Avant de commencer
Ce tutoriel de 30 minutes explique comment répondre aux prérequis nécessaires avant d'installer PeopleSoft Cloud Manager sur Oracle Cloud Infrastructure.
Contexte
Utilisez Cloud Manager pour déployer des environnements PeopleSoft dans Oracle Cloud Infrastructure Compute (Compute) à des fins de démonstration, de test, de développement et de production. Cloud Manager vous permet de définir vos propres environnements PeopleSoft et de les enregistrer en tant que modèles de déploiement. Ces modèles peuvent ensuite être utilisés par les utilisateurs du libre-service pour créer leurs propres environnements de développement ou de test.
PeopleSoft Cloud Manager déploie les environnements PeopleSoft sur les machines virtuelles Linux et utilise une machine virtuelle Microsoft Windows pour installer les composants PeopleSoft PeopleTools.
Les tutoriels de cette série décrivent les processus utilisés par l'administrateur cloud pour installer et configurer Cloud Manager sur une instance de machine virtuelle Compute. Pour plus d'informations sur l'utilisation de Cloud Manager pour créer des topologies et des modèles, provisionner des environnements et d'autres informations sur l'utilisation de Cloud Manager après l'installation, reportez-vous à la documentation en ligne PeopleSoft Cloud Manager. Pour localiser la documentation, sélectionnez Aide en ligne (HTML) ou PeopleBooks (PDF) sur la page PeopleSoft Cloud Manager d'Oracle Help Center.
Remarques :
L'apparence de l'interface utilisateur Oracle Cloud Infrastructure Compute peut présenter de subtiles différences par rapport aux illustrations de ce document. Par exemple, les emplacements des pages, des onglets, des boutons, des zones de texte, des liens, etc. peuvent avoir changé depuis la publication de ce document. Néanmoins, les concepts présentés dans ce document sont toujours valables et toutes les étapes sont obligatoires. La documentation Oracle Cloud Infrastructure Compute doit contenir des informations à jour sur l'utilisation des images et la création d'instances.Remarques :
PeopleSoft Les images Cloud Manager utilisent le format de package de déploiement (DPK) PeopleSoft. Toutefois, sachez que l'utilisation des personnalisations de clé primaire, qui peuvent être utilisées avec d'autres types de clé primaire PeopleSoft, n'est pas prise en charge pour PeopleSoft Cloud Manager.Reportez-vous à la page d'accueil PeopleSoft Cloud Manager, à My Oracle Support, à l'ID de document 2231255.2, pour obtenir des liens vers d'autres documents Cloud Manager et des informations sur les problèmes connus.
Il s'agit du premier tutoriel de la série Install PeopleSoft Cloud Manager. Lisez les tutoriels dans l'ordre indiqué. Les tutoriels facultatifs proposent d'autres méthodes de configuration.
- Préparation de l'installation du gestionnaire cloud PeopleSoft
- Vérification des informations de compte Oracle Cloud pour PeopleSoft Cloud Manager
- Planification du réseau cloud virtuel pour PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
- Création d'un réseau cloud virtuel pour PeopleSoft Cloud Manager dans la console Oracle Cloud Infrastructure (facultatif)
- Utilisation de ressources de réseau personnalisées ou privées avec PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
- Création d'une image Linux personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
- Création d'une image Windows personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager dans Oracle Cloud Infrastructure (facultatif)
- Création de ressources Vault pour la gestion des mots de passe pour PeopleSoft Cloud Manager
- Générer des clés de signature d'API pour PeopleSoft Cloud Manager
- Installation de la pile PeopleSoft Cloud Manager avec Resource Manager
- Connexion à l'instance Cloud Manager
- Spécifier les paramètres du gestionnaire de cloud
- Utiliser le service File Storage pour le référentiel PeopleSoft Cloud Manager
- Gérer les utilisateurs, les rôles et les listes d'autorisations de Cloud Manager
- Configuration d'un proxy Web pour PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
- Création d'un équilibreur de charge dans Oracle Cloud Infrastructure pour les environnements PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
- Création de balises définies dans Oracle Cloud Infrastructure pour PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
- Création de ressources Data Science pour le redimensionnement automatique dans PeopleSoft Cloud Manager (facultatif)
Exigences de licence d'exécution
Examinez les conditions de licence suivantes :
- Les manuels d'utilisation des informations de licence PeopleSoft contiennent des détails sur les produits autorisés, les autorisations de licence à utilisation restreinte et les conditions préalables requises pour utiliser certaines fonctionnalités de Cloud Manager. Pour obtenir des informations sur les licences et les prérequis de Cloud Manager, reportez-vous au manuel de l'utilisateur Licensing Information pour votre application PeopleSoft dans Oracle Help Center. Sélectionnez votre application PeopleSoft sur la gauche. Le manuel de licence se trouve sous Autre documentation. Vous trouverez les détails du gestionnaire cloud dans la section PeopleTools.
