必须先配置双列，然后才能显示代码列和显示用于数据的列。
Oracle BI EE 提供了一种称为“双列”的功能。在为资料档案库配置双列功能后，列数据会包含一个显示列和一个映射到显示列的代码列 (也就是说，列数据具有双列)。显示列包含列数据的显示值，例如“优秀”、“良好”和“较差”。代码列包含唯一标识显示值的代码值，这些代码值在用户或区域设置之间是一致的，例如代码值 1 (唯一标识“优秀”)、2 (唯一标识“良好”) 和 3 (唯一标识“较差”)。
在 Oracle BI EE 处理双列 (例如，作为分析标准的一部分或过滤器基础进行处理) 时，它会生成 SQL 语句并将这些语句发布到 Oracle BI Server，后者将使用代码值而不是显示值，从而使过滤器与语言无关。
通过双列功能可以：
构建按语言无关代码自动进行过滤的国际化分析。(在以前发行版 (11g 之前) 中，过滤器是与语言相关的。)例如，可以构建一个可同时供法语用户和英语用户使用的过滤分析。
构建可在各组之间共享的公用分析，即使这些组需要不同的显示值也可共享。例如，可以构建这样一个公用分析：向一个组显示“状态”字段的值“优秀”、“良好”和“较差”，向另一个组显示“状态”字段的值“很棒”、“较好”和“不好”。
在不破坏现有分析的情况下更改显示值。例如，假设有一个分析是按显示值“优秀”进行过滤的。如果这是双列，则按其代码列执行过滤，该代码列具有“优秀”的代码值而不是“优秀”的显示值。这意味着可以将显示值“优秀”更改为“很棒”，而不会破坏现有分析。
此外，如果您所在的组织允许在 Oracle BI EE 中显示代码值，则可以在某些对话框 (例如“新建过滤器”对话框) 中使用代码值而不是显示值。例如，这意味着在应用过滤器期间指定要使用的值时，可以指定代码值而不是显示值。
在使用双列功能之前，管理员必须先配置资料档案库，将代码列映射到显示列。要确定是否为资料档案库配置了双列，请与管理员联系。