B Kisegítő lehetőségek

Ez a fejezet arról tájékoztat, hogyan konfigurálhatók és használhatók a kisegítő szolgáltatások az Oracle Business Intelligence Enterprise Edition rendszerhez. Leírja a billentyűparancsokat, és azt, hogyan kell őket megtervezni a kisegítő lehetőségekhez.

A kisegítő szolgáltatások használata

A kisegítő szolgáltatások segítik azokat a felhasználókat, akik az információk hozzáféréséhez akadálymentesítő eszközöket használnak.

A szakasz a következő témákat tartalmazza:

A kisegítő szolgáltatások meghatározása

Az Oracle BI EE kisegítő szolgáltatásainak célja a navigálás és termék használatának megkönnyítése a csökkent munkaképességű és az idősebb felhasználók számára.

A kisegítő szolgáltatások támogatják a szabványokon alapuló kisegítő hardver- és szoftvertermékeket (például Freedom Scientific JAWS vagy Microsoft Narrator). A kisegítő szolgáltatások a következő általános kategóriákba sorolhatók:

  • Harmadik fél kisegítő termékei által használt szolgáltatások. Ezek a szolgáltatások olyan felhasználói felület biztosítására összpontosítanak, amelyek a harmadik fél kisegítő termékeivel értelmezhető szabványos HTML elemekből állnak.

  • Kisegítő mód. Lásd Váltás kisegítő módra.

  • Billentyűparancsok, amelyek megkönnyítik a tartalom bejárását az egér használatára képtelen vagy csak korlátozottan képes felhasználók számára. Lásd Billentyűparancsok.

  • Tartalomkialakítási szempontok, amelyek lehetővé teszik a tartalom létrehozói számára olyan tartalom előállítását, amely támogatja a kisegítő lehetőségeket alkalmazó felhasználókat. Bár az Oracle BI EE biztosítja a kisegítő módot, amely számos szolgáltatást automatikusan felkínál, a tervezőnek olyan tartalmat kell létrehoznia, amely kielégíti a teljes felhasználói közösség hozzáférési igényeit. Lásd: Tervezés a kisegítő lehetőségek használatára és Objektumok használata a hozzáférhetőség javításához.

Bejelentkezés a billentyűzet használatával

Bejelentkezhet a billentyűzet használatával, ami lehet gyorsabb vagy könnyebben kezelhető, mint az egér.

A következő eljárással az egér helyett a billentyűzet használatával jelentkezhet be az Oracle BI EE rendszerbe.

Bejelentkezés az Oracle BI EE rendszerbe a billentyűzet használatával:

  1. A böngészőben jelenítse meg az Oracle BI EE bejelentkezési oldalát.
  2. Ha meg szeretné változtatni az Oracle BI EE által használt nyelvet, nyomja meg a Tab billentyűt a beszúrási pont Nyelv mezőbe helyezéséhez, és használja a nyíl billentyűket a kívánt nyelv kiválasztásához. A beszúrási pont ezután a Felhasználói azonosító mezőbe kerül.
  3. Írja be az azonosítót, és nyomja meg a TAB billentyűt a beszúrási pont Jelszó mezőbe helyezéséhez.
  4. Írja be a jelszót.
  5. Hajtsa végre a következő műveletek egyikét:
    • Ha azt kívánja, hogy az Oracle BI EE számára készített tartalom úgy jelenjen meg a böngészőben, hogy használni lehessen képernyőolvasót, vagy szeretné megváltoztatni, hogy az Oracle BI EE milyen nyelvet használjon, nyomja meg kétszer a Fület, hogy beszúrási pontot tegyen a Kiegészítő mód négyzetbe.

    • Ha készen áll a bejelentkezési eljárás befejezéséhez, nyomja meg az Enter billentyűt a Bejelentkezés gomb aktiválásához.

  6. Ha azt kívánja, hogy az Oracle BI EE számára készített tartalom úgy jelenjen meg a böngészőben, hogy használni lehessen képernyőolvasót, a Kisegítő mód jelölőnégyzet bejelöléséhez nyomja meg rajta a SZÓKÖZ billentyűt.
  7. Nyomja meg kétszer a Shift+Tab gombot, hogy beszúrási pontot tegyen a Bejelentkezés gombra, majd nyomjon Enter-t, hogy aktiválja a Bejelentklezés gombot.