- PeopleSoft Le gestionnaire Cloud automatise le provisionnement des environnements Microsoft Windows qui hébergeront les produits PeopleTools Application Designer et Life Cycle Management (LCM) requis pour PeopleSoft Update Manager. Votre abonnement Oracle Cloud IaaS vous accorde la licence requise pour Microsoft Windows 2019. Pour plus de détails, reportez-vous à Gestion des licences Microsoft sur Oracle Cloud Infrastructure.
Notez que l'image Windows 2019 doit être achetée à partir d'Oracle Cloud Marketplace. - PeopleSoft Cloud Manager fournit un outil pour la migration des environnements PeopleSoft sur site vers Oracle Cloud.Cet outil requiert Oracle Database 18c, 19c, 21c ou 23ai. Les clients doivent posséder ou obtenir une licence sur site pour Oracle Database 18c, 19c, 21c, 23ai Standard ou Enterprise Edition.
Préparer l'utilisation des compilateurs COBOL
Lorsque vous configurez la topologie pour le provisionnement des environnements PeopleSoft dans Cloud Manager, vous pouvez activer COBOL. Pour utiliser COBOL pour le provisionnement, vous devez d'abord obtenir une licence pour l'un des compilateurs COBOL pris en charge, puis saisir les informations de licence sur la page Paramètres du gestionnaire cloud.
Avec l'image Cloud Manager actuelle, vous pouvez utiliser les compilateurs Visual COBOL® 4, 6, 7 ou 9. La prise en charge de ces compilateurs varie en fonction de la version PeopleSoft PeopleTools de l'environnement que vous souhaitez provisionner.
Oracle est le revendeur exclusif des compilateurs Rocket Software Visual COBOL pour une utilisation avec les applications PeopleSoft. Contactez l'équipe des codes de licence Oracle en envoyant un courriel à l'adresse licensecodes_ww@oracle.com, avec le produit sous licence et le système d'exploitation. Incluez votre nom de société, votre ID client et votre numéro CSI (le cas échéant).
Remarques :
Le produit Visual COBOL était anciennement Micro Focus Visual COBOL.Une fois les informations de licence indiquées, pour activer COBOL pour le modèle d'environnement, vous devez utiliser un compilateur pris en charge pour la version PeopleTools que vous provisionnez. Si vous sélectionnez un compilateur COBOL qui n'est pas pris en charge pour cette version, Cloud Manager affiche un message d'erreur.
Vous devez utiliser la même version de COBOL pour chaque noeud d'un environnement provisionné donné. De même, si vous utilisez le processus de transfert, vous devez utiliser la même version de COBOL pour chaque noeud provisionné pour l'environnement déplacé.
Le tableau suivant répertorie les compilateurs COBOL pris en charge par la version PeopleTools :
| Version de PeopleTools | COBOL visuel 4 | COBOL visuel 6 | COBOL visuel 7 | COBOL visuel 9 |
|---|---|---|---|---|
| 8,56 | Prise en charge pour PeopleTools 8.56.16 et versions ultérieures |
Non |
No | No |
| 8,57 | Prise en charge pour PeopleTools 8.57.06 et versions ultérieures |
Prise en charge pour les versions 8.57.06 et ultérieures |
No | No |
| 8,58 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.58 |
Prise en charge pour les versions 8.58.03 et ultérieures |
No | No |
| 8,59 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.59 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.59 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.59.13 et ultérieures | No |
| 8,6 | No | Prise en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.60 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.60.01 et ultérieures | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.60.12 et ultérieures |
| 8,61 | No | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.61 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.61 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.61 |
| 8,62 | No | No | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.62 | Pris en charge pour toutes les versions PeopleTools 8.62 |
Remarques :
Visual COBOL 4 n'est pas pris en charge sur Oracle Linux 7 car il n'est pas compatible avec SELinux.Reportez-vous à Utilisation de Visual COBOL avec PeopleSoft, My Oracle Support, ID de document 2523494.1.
