Sun Java logo     �W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     

Sun logo
Sun Java(TM) System Directory Server 5 2004Q2 �޲z��n 

�� 14 ��
�ϥ� SNMP �ʵ�ؿ��A��

²����޲z�q�T��w (SNMP) �O�@�ӼзǤƪ��޲z�q�T��w�A�i�ΨӧY�ɺʱ��P�޲z�˸m��3�ε{���CDirectory Server ���Ѥ@�Ӧ��N�z�{�������A��i�H��� SNMP �޲z��3�ε{���ʱ��C�o����3�ε{�����M�w�ؿ��A�������A�A�è�o����䬡�ʪ���T�C

Directory Server SNMP ���N�z�{���]�t��Ū�ȡA�ҥH SNMP �޲z3�ε{���L�k�b��A���W���ʧ@�C

�@��Ө��A�� 13 ���u�ϥΤ�x�ɺʵ� Directory Server�v ���ҭz���s��P��~��x�ɥi�H���ѧ�Ժɪ���A����T�A�� LDAP �O�ΨӦw���s��έק��A���պA���ҿ�q�T��w�C���L�ASNMP ���N�z�{���T�ꤹ�\ Directory Server ��ҰѻP�{�������޲z�t�ΡC

�����]�t�U�C�D�D�G


Sun Java System ��A������ SNMP

SNMP ��޲z3�ε{������M�ε{���M���N�z�{���Φ��N�z�{�����˸m�i��d�ߡCSNMP �N�z�{���Φ��N�z�{���|�����Ӧ�3�ε{���θ˸m����T�A�H�^3�Ӧ� SNMP �޲z��d�ߡC�b�ѥN�z�{�����޲z��T�w (MIB) �ҩw�q����椤�A��T�O�H�ܼƪ������غc�Ӧ��C

���޲z��|�g�`�d�ߦ��N�z�{������ SNMP �ܼơA���N�z�{���h�Ǧ^�n�D���ȡCSNMP �]�w�q�@�M���A��N�z�{�����ǰe Trap �T�����Ҧ����޲z��A�H��i�ƥ�C�p�G�b�Ұ� Directory Server �`�n�{�����e���b��榸�N�z�{���M�D�N�z�{���A�h Directory Server ���N�z�{���b Directory Server �Ұʩ���ɶǰe SMUX Trap �ܥD�N�z�{���C�D�N�z�{���N���ഫ�� SNMP Trap�C

�D��W�i�H�w�˦h�Ӧ��N�z�{���C�Ҧp�A�p�G�N Directory Server�B3�ε{����A���M�l���A�� (Messaging Server) �����w�˦b�P�@�x�D��W�A�h�C�@�Ӧ�A�������N�z�{�����|�P�P�@�ӥD�N�z�{���i��q�T�C�D�N�z�{���H Administration Server �@�_�w�ˡC

�p�ݶi�@�B����T�A�аѾ\�m Administration Server Administration Guide�n���� Chapter  10 "Using SNMP to Monitor Servers"�C

�]�w��A�����z�L SNMP ����ʱ����@��{�Ǧp�U�G

  1. �sĶ Directory Server MIB�A�ñN����X�i�z�� SNMP �޲z�t�ΡC�аѾ\�t�λ�����C
  2. �b��W�]�w SNMP�A�M��z�L Sun Java System Server Console �t�m�M�Ұ� SNMP �D�N�z�{���C
  3. �z�L Directory Server Console �t�m SNMP ���N�z�{���C
  4. �z�L Directory Server Console �Ұ� SNMP ���N�z�{���C
  5. �s��� MIB �w�q�� SNMP ��޲z����A�óz�L�N�z�{���N�����}�C�o�ӨB�J�����̱z�� SNMP �޲z�t�Φөw�C

�U�C�U�`�y�z Directory Server �պA�S�w���B�J�C


Directory Server MIB ���z

Directory Server �� MIB ���U�C�����ѧO�X�G

iso.org.dod.internet.private.enterprises.netscape.nsldap
(nsldapd OBJECT IDENTIFIER ::= { 1.3.6.1.4.1.1450.7 })

���w�q�b�U�C�ɮפ��G

ServerRoot/plugins/snmp/netscape-ldap.mib

MIB �w�q�F�i�z�L SNMP �ʱ����ܼơA�H���ܼƤ��t���ƭ������C�ؿ� MIB �&��|�Ӥ��P����޲z�����G