Váltás kisegítő módra

Az Oracle BI EE kisegítő módja a felhasználói felület megjelenítését teszi még alkalmasabbá a képernyőolvasók számára, egyúttal csak azokat a funkciókat engedi megjelenni, amelyeket a csökkent munkaképességű felhasználók elérhetnek.

A következő felsorolás a kisegítő mód jellemzőit foglalja össze:

  • A BI Composer varázsló jelenik meg az Elemzésszerkesztő helyett. Lásd A BI Composer használata elemzésekhez.

  • A kezdőlap nem tartalmaz hivatkozásokat az Adminisztrálás oldal eléréséhez és a szerkesztési funkciók többségének, például az irányítópultok szerkesztésének végrehajtásához.

  • A diagramok és a térkép nézetek nem jelennek meg, ehelyett ezek egy vagy több, megjegyzésekkel ellátott táblázatra lesznek átalakítva.

  • A táblázatok és a kimutatástáblák megfelelő belső megjegyzésekkel jelennek meg, lehetővé téve a képernyőolvasók számára a cellák tartalmának leírását.

    A táblázatoknál használható navigációs billentyűparancsokat az adott kisegítő termék dokumentációjában találja.

  • Az egér nem használható a táblázat vagy a kimutatástábla elrendezésének módosításához.

  • A teljesítmény-mozaikok, hőmátrixok és fatérképek kimutatástáblákként jelennek meg.

  • A becsukás ikon szerepel az irányítópult oldal valamennyi szakaszának bal fel sarkában, még akkor is, ha az adott szakasz az Irányítópult-kialakítóban nem becsukhatóként van jelölve. Ez lehetővé teszi, hogy ez az ikon legyen az első fókuszba helyezhető elem, amikor a billentyűzetet használják a navigáláshoz az irányítópult oldalon.

  • Nem áll rendelkezésre az irányítópult-oldalon található Oldalbeállítások gomb, amely az oldalbeállítások menüjét jelenti meg.

  • Az irányítópult oldal frissítésekor, még ha másik oldalra lép is, a fókusz helyét nem őrzi meg a rendszer. A TAB billentyű megnyomásával kell végiglépkedni a fókuszba helyezhető elemeken.

  • Amikor a háló nézetek irányítópultokon jelennek meg, a rendszer átalakítja őket kimutatástábla nézetekké, az alábbi változtatásokkal:

    • A kimutatástábla nézetek nem tartalmazzák a belső diagram attribútumoszlopait.

    • A rendszer összesíti a mérőszámértékeket a kimutatástábla nézetek új egységébe.

Alapértelmezés szerint az Oracle BI EE nem használja a kisegítő módot. Minden felhasználó maga döntheti el, hogy már a bejelentkezéskor engedélyezi-e a kisegítő (akadálymentes) módot (lásd: Bejelentkezés a billentyűzet használatával), vagy csak a bejelentkezés után a következő lépések végrehajtásával.

  1. A TAB billentyű többszöri megnyomásával haladjon végig a globális fejlécen, amíg a fókusz felhasználói nevére nem kerül a Bejelentkezés másként területen.
  2. Nyomja meg az ENTER, majd a TAB billentyűt a Saját fiók hivatkozás kijelöléséhez.
  3. Nyomja meg az ENTER billentyűt a Saját fiók párbeszédpanel megjelenítéséhez.
  4. Nyomja meg a Tab billentyűt a Beállítások lap kiválasztásához.
  5. A TAB billentyű többszöri megnyomásával haladjon végig a lap mezőin a Kisegítő mód beállításainak eléréséig.
  6. A nyílbillentyűkkel jelölje ki a Be beállítást.
  7. Nyomja meg az ENTER billentyűt a változtatások mentéséhez és a párbeszédpanel bezárásához.
  8. Frissítse az oldalt, hogy az kisegítő módban jelenjen meg.

Billentyűparancsok

Az alkalmazásban használható billentyűparancsokról több profil is van.

Ez a rész a következő témaköröket tartalmazza a billentyűparancsokról:

Billentyűparancsok az Oracle BI EE és az Oracle BI Publisher alkalmazáshoz

A billentyűparancsokkal gyorsítható a munka az alkalmazásokban.