Reportez-vous au tutoriel Spécification des paramètres du gestionnaire cloud.
Vérification des comptes et abonnements Oracle Cloud Infrastructure
Cette documentation part du principe que vous avez obtenu un compte Oracle Cloud Infrastructure. Sinon, consultez la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Reportez-vous à Demande et gestion de promotions Oracle Cloud gratuites.
La version actuelle de Cloud Manager prend en charge les comptes cloud commerciaux et gouvernementaux dans Oracle Cloud Infrastructure. Les comptes cloud du gouvernement des États-Unis se caractérisent par les normes de sécurité qu'ils prennent en charge. Chaque compte cloud commercial et gouvernemental est affecté à un domaine, qui est un ensemble logique de régions. Les domaines sont isolés les uns des autres et ne partagent aucune donnée. Ces comptes sont disponibles pour les clients Cloud Manager :
| Type de compte | Domaine de sécurité |
|---|---|
| Commercial | OC1 |
| Programme fédéral de gestion des risques et des autorisations US Government Cloud (FedRAMP) autorisé | OC2 |
| US Government Cloud DISA - Niveau d'impact 5 autorisé | OC3 |
Reportez-vous à Oracle US Government Cloud et Oracle US Defense Cloud.
Pour plus d'informations sur les régions disponibles pour les domaines de chaque type de compte, reportez-vous à Régions et domaines de disponibilité.
Pour tous les comptes, les abonnements suivants sont requis pour Cloud Manager :
- L'abonnement à Oracle Cloud Infrastructure Compute est obligatoire.
- L'abonnement à Oracle Cloud Infrastructure Object Storage est obligatoire.
- Un abonnement au service Oracle Cloud Infrastructure File Storage est obligatoire.
- Un abonnement à Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager est obligatoire.
- L'abonnement à Oracle Database Cloud Service est facultatif.
- L'abonnement à Oracle Data Science Service est facultatif.
Vérifier les informations d'identification du compte Oracle Cloud
Si vous ne disposez pas des informations suivantes sur votre compte Oracle Cloud Compute, contactez l'administrateur Oracle Cloud.
Reportez-vous à la section Connexion à la console dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
- Nom d'utilisateur et mot de passe
- URL de la console Compute
- OCID de location
- OCID utilisateur
- Nom du compartiment
Vérifier les stratégies de compte Oracle Cloud
Pour obtenir les images Cloud Manager et PeopleSoft Linux à partir de la console Oracle Cloud Infrastructure Compute, votre compte utilisateur doit appartenir à un groupe avec les stratégies suivantes :
-
Allow group <group name> to manage App-catalog-listing in tenancy Allow group <group name> to manage all-resources in compartment <compartment name>Allow group <group name> to use tag-namespaces in tenancy
Si vous utilisez le service Data Science, la pile de configuration Data Science crée automatiquement les stratégies supplémentaires requises pour la configuration. Reportez-vous au tutoriel Créer des ressources Data Science pour le redimensionnement automatique dans PeopleSoft Cloud Manager (facultatif).
Pour les environnements de surveillance, la stratégie suivante est requise pour permettre à l'utilisateur d'afficher le graphique de surveillance :
allow any-user to manage objects in compartment <compartment_name> where ALL
{ request.principal.type='datasciencemodeldeployment'}
Si vous utilisez Autonomous Database sur une infrastructure partagée (ADB-S), votre compte utilisateur doit appartenir à un groupe avec les stratégies suivantes :
use vcnspour le compartiment dans lequel se trouve le VCNuse subnetspour le compartiment dans lequel se trouve le VCNuse network-security-groupspour le compartiment dans lequel se trouve le groupe d'accès réseaumanage private-ipspour le compartiment dans lequel se trouve le VCNmanage vnicspour le compartiment dans lequel se trouve le VCNmanage vnicspour le compartiment dans lequel la base de données est provisionnée ou doit être provisionnée
Pour utiliser Resource Manager, il est recommandé de restreindre l'accès aux piles et aux travaux de pile à l'aide de rôles et de stratégies. Reportez-vous à Stratégies IAM, gestion des piles et des travaux dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Pour plus d'informations sur la création de stratégies, reportez-vous à Fonctionnement des stratégies dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Sélectionner un compartiment
Choisissez le compartiment à utiliser pour installer Cloud Manager et créer des instances. Vous pouvez utiliser des sous-compartiments de niveau inférieur (compartiments imbriqués) sous le compartiment racine. Oracle Cloud Infrastructure prend en charge jusqu'à 6 niveaux de sous-compartiments.
