JavaScript is required to for searching.
Ignorer les liens de navigation
Quitter l'aperu
Guide des environnements linguistiques internationaux pour Oracle Solaris 11.1     Oracle Solaris 11.1 Information Library (Français)
PDF
search filter icon
search icon

Informations document

Préface

1.  Introduction

2.  Prise en charge des environnements linguistiques Unicode et UTF-8

3.  Utilisation des langues et des environnements linguistiques

4.  Préférences du clavier et méthodes d'entrée

A propos des paramètres de disposition du clavier et de la méthode d'entrée

Sélection de la disposition du clavier dans GNOME Desktop Manager

Sélection de la disposition du clavier dans GNOME Desktop Manager

Méthodes d'entrée

Activation et désactivation des méthodes d'entrée

Modification de la structure de méthode d'entrée dans Trusted Extensions

A propos d'IBus

Configuration IBus

Moteurs de langues disponibles dans la structure de méthode d'entrée IBus

Méthode d'entrée pour les langues indiennes

Moteur IM IBus XKBC

Clavier virtuel IBus (ibus-keyboard)

Internet Intranet Input Method Framework

Utilisation des moteurs de langues ATOK et Wnn avec IIIMF

Préférences du clavier GNOME

Configuration de la personnalisation et des préférences du clavier

Comportement par défaut et options de la disposition du clavier

Ajout et suppression de dispositions du clavier

Ajout du signe euro à certaines touches

Définition d'une combinaison de touches pour arrêter le serveur X

Définition d'un raccourci clavier pour passer d'une disposition du clavier sélectionnée à une autre

Indicateur de disposition du clavier de GNOME (sélecteur de clavier)

Paramètres de disposition du clavier utilisant l'extension de clavier X (setxkbmap)

Disposition du clavier dans la console

5.  Configuration des polices

6.  Rubriques avancées

A.  Environnements linguistiques disponibles

Index

Préférences du clavier GNOME

Le bureau Oracle Solaris 11 possède plus de 400 dispositions du clavier pour plus de 100 langues. Plusieurs variantes de disposition du clavier sont disponibles pour presque toutes les langues. Quels que soient la disposition physique et le modèle de disposition du clavier, vous pouvez toujours configurer et utiliser toutes les dispositions du clavier disponibles dans le bureau Oracle Solaris 11. Utilisez l'outil Préférences du clavier GNOME pour configurer et personnaliser les préférences de clavier telles que le modèle de clavier, la disposition, la variante, etc.


Remarque - La fenêtre de préférences en matière de disposition du clavier s'ouvre uniquement si le client et le serveur se trouvent sur le même ordinateur. Elle n'est pas disponible dans le cadre des connexions à distance.


Configuration de la personnalisation et des préférences du clavier

  1. Choisissez System (Système)→Preferences (Préférences)→Keyboard (Clavier).
    image:Lanceur des préférences du clavier GNOME
  2. Sélectionnez l'onglet Layouts (Dispositions).

    Cet onglet contient tous les outils nécessaires pour définir et personnaliser la disposition du clavier. Vous pouvez ajouter jusqu'à 4 dispositions du clavier, et passer de l'une à l'autre en toute simplicité à l'aide du menu Keyboard Layout Indicator (Indicateur de disposition du clavier) du panneau ou en définissant un raccourci clavier.

    Dans l'onglet Layouts (Dispositions), vous pouvez également personnaliser différents paramètres de votre clavier, tels que le modèle de clavier et des variantes de disposition du clavier spécifiques, ou vous pouvez définir un comportement spécial pour des touches spécifiques telles que Maj, Alt, Meta, Super, Hyper, Verr maj, etc.

    La disposition située en tête de liste de l'onglet Layouts (Dispositions) est la disposition par défaut. Vous pouvez déplacer les dispositions vers le haut ou vers le bas de la liste à l'aide des boutons correspondants.

    L'illustration suivante représente l'onglet Layouts (Dispositions).


    image:Préférences du clavier GNOME

Comportement par défaut et options de la disposition du clavier

La liste ci-dessous répertorie les transactions les plus fréquentes réalisées dans l'onglet Layouts (Dispositions) de la fenêtre Keyboard preferences (Préférences du clavier) :

Ajout et suppression de dispositions du clavier

  1. Sélectionnez la disposition du clavier souhaitée par pays ou par langue.
  2. Cliquez sur le bouton Add (Ajouter).
  3. Pour supprimer une disposition du clavier, sélectionnez-la dans la liste.
  4. Cliquez sur le bouton Remove (Supprimer).

Ajout du signe euro à certaines touches

  1. Cliquez sur le bouton Options.
  2. Choisissez Adding EuroSign to Certain Keys (Ajout du signe euro à certaines touches).
  3. Choisissez la ou les touches souhaitées.
  4. Cliquez sur le bouton Close (Fermer).

Définition d'une combinaison de touches pour arrêter le serveur X

  1. Cliquez sur le bouton Options.
  2. Choisissez Key Sequence to Kill the X Server (Combinaison de touches pour arrêter le serveur X).
  3. Choisissez Control + Alt + Retour arrière.
  4. Cliquez sur le bouton Close (Fermer).

Définition d'un raccourci clavier pour passer d'une disposition du clavier sélectionnée à une autre

Si vous utilisez plusieurs dispositions du clavier, vous pouvez affecter un raccourci clavier pour passer de l'une à l'autre en toute simplicité.

  1. Cliquez sur le bouton Options.
  2. Choisissez Key(s) to Change Layout (Touche(s) modifiant la disposition).
  3. Choisissez la ou les touches souhaitées pour le raccourci.
  4. Cliquez sur le bouton Close (Fermer).

Indicateur de disposition du clavier de GNOME (sélecteur de clavier)

L'indicateur de disposition du clavier est activé et affiché automatiquement dans le panneau lorsque plusieurs dispositions du clavier sont sélectionnées, comme indiqué dans l'illustration suivante. Lorsqu'un seul clavier est sélectionné (comportement par défaut), l'indicateur de disposition du clavier ne figure pas dans le panneau.

Figure 4-2 Indicateur de disposition du clavier

image:Indicateur de disposition du clavier

Lorsque le menu Keyboard Layout Indicator (Indicateur de disposition du clavier) est activé et qu'il s'affiche dans le panneau, vous pouvez passer d'une disposition du clavier sélectionnée à l'autre à l'aide de la souris. Cliquez une fois pour passer immédiatement à la disposition du clavier suivante. Cliquez avec le bouton droit pour ouvrir un menu comportant trois options :