Az Oracle BI EE és a BI Publisher egyaránt támogatja a számos alkalmazásban használt szokásos billentyűparancsokat. Emellett mindkét összetevőben további billentyűparancsok is használhatok az adott alkalmazásra jellemző feladatok végrehajtásához. A következő táblázat az Oracle BI EE és a BI Publisher általános billentyűparancsait ismerteti.

Ha a Freedom Scientific JAWS programját vagy más képernyőolvasó programot használ, az irányítópulton való navigálásra szolgáló billentyűparancsok használata előtt le kell tiltania a virtuális PC kurzort. Más esetekben, például irányítópult táblázatobjektumai közötti navigáláskor, engedélyeznie kell a virtuális PC kurzort.

Billentyűparancs Eredmény

CTRL+ALT+G

Lépés a globális fejléc első fókuszba helyezhető elemére, amely az Ugrás a tartalomhoz hivatkozás. Ez a hivatkozás lehetővé teszi a globális fejlécen rendelkezésre álló beállítások mellőzését, és a kezdőlap fő részén található funkciókra lépést.

CTRL+ALT+D

Lépés az irányítópultok helyi menüjére a globális fejlécen. Ezután az ENTER billentyű megnyomásával menüt jeleníthet meg, amelyen kijelölheti a látni kívánt irányítópultot.

CTRL+ALT+P

Lépés az irányítópult oldalának aktuális lapjára, ha az meg van jelenítve. Ha csak egy oldal található az irányítópulton, a lap nem jelenik meg.

CTRL+SHIFT+S

Lépés a következő szakasz első fókuszba helyezhető elemére. Az irányítópult oldalán az első elem a becsukás ikon.

CTRL+SHIFT+U

Lépés az előző szakasz első fókuszba helyezhető elemére. Az irányítópult oldalán az első elem a becsukás ikon.

TAB

Lépés a következő fókuszba helyezhető elemre.

SHIFT+TAB

Lépés az előző fókuszba helyezhető elemre.

Lefelé mutató nyíl

Lépés a következő menüelemre.

FEL nyíl

Lépés az előző menüelemre.

ENTER

Tevékenység indítása, amikor a fókusz társított URL-címmel vagy tevékenységgel rendelkező hivatkozáson, képen vagy gombon van.

ESC

A fókusszal rendelkező menü bezárása.

A következő táblázat az Oracle BI EE műszerfalain és a BI Publisher kimutatásain való navigálásra szolgáló billentyűparancsokat ismerteti.

Billentyűparancs Eredmény

ALT + FEL vagy LE nyíl

Legördülő vagy kombinált listamező megnyitása.

CTRL + FEL vagy LE nyíl

A következő vagy az előző elem megjelenítése kombinált listamezőben.

Az alábbi táblázat ismerteti a BI Composer varázslóban a léptetéshez használható billentyűparancsokat. Lásd A BI Composer használata elemzésekhez.

Megjegyzés:

A BI Composer varázsló Katalógus lapján megjelenő katalógusfát táblázatként kezeli a rendszer. A fa bejárásához használja a képernyőolvasó program táblázatokra vonatkozó billentyűparancsait.
Billentyűparancs Eredmény

ALT + SHIFT + b

Lépés a Vissza gombra.

ALT + SHIFT + c

Lépés a Mégse gombra.

ALT + SHIFT + l

Lépés a Befejezés gombra.

ALT + SHIFT + x

Lépés a Tovább gombra.

ALT + CTRL + m

Lépés a környezetfüggő helyi menüre. Például a katalógusfán kijelölt elemnél az ALT + CTRL + m billentyűkombináció a kibontásra és a becsukásra vonatkozó parancsokat tartalmazó menüt jeleníti meg.

ALT + LE nyíl

Egyenként felolvassa az előugró ablak üzeneteit.

Navigálás a kezdőlapon

A billentyűzet segítségével navigálhat a Kezdőlapon.

Ha az Oracle BI EE alkalmazásba való bejelentkezés vagy az alkalmazás más helyről való elérése után megjeleníti a Kezdőlapot, a CTRL+ALT+G billentyűkombinációt kell használnia a fókusz Ugrás a tartalomhoz hivatkozásra helyezéséhez a Kezdőlap bal felső sarkában.

