Usando Funcionalidades de Acessibilidade

As funcionalidades de acessibilidade ajudam os usuários que trabalham com ferramentas de acessibilidade a acessar suas informações.

Esta seção contém os seguintes tópicos:

O que são os Recursos de Acessibilidade?

Os recursos de acessibilidade do Oracle BI EE tem por finalidade facilitar os aspectos de navegação e uso o do produto para pessoas portadoras de deficiências e com idade avançada.

Esses recursos suportam o uso de hardware e software com tecnologia assistencial baseada em padrões (como Freedom Scientific JAWS ou Microsoft Narrator). Os recursos de acessibilidade são agrupados nessas categorias gerais:

  • Recursos utilizados por produtos com tecnologia assistencial de terceiros. Essas funcionalidades estão voltadas para o fornecimento de uma interface do usuário que consiste em elementos HTML padrão que podem ser facilmente interpretados por produtos com tecnologia assistencial de terceiros.

  • Modo de acessibilidade, conforme descrito em Alterando para o Modo de Acessibilidade.

  • Atalhos do teclado que facilitam a navegação pelo conteúdo de usuários com ou sem limitação de recursos para utilizar um mouse.

    Para obter informações, consulte Atalhos do Teclado.

  • Recursos do design de conteúdo que possibilitam aos criadores de conteúdo criar conteúdo que ofereça suporte a usuários com necessidades de acessibilidade. Embora o Oracle BI EE forneça o modo de acessibilidade que oferece vários recursos automaticamente, você como designer deve criar conteúdo que atenda aos requisitos de acessibilidade da comunidade de usuários.

    Para obter informações, consulte Criando o Design de Acessibilidade e Utilizando Objetos para Aprimorar a Acessibilidade.

Acesso por meio de Pressionamento de Teclas

Você pode acessar usando um teclado, que pode ser mais rápido ou mais acessível do que o mouse.

Utilize o procedimento a seguir para acessar o Oracle BI EE utilizando o pressionamento de teclas em vez do mouse.

Para acessar o Oracle BI EE utilizando o pressionamento de teclas:

  1. Em um browser, exiba a página Acessar do Oracle BI EE.
  2. Para alterar o idioma usado pelo Oracle BI EE, pressione a tecla Tab para colocar o ponto de inserção no campo Idioma e use as teclas de seta para selecionar o idioma desejado. O ponto de inserção então é colocado no campo ID do Usuário.
  3. Informe o ID e pressione Tab para colocar o ponto de inserção no campo Senha.
  4. Informe a senha.
  5. Execute uma das seguintes ações:
    • Se quiser que o conteúdo do Oracle BI EE seja renderizado em um browser de forma que facilite o uso de um leitor de tela ou se quiser alterar o idioma que o Oracle BI EE usa, pressione Tab duas vezes para colocar o ponto de inserção na caixa Modo de Acessibilidade.

    • Se estiver pronto para concluir o processo de acesso, pressione Enter para ativar o botão Acessar.

  6. Se quiser que o conteúdo do Oracle BI EE seja renderizado em um browser de forma que facilite o uso de de um leitor de tela, pressione a barra de espaço para marcar a caixa Modo de Acessibilidade.
  7. Pressione Shift+Tab duas vezes para colocar o ponto de inserção no botão Acessar. Em seguida, pressione Enter para ativar o botão Acessar.

Alterando para o Modo de Acessibilidade

O modo de Acessibilidade do Oracle BI EE torna a renderização do interface do usuário mais compatível com leitores de tela e, ao mesmo tempo, permite que somente a funcionalidade suportada para usuários portadores de deficiências fique visível.

A lista a seguir fornece informações sobre o modo de acessibilidade:

  • O assistente do BI Composer é exibido no lugar do Editor de Análise. Para obter mais informações sobre o BI Composer, consulte Usando o BI Composer para Trabalhar com Análises.

  • A Home page não contém links para acessar a página Administração ou para executar mais funções de edição, como a edição de painéis.

  • As views de gráfico e mapa não são exibidas, mas são convertidas em uma ou mais tabelas anotadas.

  • As tabelas e tabelas dinâmicas são renderizadas com anotações internas apropriadas para permitir que os leitores de tela descrevam o conteúdo das células.

    Consulte a documentação de tecnologia assistencial para obter todos os atalhos de navegação aplicáveis à tabela.

  • Você não poderá utilizar o mouse para modificar o layout de uma tabela ou tabela dinâmica.

  • Quadros de desempenho, heat matrices e mapas em árvore são renderizados como tabelas dinâmicas.

  • O ícone Contrair é incluído no canto superior esquerdo de cada seção de uma página de painel de controle, mesmo que a seção esteja marcada como impossível contrair no Construtor de painéis de controle. Isso permite que o ícone seja o primeiro elemento a ser focalizado ao utilizar o teclado para navegar em uma página do painel.

  • O botão da barra de ferramentas Opções de Página em uma página do painel, que exibe um menu de opções de página, não está disponível.

  • Se a página do painel for atualizada, mesmo que você navegue para outra página, o local do foco não será preservado. Será necessário pressione Tab para navegar pelos itens focalizáveis.

  • Um diagrama circular de contribuição do KPI é renderizado como uma análise interativa padrão para o KPI e não como um diagrama circular. A view do painel é interativa, mas você não pode salvar suas alterações.

  • As views de grade, quando exibidas em painéis, são convertidas em views de tabela dinâmica com as seguintes alterações:

    • Colunas de atributo do gráfico interno não estão incluídas nas views de tabela dinâmica.

    • Valores de medida são agregados ao novo nível de views de tabela dinâmica.

Por padrão, o Oracle BI EE não utiliza modo de acessibilidade. Cada usuário pode decidir se ativa o modo de acessibilidade durante o acesso, conforme descrito em Acesso por meio de Pressionamento de Teclas, ou após o acesso usando o procedimento a seguir.

Para ativar o modo de acessibilidade utilizando o pressionamento de teclas após acessar:

  1. Pressione Tab várias vezes para navegar pelo cabeçalho global, até que o foco esteja no nome do usuário na área Acessou Como.
  2. Pressione Enter e, em seguida, Tab para destacar o link Minha Conta.
  3. Pressione Enter para exibir a caixa de diálogo Minha Conta.
  4. Pressione Tab para selecionar a caixa de diálogo Minha Conta: guia Preferências.
  5. Pressione Tab para navegar pelos campos da guia até alcançar as opções do Modo de Acessibilidade.
  6. Utilize as teclas de seta para selecionar a opção Ativado.
  7. Pressione Enter para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo.
  8. Atualize a página para vê-la exibida no modo de acessibilidade.