�b�i�H�ϥΥؿ� MIB ���e�A�����N���P�z�i�H�b�U�C�ؿ��쪺 MIB �@�_�sĶ�G

ServerRoot/plugins/snmp/mibs

�p����� MIB �sĶ�覡����T�A�аѾ\ SNMP ���~������C


�]�w SNMP

�p�G�z���t�Τw�g���䴩 SMUX �q�T�� SNMP �N�z�{���A�z���ݭn�w�˥D�N�z�{���C��z�����ܧ��ͥN�z�{�����պA�C�p�G�z���t�Τ��O���b����� SNMP �N�z�{���A�z�����ϥ� Server Console �t�m�M�ҰʥD�N�z�{���C

�p�G�z�ϥιw�]���s����]�w�� (SNMP �� 161)�A�h�����H root �ϥΪ̨����� Administration Server �M Directory Server�C�p�G���s�t�m�D�N�z�{���H�ϥΰ��� 1000 ���s����A�h�����H root ���C

�̹w�]�ȡA�D�N�z�{���ϥγs���� 161�A��P�j���%��x�W��� SNMP �N�z�{�����w�]�s����۽Ĭ�C�z�����b�ҰʥD�N�z�{�����e��έ�ͪ� SNMP �N�z�{���A�αN�D�N�z�{�����t�m�אּ�ϥΨ�L�s����C�Y�n���έ�ͪ� SNMP �N�z�{���A�аѾ\���x��������C�Y�n�t�m�ñҰʥD�N�z�{���A�Ш̷ӡmAdministration Server Administration Guide�nChapter  10 �� "Configuring the Master Agent" ������ܶi��C


�b Directory Server ���t�m SNMP

�b���x�W�]�w SNMP �N�z�{���ΪA�ȫ�A�z�����t�m Directory Server ��Ҥ��� SNMP �ѼơC�Y�n�q Directory Server Console �t�m SNMP �պA�G

  1. �b Directory Server Console �̤W�h�� [�պA] ���ҤW�A���պA�𪬥ؿ�ڳ�����A���`�I�A�A���k���O���� [SNMP] ���ҡC
  2. ��� [�ҥβέp��Ʀ���] �֨���C���ﵽ�귽�ϥα��ΡA�w�]���p�U���|���� SNMP �ܼƪ��έp��ơC�p�G�z���ϥ� SNMP�A�]���z�L LDAP �ʱ� cn=snmp,cn=monitor ���ت��ݩʡA�z3����o�Ӯ֨���O��Ϊ��A�C
  3. �b��M����r��줤�A��J�D�N�z�{�����D��W�٩M�s���𸹽X�C
  4. �w�]�Ȥ'O�O localhost �M�s���� 199�C

  5. �b [�y�z�ݩ�] ����r��줤��J��T�C�o�ǭȱN�ϬM�b����A�����}�� SNMP ����?�G
    • �y�z - ��J�ؿ��A�����y�z�A���� Server Console ���ݾ�𤤦���Ҫ��y�z���C
    • ��´ - ��J�ؿ��A�����ݪ����q�Τ�����´���W�١C
    • ��m - ��J�ؿ��A���D��a�z��m�C
    • �p���H - ��J�ؿ��A���޲z��q�l�l��a�}���p����T�C
  6. ��@�U [�x�s]�H�x�s�ܧ�C
  7. �̥H�U���`�ҭz�A�Ұʩέ��s�Ұ� SNMP ���N�z�{���C


�ҰʻP���� SNMP ���N�z�{��

�H�U�{�Ǵy�z�p��q�W�ҰʡB���s�Ұʩΰ��� Directory Server Console SNMP ���N�z�{���C�p�ݱq��O��ҰʩM����N�z�{������T�A�аѾ\�mDirectory Server Administration Reference�n���� "directoryserver sagt" ��O�C


�Ƶ�

�p�G�b�P�@���D��W�[�J�t�@�Ӧ�A����ҡA�ӥB�z�Ʊ�ӹ�Ҧ��� SNMP ���@���!A�z�������s�Ұ� SNMP ���N�z�{���C


�ҰʡB����M���s�Ұ� SNMP ���N�z�{���G

  1. �b Directory Server Console �̤W�h�� [�պA] ���ҤW�A���պA�𪬥ؿ�ڳ�����A���`�I�A�A���k���O���� [SNMP] ���ҡC
  2. �ϥ� [�y�z�ݩ�] �U�����N�z�{�������s�H�ҰʡB����έ��s�Ұʦ��N�z�{���C
  3. ����ؿ�ä��|����ؿ�N�z�{���C�p�G�n����N�z�{���A�z�����q�o�Ӽ��Ұ�氱��@�~�C



�W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     


Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.