  1. Jelentkezzen be az Oracle BI EE rendszerbe.
  2. Használja a CTRL+ALT+G billentyűkombinációt az Ugrás a tartalomhoz hivatkozás megjelenítéséhez a Kezdőlap bal felső sarkában.
  3. Nyomja meg a következő billentyűk valamelyikét:
    • ENTER ezen a hivatkozáson: a kezdőlap alapértelmezett indulási helyére lépéshez, amely a globális fejléc alatti első hivatkozás a bal felső sarokban.
    • TAB: lépés a globális fejléc első fókuszba helyezhető elemére.
  4. A TAB billentyű ismételt megnyomásával bejárhatja a Kezdőlap elemeit.

Navigálás az Oracle Business Intelligence Dashboards irányítópultain

A billentyűparancsok használata segíti a gyors navigálást az alkalmazásban.

Az irányítópult billentyűparancsokkal való bejárásának számos módja van. A következő eljárás példa az irányítópult billentyűparancsokkal való bejárásának egyik módjára.

  1. Jelentkezzen be az Oracle BI EE rendszerbe.
    • Ha először a kezdőlap jelenik meg, billentyűparancsokkal jelenítse meg az irányítópultot. A CTRL+ALT+D billentyűparanccsal lépjen az irányítópultok menüjére a globális fejlécen, az ENTER billentyűvel jelenítse meg a menüt, a TAB vagy a nyílbillentyűkkel lépkedjen végig az irányítópultokon, majd a megjeleníteni kívánt irányítópultnál nyomja meg az ENTER billentyűt.
    • Ha irányítópult van megjelenítve, folytassa a következő lépéssel.
  2. Lépjen a kívánt irányítópult-oldalra:
    1. Használja a CTRL+ALT+G billentyűkombinációt az Ugrás a tartalomhoz hivatkozás megjelenítéséhez.
    2. Nyomja meg többször a TAB billentyűt a globális fejlécen való átlépéshez az irányítópult első oldalának megfelelő lap eléréséhez.
      Ha nincsenek oldallapok, akkor az irányítópult oldal első fókuszba helyezhető elemére lép.
    3. Nyomja meg ismételten a TAB billentyűt a műszaerfaloldalakon való lépegetéshez. Az utolsó oldal után a TAB billentyű megnyomásakor a fókusz az irányítópult oldalak menüjére kerül.
    4. Amikor a fókusz a megfelelő oldallapon van, nyomja meg az ENTER billentyűt az irányítópult adott oldalának megnyitásához.
  3. A CTRL+SHIFT+S billentyűkombinációval lépjen a következő szakasz első fókuszba helyezhető elemére, amely a becsukás ikon.
  4. Nyomja meg a TAB billentyűt az aktuális szakasz következő fókuszba helyezhető elemére lépéshez.
  5. A CTRL+SHIFT+S billentyűkombinációval lépjen a következő szakasz első fókuszba helyezhető elemére.
  6. Amikor a szakasz becsukás és kibontás ikonján van a fókusz, nyomja meg az ENTER billentyűt az aktuális szakasz becsukásához.
  7. Táblázatban vagy kimutatástáblában való navigálás lépései:
    1. A táblázat kijelöléséhez nyomja meg a TAB billentyűt.
    2. Nyomja meg ismételten a TAB billentyűt a táblázat fejlécein való lépegetéshez, és az ott lévő valamelyik menü kijelöléséhez.
    3. Amikor a táblázaton van a fókusz, a nyílbillentyűkkel lépegessen a táblázat oszlopai és törzscellái között.
    4. A fejlécsorokban lévő legördülő menük eléréséhez, amikor törzscellán van a fókusz, nyomja meg a TAB, majd az ENTER billentyűt az első fejlécsorban lévő menü parancsainak megjelenítéséhez. Nyomja meg a TAB billentyűt, és használja a nyílbillentyűket a menü parancsainak kijelöléséhez, majd nyomja meg az ENTER billentyűt a kívánt parancs választásához.

Tervezés a kisegítő lehetőségek használatára

Amikor a felhasználók széles köre számára hoz létre tartalmat, gondolnia kell a csökkent munkaképességű felhasználók megfelelő támogatására is.

