.
Note:
Después de navegar a los elementos con menús desplegables, utilice las teclas de flecha para acceder a las opciones del menú desplegable.| Claves | Acciones |
|---|---|
| CO | Conexiones |
| CAT | Catálogo |
| LO | Local |
| PD | Panel de diseñador |
| CE | Editor de cálculos |
| HV | Visor de jerarquía |
| BC | Crear cubo |
| LD | Cargar datos |
| CAL | Calcular |
| AN | Analizar |
| VJ | Ver trabajos |
| TD | Transformación de datos |
| OP | Options |
| HE | Ayuda |
| AT | Tareas de Administración |
| CS | Seleccionado actualmente |
Panel de diseñador
Los equivalentes de teclado del panel de diseñador solo funcionan cuando el cursor está en el panel de diseñador. Si el cursor está en la hoja de trabajo, pulse F6 + tabulador para mover el cursor al panel del diseñador y utilizar los equivalentes del panel.
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Ctrl + Alt + F | De la hoja |
| Ctrl + Alt + T | A la hoja |
| Ctrl + Alt + R | Restablecer |
| Ctrl + Alt + S | Sincronización |
| Menú (o clic derecho) | Cuando se selecciona una dimensión de la lista de dimensiones, se abre el menú contextual de dimensiones |
Catálogo de diseñador de cubos
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Ctrl + U | Cargar en Essbase |
| Intro | Introducir carpeta o descargar archivo |
| Ctrl + X | Seleccione un archivo para moverlo a otra ubicación |
| Ctrl + C | Seleccione un archivo para copiarlo en otra ubicación |
| Ctrl + V | Pegar un archivo |
| Supr | Suprimir un archivo o archivos |
| F2 | Cambiar el nombre del archivo o carpeta seleccionados |
| F5 | Refrescar |
| Ctrl + Mayús + N | Crear Nueva Carpeta |
| Ctrl + A | Seleccionar todos los elementos |
| Flechas izquierda y derecha | Alternar el enfoque entre el catálogo y el área de archivos |
| Retroceso | Navegar a la carpeta principal |
| Menú (o clic derecho) | Abre el menú contextual del archivo |
Cierre de editores en el diseñador de cubos
Utilice la tecla Esc para cerrar editores en el diseñador de cubos.
Editor de fórmulas del diseñador de cubos
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Ctrl + 1 | Céntrate en el árbol de miembros |
| Ctrl + 2 | Centrarse en el contenido de la fórmula |
| Ctrl + 3 | Enfoque en el árbol de funciones |
| Ctrl + A | Seleccionar todo el texto |
| Ctrl + V | Pegar archivo |
| Alt + V | Validar la fórmula |
| Alt + S | Guardar fórmula |
| F3 | Buscar |
| Ctrl + Tab | Espaciado tabular |
| Intro | Agregar una nueva línea al contenido de la fórmula o, si se centra en la lista de funciones, insertar el elemento seleccionado en la fórmula |
Visor de jerarquía del diseñador de cubos
| Claves | Acciones |
|---|---|
| F2 | Cambiar nombre del miembro |
| F3 | Buscar siguiente (según el término de búsqueda) |
| F5 | Recargar |
| Menú (o clic derecho) | Abre el menú contextual de miembros |
Optimizar cubo
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Esc | Finaliza la operación de análisis |
Gestor de Trabajos
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Supr | Suprime un trabajo de la tabla |
Transformación de datos
| Claves | Acciones |
|---|---|
| Menú (o clic derecho) | Abre el menú contextual del miembro |
Acerca de la vista de análisis de datos
Utilice estas directrices de accesibilidad para la vista de datos de análisis en la interfaz web de Essbase.
- No admite lectores de pantalla. Si necesita un lector de pantalla, utilice Smart View en su lugar.
- Puede utilizar teclas de método abreviado para navegar por la cuadrícula.
- Al navegar por los separadores Análisis ad hoc e Informes, utilice las teclas de flecha para desplazarse por las celdas. Para centrarse en un enlace de una celda, primero navegue hasta esa celda y, a continuación, pulse la tecla Intro.
- Si una celda tiene un elemento accionable, como un enlace, menú, imagen o botón de radio, pulse Intro para realizar la acción. Pulse Esc para salir del modo accionable.