Reportez-vous à Gestion des compartiments, Création de compartiments, dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Lors de la création d'environnements PeopleSoft, vous pouvez indiquer différents compartiments pour les différents noeuds. Par exemple, vous pouvez configurer les niveaux de niveau intermédiaire et de serveur de recherche dans différents compartiments de votre location.
Générer des clés SSH et des clés d'API
Pour installer et utiliser l'installation de Cloud Manager, vous devez générer à la fois des paires de clés SSH et des paires de clés API. Cette paire permet d'établir une connexion Secure Shell (SSH) à une instance. La paire de clés de signature d'API est nécessaire pour l'authentification lors de la soumission de demandes d'API.
Reportez-vous à Informations d'identification de sécurité dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Pour générer des clés SSH, vous aurez besoin d'une implémentation de l'utilitaire ssh-keygen (pour Linux) ou d'une application telle que PuTTY (pour Microsoft Windows), installée sur un ordinateur local.
Notez que vous devez utiliser la clé SSH privée avec le même utilitaire que vous utilisez pour la générer. Autrement dit, utilisez la clé SSH privée que vous générez avec l'utilitaire SSH-keygen lors de l'exécution de OpenSSH sur la ligne de commande Linux. Utilisez une clé privée générée par PuTTY pour accéder à l'aide de PuTTY. Il est recommandé d'utiliser l'extension ".ppk" pour la clé privée générée par PuTTY.
Pour obtenir des instructions sur la génération de clés SSH, reportez-vous à Gestion des paires de clés sur les instances Linux dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Pour générer des clés de signature d'API, vous aurez besoin d'un shell bash sur un ordinateur Linux ou UNIX, ou d'un shell bash git sur un ordinateur Microsoft Windows.
Reportez-vous au tutoriel Générer des clés de signature d'API pour PeopleSoft Cloud Manager.
Préparez-vous à migrer une base de données vers Oracle Cloud
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour transférer une base de données vers Cloud Manager :
- Recovery Manager (RMAN).
Le module Oracle Database Cloud Backup (ODCBM) requis pour le processus est inclus dans l'image Cloud Manager.
Remarques :
L'utilisation de RMAN n'est plus prise en charge. Oracle vous recommande d'utiliser Zero Downtime Migration pour migrer les bases de données Oracle vers Oracle Cloud Infrastructure. - Migration sans temps d'arrêt (ZDM).
Vous pouvez utiliser le moniteur ZDM pour migrer une base de données d'un environnement on-premise ou d'Oracle Cloud Infrastructure Classic vers un système Oracle Cloud Infrastructure Database. Une fois la base de données migrée, vous pouvez l'importer dans Cloud Manager.
Reportez-vous à "Utilisation de Zero Downtime Migration pour migrer l'environnement vers Cloud Manager" dans la documentation PeopleSoft Cloud Manager. Pour localiser la documentation, sélectionnez Aide en ligne (HTML) ou PeopleBooks (PDF) sur la page PeopleSoft Cloud Manager d'Oracle Help Center.
- Levage d'une instance Autonomous Database
Vous pouvez utiliser le moniteur ZDM pour migrer une instance Autonomous Database sur une infrastructure dédiée (ADB-D) ou Autonomous Database sur une infrastructure partagée (ADB-S) vers Cloud Manager. L'instance ADB-D ou ADB-S que vous importez dans Cloud Manager doit se trouver sur Oracle 19c.
Remarques :
ADB-D était appelé "Autonomous Transaction Processing Database - Dedicated, ou ATP-D", dans une version antérieure de Cloud Manager.Reportez-vous à la section Zero Downtime Migration dans la documentation Oracle.
Préparer les ID utilisateur et les mots de passe
Lorsque vous renseignez les informations de la pile Cloud Manager dans Resource Manager, plusieurs ID utilisateur et mots de passe vous sont demandés. L'image Cloud Manager est fournie avec les ID utilisateur par défaut qui sont réinitialisés par le script de configuration.
Les ID utilisateur et mots de passe requis sont les suivants :
- ID utilisateur et mot de passe d'un compte My Oracle Support enregistré.
- Mot de passe CLADM : le compte utilisateur CLADM est fourni avec Cloud Manager et est associé au rôle d'administrateur cloud (PACL_CAD).