A kisegítő lehetőségek támogatás a világ számos helyén jogszabályban rögzített kötelezettség.

Számos irányelvet követhet, amikor a csökkent munkaképességű felhasználók szempontjait is figyelembe véve megtervezi a tartalmat. Ezek az irányelvek érvényesek bármely olyan tartalomra, amelyet az Oracle BI EE vagy más alkalmazások számára létrehoz. Emellett tisztában kell lennie az Oracle BI EE alkalmazásra jellemző funkciókkal is, amelyekkel kielégíthetők a kisegítő lehetőségek használatára vonatkozó követelmények.

Ez a szakasz a következő témakörökben foglalkozik a kisegítő lehetőségek figyelembevételével történő tervezéssel:

Az általános tudnivalók elérése

Az alkalmazásra vonatkozó információk különböző dokumentumokban találhatók.

Az informatikai iparágban széles körben alkalmazott kisegítő lehetőségekkel számos könyv foglalkozik. Ez az útmutató nem kívánja megismételni ezeket a munkákat. A témába vágó különféle szabványok és jogszabályok megfelelően dokumentálva rendelkezésre állnak, például a World Wide Web Consortium (W3C) tevékenységének részeként és az Egyesült Államok rehabilitációs törvényének 508. paragrafusában.

A gyakori félreértések elkerülése

Sok tervező különféle feltételezésekkel él a technológiával és a hozzáférhetőséggel kapcsolatban.

A leggyakoribb félreértések közé tartoznak a következők:

  • A HTML tartalom automatikusan hozzáférhető tartalmat jelent.

  • A hozzáférést biztosító eszközök automatikusan hozzáférhető tartalmat hoznak létre.

  • Az automatikus tesztelőeszközökkel megbízhatóan megállapítható a hozzáférhetőség.

A fenti feltételezések egyike sem helyes. A fejlesztők létrehozhatnak nem hozzáférhető tartalmat is a HTML használatával. A hozzáférhető tartalom előállítására képes eszköz nem feltétlenül és alapértelmezés szerint teszi ezt, illetve lehetővé teheti a fejlesztőnek olyan beállítások megadását, amelyek kikapcsolják a hozzáférhető funkciókat a meglévő hozzáférhető tartalomban. Az automatikus tesztelőeszközök nem mindig kezelik olyan módon a tartalmat, ahogy a végfelhasználók. Ennek eredményeként helytelenül jelenthetik a hozzáférhető elemekről, hogy nem hozzáférhetők. Ezért a hozzáférhetőség mindenképpen a tartalom tervezőjének felelőssége marad. Tartalom létrehozásakor a tervezőknek ismerniük kell néhány általános gyakorlati eljárást, hogy az összes felhasználó számára biztosítani tudják a tartalom hozzáférhetőségét.

A bevált gyakorlati ajánlások követése

Az irányítópultok akkor lesznek a leghatékonyabbak, ha igazodnak néhány alapvető irányelvhez.

irányítópult oldalakra szánt tartalom beállításakor és létrehozásakor érdemes megfontolni a következő bevált gyakorlati ajánlásokat:

  • Kerülje a futó szöveg alkalmazását, mert ez nem használható.

  • Az irányítópultok mentésekor győződjön meg arról, hogy a mentés a megfelelő, a felhasználók által könnyen elérhető helyre történjék. Lásd Irányítópultok mentése más néven és más helyre.

  • Csökkentse az oldalak interaktivitását és bonyolultságát. Például korlátozza a promptok és a legördülő menük számát, ne használja a soros belüli részletezés funkciót szakaszokhoz, és a táblázatokat a lehető legtöbb megjeleníthető sorra állítsa be.

A hozzáférhető tartalom általános irányelveinek követése

Mindig tartsa szem előtt azt a tényt, hogy a csökkent munkaképességnek többféle oka lehet, és hogy ugyanannál a személynél többféle betegség is létezhet.

Arról sem szabad elfelejtkeznie, hogy a csökkent munkaképességnek különféle fokozatai vannak (például a színlátás hiányának többféle típusa van). A tervezéskor az összes ilyen lehetőséget figyelembe kell vennie.

Ez a rész a tervezés következő általános területeinek irányelveit tartalmazza:

Betűtípus-választás

A megjelenítéshez a legmegfelelőbb betűtípus választása segíti a felhasználókat az információk befogadásában.

A csökkent látásélességgel bíró felhasználók gyakran használnak képernyőnagyító szoftvert a könnyebb olvashatóság érdekében. A választott betűtípusnak a kisegítő szolgáltatással akár 20-szorosra nagyított állapotban is olvashatónak kell lennie. Egyes betűtípusok nem megfelelően jelennek meg a nagyításkor, más betűtípusok viszont igen.

Az Oracle BI EE irányítópultai stíluslapokat használnak a szokásos megjelenítési beállítások megadásához. Ügyeljen arra, hogy ezek a stíluslapok következetesen a megfelelően nagyítható betűtípusokat használják. Ily módon a tartalom létrehozója automatikusan hozzáférhető betűtípusokat fog alkalmazni.

Színválasztás

Gondosan válassza meg a színeket az adatkimenethez, hogy a színtévesztők is megfelelően értelmezzék az adatokat.

A színlátás hiányának számos különböző típusa létezik, kezdve a szokásos színpár, például vörös-zöld, közötti különbség észlelésének hiányától (ez a leggyakoribb betegség) egészen a teljes színtévesztésig, amelynél a személy csak a szürke és a fekete különféle árnyalatait látja. Az alapvetően fontos adatok közléséhez kizárólag szín használata azt jelenti, hogy bizonyos felhasználók nem értesülnek az adott témakörhöz tartozó összes adatról. Természetesen a látássérült felhasználók számára minden, színnel kiemelt adatot helyettesítő szöveges formában is közölni kell.

Fejlesztőként nem szabad olyan tartalmat létrehoznia, amely a kulcsfontosságú adatokat kizárólag színnel jelzi. A helytelen tervezés egyik példája, amikor a negatív értékeket csak a vörös szín jelöli. Ugyanígy helytelen gyakorlat olyan jelzőlámpa stílusú jelző használata, amelynél a környezeti adatok csak a színéből állapíthatók meg – zöld a helyes, míg vörös a hibás adatok számára.

Szín használata szövegnél

A színkódolású szöveg segíti a megjelenített adatok jobb megértését.

Természetesen használhat színeket a kialakításoknál, ha ugyanazon adathoz más jelzést is alkalmaz. Például a negatív számokat mínuszjellel vagy zárójelekkel is elláthatja a táblázatokban. A jelzőlámpáknál a szín mellett leíró szöveget vagy eltérő alakú ikonokat használhat. Felveheti például Megfelelő állapot szöveget. Zöld körökkel jelölheti a megfelelő, sárga háromszögekkel a figyelmeztetés és vörös nyolcszögekkel a hibás állapotot.

Színkontraszt

Mivel a színlátás hiánya a hasonló színek alig eltérő árnyalatai közötti különbségtételnél is jelentkezhet, a képernyő összes eleménél a színek kialakításakor megfelelő mértékű kontrasztot kell biztosítani.

Mindenképpen el kell érni, hogy a szín világosságánál a kontrasztarány legalább 4,5:1 legyen. Például a világosszürke háttéren elhelyezett sötétszürke szöveg helyett használjon fekete szöveget fehér háttéren.

A következő webhelyeken hasznos segítséget kaphat:

Hozzáférhető irányítópultok tervezése

Az irányítópultok jelentik a tömeges információnyújtás elsődleges formáját, fontos tehát, hogy a kialakításuk maximálisan a jó áttekinthetőséget és érthetőséget szolgálja.

A következő témakörökben bemutatott irányelveket a mindenki által hozzáférhető irányítópultok tervezéséhez használhatja:

A következetes felépítés elősegítése

Az irányítópultoknál a következetes struktúra használata garantálja, hogy a felhasználók ismerős módon lássák az adatokat.

A következő irányelvek betartásával elősegítheti az irányítópultok következetes felépítését:

  • Ha több irányítópulton hasonlók a funkciók vagy a tartalom, akkor minden ilyen irányítópulton azonos helyen szerepeljenek a hivatkozások vagy az űrlapok.