- PeopleSoft ID d'accès à la base de données et mot de passe
- Administrateur de base de données et mot de passe : l'image Cloud Manager est fournie avec un mot de passe par défaut pour les utilisateurs SYS et SYSTEM. Cette valeur sera réinitialisée à l'aide de la valeur que vous fournissez au script de configuration d'instance Cloud Manager.
- PeopleSoft ID et mot de passe de connexion
- Mot de passe d'administrateur Oracle WebLogic
- PeopleSoft Mot de passe du profil Web
- Mot de passe Integration Gateway
Avant d'installer la pile Resource Manager pour PeopleSoft Cloud Manager, vous devez créer un coffre, une clé de cryptage et des clés secrètes dans Oracle Cloud Infrastructure. Vous entrez chaque mot de passe en tant que clé secrète de coffre, puis sélectionnez le nom de la clé secrète dans le formulaire de pile Resource Manager.
Pour plus d'informations sur la création d'un coffre, d'une clé de cryptage et de clés secrètes dans Oracle Cloud Infrastructure, reportez-vous au tutoriel sur la création de ressources Vault pour la gestion des mots de passe dans PeopleSoft Cloud Manager.
Planifier et créer le réseau cloud virtuel
Reportez-vous au tutoriel Planification du réseau cloud virtuel pour PeopleSoft Cloud Manager.
- L'installation de Cloud Manager nécessite un réseau cloud virtuel (VCN) avec des sous-réseaux, des passerelles, des tables de routage et des listes de sécurité. Vous pouvez créer un VCN avant de commencer l'installation de Cloud Manager, ou vous pouvez l'installer dans le cadre de la configuration de la pile Cloud Manager avec Resource Manager.
- Si plusieurs sous-réseaux sont utilisés pour les déploiements PeopleSoft, ces sous-réseaux doivent autoriser les communications à partir du sous-réseau où Cloud Manager est configuré.
L'administrateur cloud doit créer des listes de sécurité pour les sous-réseaux afin de permettre à Cloud Manager et au serveur de fichiers de communiquer avec les instances qui seront déployées sur d'autres sous-réseaux. La liste de sécurité doit être mise à jour pour autoriser les ports que Cloud Manager et le serveur de fichiers utiliseront pour déployer un environnement.
- Les listes de sécurité doivent avoir des règles pour autoriser l'accès RDP (port 3389) et SSH (port 22).
- Lors de la création d'environnements PeopleSoft, vous pouvez indiquer différents réseaux cloud virtuels pour les différents noeuds. Par exemple, vous pouvez utiliser différents réseaux cloud virtuels dans différents compartiments pour le niveau intermédiaire et les niveaux Elasticsearch.
Vérifier les numéros de port
Cloud Manager fournit des valeurs par défaut pour les ports HTTP, HTTPS, Jolt et WSL. Pour des raisons de sécurité, Oracle recommande de ne pas utiliser les numéros de port HTTP ou HTTPS par défaut. Avant de commencer cette procédure, déterminez vos numéros de port.
L'administrateur cloud configure un réseau cloud virtuel, y compris des sous-réseaux et l'accès aux ports nécessaires. Configurez l'instance Oracle Cloud Infrastructure Compute afin d'autoriser l'accès aux ports HTTP et HTTPS que vous sélectionnez, puis fournissez les mêmes numéros de port HTTP et HTTPS lorsque vous installez Cloud Manager.
Reportez-vous au tutoriel Planification du réseau cloud virtuel pour PeopleSoft Cloud Manager.
Choisir une image Oracle Linux
Cloud Manager requiert une image Oracle Linux pour les environnements provisionnés.Pour obtenir une image Oracle Linux, choisissez l'une des méthodes suivantes :
- Utilisez l'image Oracle Linux personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager sur OCI, qui est configurée pour être utilisée avec Cloud Manager.
Il s'agit d'une image de référence, basée sur Oracle Linux 8.x, que vous pouvez utiliser pour un démarrage rapide de l'évaluation de Cloud Manager. Vous pouvez utiliser cette image sans autre modification. Si l'image répond aux besoins de votre organisation, vous pouvez continuer à utiliser la même image pour la production. Lorsque vous renseignez la page Paramètres de l'infrastructure Cloud Manager, dans la section Images du système d'exploitation, sélectionnez l'option Marketplace et sélectionnez l'une des images Oracle Linux 8.x dans la liste déroulante.
Reportez-vous au tutoriel Spécification des paramètres du gestionnaire cloud.
- Vous pouvez également créer une image personnalisée à l'aide d'une image de plate-forme Oracle Linux de base.
Dans ce cas, vous devez effectuer des étapes supplémentaires pour configurer l'image de sorte qu'elle fonctionne avec Cloud Manager. En outre, vous êtes responsable de déterminer et d'obtenir toute configuration système d'exploitation requise.
Reportez-vous au tutoriel Création d'une image Linux personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager.
Utilisez les instructions de ce tableau pour sélectionner une image.
| Version pour PeopleSoft Environnement Provisionné | Image Oracle Linux | Description |
|---|---|---|
| PeopleSoft PeopleTools 8.59, 8.60, 8.61 ou 8.62 | Image Oracle Linux version 8.x | Utiliser l'image Oracle Linux personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager OU Créer une image personnalisée |
| PeopleSoft PeopleTools 8.58 ou 8.59 | Image Oracle Linux version 7.x | Utilisation de l'image Oracle Linux personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager OU Création d'une image personnalisée |
Préparation de la Mise à Niveau de PeopleTools pour un Environnement Provisionné
Lorsque vous utilisez la fonctionnalité de mise à niveau PeopleTools dans l'image Cloud Manager en cours, les utilisateurs peuvent afficher des rapports de comparaison tels que DDDAUDIT, SYSAUDIT et Alter Audit. Les utilisateurs peuvent choisir de recevoir une notification par courriel lorsque des rapports de comparaison sont disponibles. Reportez-vous aux informations sur la mise à niveau de PeopleTools dans la documentation PeopleSoft Cloud Manager. Pour localiser la documentation, sélectionnez Aide en ligne (HTML) ou PeopleBooks (PDF) sur la page PeopleSoft Cloud Manager d'Oracle Help Center.
L'administrateur Cloud Manager doit remplir les prérequis suivants pour activer les notifications par courriel pour les rapports de comparaison de mise à niveau :
- Créez un sujet dans le service Oracle Cloud Infrastructure Notification.
Créez le sujet dans le compartiment dans lequel vous installez Cloud Manager. Reportez-vous à Gestion des rubriques dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
- Créez un abonnement avec le protocole de courriel pour chaque utilisateur qui effectuera la mise à niveau PeopleTools.
L'utilisateur recevra un courriel lui demandant d'approuver l'abonnement.
- Entrez l'OCID de la rubrique dans la page Paramètres d'infrastructure de Cloud Manager.
Reportez-vous au tutoriel Spécification des paramètres du gestionnaire cloud.
- Créez un bucket Object Storage (facultatif).
Cloud Manager configure un bucket par défaut qui est utilisé pour les rapports. Vous avez également la possibilité de créer votre propre bucket. Reportez-vous à Buckets Object Storage dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Entrez le nom de la page Paramètres d'infrastructure Cloud Manager du bucket. Reportez-vous au tutoriel Spécification des paramètres du gestionnaire cloud.
Choisir une image Microsoft Windows
Cloud Manager a besoin d'une image Microsoft Windows pour héberger les outils client PeopleSoft tels que Change Assistant et Application Designer. Vous pouvez également créer un noeud Microsoft Windows pour PeopleSoft Process Scheduler.
Une fois la configuration du gestionnaire cloud terminée, vous incluez le numéro d'identification Oracle Cloud (OCID) de l'image Microsoft Windows dans la zone Paramètres du gestionnaire cloud.
Reportez-vous au tutoriel Spécification des paramètres du gestionnaire cloud.
Choisissez l'une des méthodes décrites ici pour obtenir l'image Microsoft Windows.
- Vous pouvez utiliser l'une des images de plate-forme Oracle pour Microsoft Windows 2019 sans modification. Les OCID des dernières images de plate-forme Oracle sont inclus sur le site Web Oracle Cloud. Pour les images de machine virtuelle Windows 2019, accédez à la page suivante :
https://docs.oracle.com/en-us/iaas/images/windows-server-2019-vm/
Sélectionnez une des images Windows-Server-2019-Standard-Edition-VM ou Windows-Server-2019-Standard-Edition-VM-Gen2.
Sélectionnez Read More et notez l'OCID d'image de la région dans laquelle vous souhaitez installer Cloud Manager.