  • Az azonos funkciójú vagy rendeltetésű gomboknál és hivatkozásoknál ugyanazt a szöveget vagy feliratot használja. Ha grafikus elemeket használ a vezérlőelemek, állapotjelzők vagy más hasonló elemek azonosításához, ügyeljen az egyes grafikus elemekhez rendelt jelentés következetes használatára az irányítópult összes oldalán.

  • Ugyanazt a szöveget társítsa az azonos funkcióra használt ikonokhoz és más grafikákhoz. A kisegítő szolgáltatások nem tudják olvasni a grafikákat, és valószínűleg a csökkent látóképességű felhasználók sem képesek felismerni a grafikák jelentését. Ezért minden grafikus elemnek a funkcióját leíró kiegészítő szöveggel kell rendelkeznie.

    A grafikus elemekhez ALT (helyettesítő) szöveget kell társítani, amely olyan leíró szöveg, amely megfelelő mértékben ismerteti az elem rendeltetését. Ezt a helyettesítő szöveget az ALT attribútum segítségével lehet megadni az elem HTML kódjában. Még akkor is meg kell adnia egy null értékű ALT szöveget (alt=""), ha a grafikus elem csak esztétikai célt szolgál, hogy a képernyőolvasók megtudják, hogy a szöveget ki kell hagyni.

    Az olyan grafikus elemeknél, amelyek nem támogatják az ALT szöveg létrehozását, szövegmezőt kell elhelyeznie felül vagy oldalt a funkció jelzéséhez, például ilyen szöveggel: Jelöljön ki egy nézetet alább.

Az irányítópult oldalak egyszerűségének megőrzése

Az irányítópultok egyszerűségének megőrzésével biztosítható a felhasználók részére a könnyebb érthetőség.

Próbáljon minél egyszerűbb irányítópult oldalakat kialakítani. Ne helyezzen túl sok objektumot egy oldalra. Használjon inkább könnyen bejárható több oldalt egyetlen, telezsúfolt, nehezen bejárható oldal helyett.

A képernyőn megjelenő tartalom kiemelése

Az irányítópultok különböző módokon tökéletesíthetők.

A következő irányelvek betartásával kiemelheti a képernyőn megjelenő tartalmat az irányítópultoknál:

  • Ahogy a diagramoknál a szín világosságának nagy kontrasztarányával hajtja végre a kiemelést, az irányítópult oldalakon se használjon színes vagy mintázatos háttereket.

  • Használjon olyan stílusokat, amelyek támogatják a háttér és a szöveg közötti nagy kontrasztot az irányítópult fejlécterületén és a többoldalas irányítópultok lapjain egyaránt.

  • A legfontosabb tartalmat helyezze az oldal tetejére, hogy a képernyőolvasók felhasználói a teljes oldal bejárása nélkül elérjék azt.

Helyettesítő kijelzések biztosítása

Olyan kisegítő adatok biztosítása, amelyek felhasználásával a kisegítő eszközöket, például képernyőolvasót használó felhasználók részére is biztosítható, hogy esélyük legyen minden információ megkapására.

Az eredendően vizuális megjelenítésekhez, például az interaktív GIS térképek vagy audiovizuális hírcsatornák, nincs olyan módszer, amelyekkel ezek az elemek közvetlenül elérhetővé tehetők. Amikor ilyen típusú tartalmat telepít, egyúttal biztosítania kell ugyanazon információ szöveg alapú megjelenítését is hasonló kezelhetőséggel. Jellemzően ez a kapcsolódó adatok (ha elérhetők) egyenértékű táblázatának vagy kimutatástáblájának létrehozását jelenti, illetve felirat és szöveges leírás megadását az audiovizuális tartalomhoz.

Leírás megadása az elemzésekhez

Az irányítópult oldalak az objektumok magyarázó szövegét a leírás mezők alapján állítják elő.

Ügyeljen arra, hogy minden létrehozott elemzéshez a funkcióját ismertető rövid leírás tartozzon. Ezt a leírást a Leírás mezőben adhatja meg az elemzéshez tartozó Mentés párbeszédpanelen.

Irányítópultok stílusaival kapcsolatos műveletek

Az Oracle BI EE rendszer vezérlőelemeihez rendelkezésre álló stílusok és grafikus felületek készlete szabályozza az összes irányítópult általános kinézetét. A hozzáférhetőség érdekében használhatja a stílusokat és a grafikus felületeket:

Egyéni stílusok és grafikus felületek létrehozása

Egyéni stílusokat és grafikus felületeket hozhat létre a kisegítő lehetőségek támogatásához, ilyen például az alapértelmezett betűtípus-választék vagy a nagy kontrasztú színséma.