- Vous avez la possibilité de créer une image Microsoft Windows personnalisée basée sur une image de plate-forme Oracle. Suivez les instructions du tutoriel Créer une image Windows personnalisée pour PeopleSoft Cloud Manager dans Oracle Cloud Infrastructure.
Pour plus d'informations sur les formes d'instance, reportez-vous à Formes de calcul dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Utiliser le service File Storage pour le référentiel
Utilisez le service Oracle Cloud Infrastructure File Storage pour créer un serveur de fichiers pour le référentiel de téléchargement Cloud Manager. Une fois la configuration de Cloud Manager terminée, utilisez la page Serveur de fichiers dans la zone Paramètres pour créer un système de fichiers de service File Storage ou sélectionnez un système de fichiers créé pour une autre instance Cloud Manager.
Le système de fichiers créé dans le service File Storage est un système de fichiers de cluster permettant de gérer les données de fichiers à usage général stockées en dehors d'Oracle Database. L'accès est effectué via une cible de montage, qui fournit l'adresse IP ou le nom DNS utilisé dans la commande de montage lors de la connexion des clients NFS à un système.
Pour obtenir des explications détaillées sur les concepts du service File Storage, tels que les cibles de montage et les chemins d'export, reportez-vous à Présentation de File Storage dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Cloud Manager inclut trois méthodes de configuration du système de fichiers. Les exigences de mise en réseau diffèrent pour chaque méthode.
- Si vous choisissez de créer un système de fichiers, il sera créé dans le même compartiment, le même domaine de disponibilité et le même VCN que l'instance Cloud Manager.
- Si vous choisissez de créer un système de fichiers sur une cible de montage de service File Storage existante, vous fournissez les informations de la cible de montage.
Vous devez vous assurer que la cible de montage de service File Storage existante se trouve dans le même sous-réseau propre au domaine de disponibilité, au VCN et au domaine de disponibilité que l'instance Cloud Manager.
Toutefois, si la cible de montage du service File Storage existant se trouve dans un sous-réseau régional, vous pouvez créer l'instance Cloud Manager dans l'un des domaines de disponibilité couverts par le sous-réseau régional.
- Si vous choisissez d'utiliser un système de fichiers de service File Storage existant, entrez la cible de montage du service File Storage et le chemin d'export du système de fichiers sur la page Serveur de fichiers Cloud Manager.
Vous devez vous assurer que la cible de montage du service File Storage associée à ce système de fichiers se trouve dans le même sous-réseau propre au domaine de disponibilité, au VCN et au domaine de disponibilité que l'instance Cloud Manager.
Toutefois, si la cible de montage du service File Storage existant se trouve dans un sous-réseau régional, vous pouvez créer l'instance Cloud Manager dans l'un des domaines de disponibilité couverts par le sous-réseau régional.
Consultez les ports requis pour le système de fichiers dans le tutoriel Planifier le réseau cloud virtuel pour PeopleSoft Cloud Manager.
Avant de créer la cible de montage du service File Storage, le chemin d'export et le système de fichiers, vérifiez que votre compte dispose de ressources suffisantes, comme indiqué dans le tutoriel Vérification des informations de compte Oracle pour Cloud Manager.
Reportez-vous au tutoriel Utiliser le service File Storage pour le référentiel PeopleSoft Cloud Manager.
Création d'un système de fichiers de service File Storage pour les noeuds de niveau intermédiaire
Lorsque vous provisionnez ou déplacez un environnement dans PeopleSoft Cloud Manager, vous pouvez sélectionner un système de fichiers de service File Storage pour des noeuds de niveau intermédiaire. Vous ne pouvez pas utiliser le système de fichiers du service File Storage que vous créez pour le référentiel Cloud Manager en tant que système de fichiers pour les noeuds de niveau intermédiaire dans un environnement provisionné.
- Vous devez créer le système de fichiers du service File Storage que vous utilisez pour les noeuds de niveau intermédiaire en dehors de Cloud Manager. Une fois le système de fichiers créé, vous pouvez le sélectionner lors de l'ajout ou de la gestion de noeuds dans Cloud Manager.
- Vous pouvez utiliser chaque système de fichiers du service File Storage pour les noeuds de niveau intermédiaire (middle tier) pour un environnement géré unique.
- Le système de fichiers du service File Storage ne doit pas être utilisé par un autre environnement ni contenir de données.
- Pour des performances optimales, Oracle recommande de créer le système de fichiers dans le même domaine de disponibilité que les environnements gérés.