Ezt az alapértelmezett stílusok másolásával és módosításával hajthatja végre. A fájlok módosításával a csökkent munkaképességű felhasználók számára kedvező alapértelmezett színeket, kontrasztot és betűtípusokat választhat.

Stílus alkalmazása műszerfalra

Alapértelmezett stílust állíthat be az összes irányítópulthoz, de egyedi stílust is kijelölhet adott irányítópulthoz.

Létrehozhatja az irányítópultok készletét olyan tartalommal, amely kifejezetten a kisegítő szolgáltatásokat igénybe vevő felhasználók számára van optimalizálva. Emellett különleges hozzáférhetőségi stílust is alkalmazhat egy vagy több egyedi irányítópultra az ezt igénylő felhasználók számára.

A stílust az adott irányítópulthoz tartozó Irányítópult tulajdonságai párbeszédpanelen adja meg.

A tiltott funkciók elkerülése

Bizonyos funkciókat egyáltalán nem szabad használni, ilyenek például a 2 Hz és 55 Hz közötti frekvencián villogó elemek, vagy a túlzott mértékű animációt használó elemek (például az árfolyamadatok futó szövegét megjelenítő ablakobjektum).

Ügyeljen a helyi előírások betartására, és ne helyezzen el az ezeknek nem megfelelő elemeket az irányítópult oldalakon.

Objektumok használata a hozzáférhetőség javításához

Az adatbemutatók hozzáférése megkönnyíthető az objektumok használatával.

A szakasz következő témaköreiben a hozzáférhetőséget javító objektumok használatát bemutató példák találhatók:

Tartalom váltása nézetválasztóval

Bizonyos esetekben szükség lehet kifejezetten a csökkent munkaképességű felhasználók számára optimalizált kiegészítő tartalom létrehozására.

A nézetválasztó hasznos eszköz a minden felhasználónak legjobban megfelelő tartalom biztosításához.

Tegyük fel például, hogy elkészített egy EE kördiagram nevű nézetet, amely színek használatával jeleníti meg a munkaköri kategóriákat az egyes szeleteken. Ez a diagram lehet az alapértelmezett nézet az irányítópult oldalnál. Az oldalra felvehet egy nézetválasztót, amely lehetővé teszi a felhasználóknak egy táblázat vagy egy színek helyett sraffozást alkalmazó diagram választását. A diagramnál szöveges elemeket is használhat, amelyek az egyes szeletek aktuális értékét jelenítik meg, egyszerűsítheti a háttérrácsot, és a diagram rendeltetését ismertető címet is megjeleníthet.

Statikus szövegű objektumok használata egyéni HTML jelölőhöz

Az alapértelmezett HTML kimenet megváltoztatásával tökéletesebb akadálymentességet biztosít a felhasználóknak.

A képernyőolvasók általában szabványos HTML jelölőt használnak az oldalon való navigálás adatainak megadásához. Az egyik leggyakrabban használt jelölőcímke a Header. Az Oracle BI EE irányítópultjain az alapértelmezett cím nézet egy Title címkét tartalmaz, ha a kisegítő mód be van kapcsolva. További címkéket azonban nem vehet fel a cím nézet tervébe.

A statikus szöveg nézetet használhatja a cím nézet lecseréléséhez, és egyúttal a szükséges HTML címke biztosításához. Jelölje be a HTML-jelölőt tartalmaz négyzetet az Eredmények lap Statikusszöveg-szerkesztőjében, és írja be a megfelelő HTML-kódot. Hozzáférhet az Oracle BI EE rendszer stíluslapjain lévő stílusokhoz, így biztosítható az egységesség az irányítópult többi részével.

Létrehozhat például az irányítópulthoz egy fejlécet, amely lehetővé teszi a H3 címkével jelölt cím és alatta egy vízszintes vonal megadását. Írja be a következő HTML kódot a statikus szöveg nézethez:

<H3>Saját EE kimutatás</H3><HR WIDTH=650 ALIGN=LEFT>