- Il n'est pas nécessaire d'utiliser le même VCN que celui que vous utilisez pour Cloud Manager ou l'environnement géré, mais vous devez vous assurer de configurer toutes les règles de sécurité réseau nécessaires.
Pour créer un système de fichiers du service File Storage, reportez-vous à Création de systèmes de fichiers dans la documentation Oracle Cloud Infrastructure.
Important
Lorsque vous sélectionnez le système de fichiers du service File Storage pour un noeud de niveau intermédiaire dans Cloud Manager, tout contenu existant dans le système de fichiers est supprimé.Utiliser un équilibreur de charge Oracle Cloud Infrastructure Load Balancer avec des environnements PeopleSoft
Vous pouvez désormais créer un équilibreur de charge Oracle Cloud Infrastructure Load Balancer et l'utiliser pour les composants de niveau intermédiaire (middle tier) tels que les domaines de serveur Web et les domaines Kibana dans vos environnements Cloud Manager.
Reportez-vous au tutoriel sur la création d'un équilibreur de charge dans Oracle Cloud Infrastructure pour les environnements PeopleSoft Cloud Manager (facultatif).
Etapes suivantes
Vérification des informations de compte Oracle Cloud pour PeopleSoft Cloud Manager
En savoir plus
- PeopleSoft Cloud Manager - Page d'accueil, My Oracle Support, ID document 2231255.2
- Outil de présentation des fonctionnalités cumulées (Cliquez sur Générer un rapport de DAF et sélectionnez Gestionnaire cloud en haut)
- Documentation Oracle Cloud dans Oracle Help Center
- Historique des modifications des tutoriels
- Tutoriels Changer l'historique, images précédentes
Préparation de l'installation du gestionnaire cloud PeopleSoft
G41646-01
Août 2025
Copyright © 2025, Oracle et/ou ses affiliés.
Respectez les prérequis nécessaires avant d'installer PeopleSoft Cloud Manager sur Oracle Cloud Infrastructure.
Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf stipulation expresse de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, accorder de licence, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit. Par ailleurs, il est interdit de procéder à toute ingénierie inverse du logiciel, de le désassembler ou de le décompiler, excepté à des fins d'interopérabilité tel que prescrit par la loi.
Si ce logiciel, la documentation du logiciel, les données (telles que définies dans la réglementation "Federal Acquisition Regulation") ou la documentation afférente, sont livrés sous licence au Gouvernement des Etats-Unis, ou à quiconque qui aurait souscrit la licence de ce logiciel pour le compte du Gouvernement des Etats-Unis, la notice suivante s'applique :
U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs) and Oracle computer documentation or other Oracle data delivered to or accessed by U.S. Government end users are "commercial computer software" or "commercial computer software documentation" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, reproduction, duplication, release, display, disclosure, modification, preparation of derivative works, and/or adaptation of i) Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs), ii) Oracle computer documentation and/or iii) other Oracle data, is subject to the rights and limitations specified in the license contained in the applicable contract. The terms governing the U.S. Government's use of Oracle cloud services are defined by the applicable contract for such services. No other rights are granted to the U.S. Government.
Ce logiciel ou matériel a été développé pour un usage général dans le cadre d'applications de gestion des informations. Ce logiciel ou matériel n'est pas conçu ni n'est destiné à être utilisé dans des applications à risque, notamment dans des applications pouvant causer un risque de dommages corporels. Si vous utilisez ce logiciel ou ce matériel dans le cadre d'applications dangereuses, il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de secours, de sauvegarde, de redondance et autres mesures nécessaires à son utilisation dans des conditions optimales de sécurité. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité quant aux dommages causés par l'utilisation de ce logiciel ou matériel pour des applications dangereuses.
Oracle®, Java, MySQL et NetSuite sont des marques déposées d'Oracle Corporation et/ou de ses affiliés. Tout autre nom mentionné peut être une marque appartenant à un autre propriétaire qu'Oracle.
Intel et Intel Inside sont des marques ou des marques déposées d'Intel Corporation. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques ou des marques déposées de SPARC International, Inc. AMD, Epyc, et le logo AMD sont des marques ou des marques déposées d'Advanced Micro Devices. UNIX est une marque déposée de The Open Group.
Ce logiciel ou matériel et la documentation qui l'accompagne peuvent fournir des informations ou des liens donnant accès à des contenus, des produits et des services émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité et excluent toute garantie expresse ou implicite quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à des contenus, produits ou services tiers, ou à leur utilisation, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle.