Logiciels et patchs requis

Cette section dresse la liste des logiciels et patchs requis à utiliser avec le logiciel Oracle VM Server for SPARC actuel.

Versions du SE Oracle Solaris requises

Versions du SE Oracle Solaris requises pour la mise à jour de maintenance d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1

Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de la mise à jour de maintenance d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1, le système d'exploitation installé sur l'ensemble des domaines doit être, au minimum, le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec l'ID de patch 150817-03 d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1 et les patchs requis indiqués dans le ou le SE Oracle Solaris 11.2.2.0.5. Ce système d'exploitation peut être soit l'installation initiale du SE approprié soit une mise à niveau de ce dernier.

La fonctionnalité PVLAN requiert, au moins, le SE Oracle Solaris 11.2.4.0.0 (SRU 4) sur le domaine de service. Ce SE devrait être disponible en novembre 2014.

Le tableau suivant décrit les patchs devant être appliqués au SE Oracle Solaris 10 1/13 pour disposer des fonctionnalités d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1. Pour plus d'informations sur les versions minimales du SE Oracle Solaris requises pour les plates-formes du serveur prises en charge, reportez-vous à la fiche de présentation de votre plate-forme de serveur à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/documentation/oracle-sparc-ent-servers-189996.html.

Table 1-1  Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1 : patchs requis pour les versions antérieures du SE Oracle Solaris et domaines nécessitant un patch

ID de patch Domaine de contrôle Domaine de service Domaine d'E/S Domaine invité 125555-15 (SunOS 5.10 : patch de comportement de patch) X X X   146582-03 (SunOS 5.10 : patch fmd) X X X   148322-08 (SunOS 5.10 : patch ixgbe) X X X   148324-07 (SunOS 5.10 : patch ixgbevf) X X X   148888-05 (SunOS 5.10 : patch de noyau) X X X   149173-04 (SunOS 5.10 : patch de pilote emlxs) X X X X 150107-01 (SunOS 5.10 : patch ds) X X X X 150400-11 (SunOS 5.10 : patch de noyau) X X X X 150435-02 (SunOS 5.10 : patch de paramètre substituable) X X X X 150840-02 (SunOS 5.10 : patch platsvc) X X X X

Versions du SE Oracle Solaris requises pour Oracle VM Server for SPARC 3.1.1

Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du logiciel Oracle VM Server for SPARC 3.1.1, le système d'exploitation installé sur l'ensemble des domaines doit être, au minimum, le Oracle Solaris 11.1.17.4.0 ou le Oracle Solaris 10 1/13 avec l'ID de patch 150817-02 d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 et les patchs requis indiqués dans le . Ce système d'exploitation peut être soit l'installation initiale du SE approprié soit une mise à niveau de ce dernier.

Le tableau suivant décrit les patchs devant être appliqués au SE Oracle Solaris 10 1/13 pour disposer des fonctionnalités d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1. Pour plus d'informations sur les versions minimales du SE Oracle Solaris requises pour les plates-formes du serveur prises en charge, reportez-vous à la fiche de présentation de votre plate-forme de serveur à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/documentation/oracle-sparc-ent-servers-189996.html.

Table 1-2  Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 : patchs requis pour les versions antérieures du SE Oracle Solaris et domaines nécessitant un patch

ID de patch Domaine de contrôle Domaine de service Domaine d'E/S Domaine invité 125555-15 (SunOS 5.10 : patch de comportement de patch) X X X   146582-03 (SunOS 5.10 : patch fmd) X X X   148322-08 (SunOS 5.10 : patch ixgbe) X X X   148324-07 (SunOS 5.10 : patch ixgbevf) X X X   148888-05 (SunOS 5.10 : patch de noyau) X X X   149173-04 (SunOS 5.10 : patch de pilote emlxs) X X X X 150107-01 (SunOS 5.10 : patch ds) X X X X 150400-11 (SunOS 5.10 : patch de noyau) X X X X 150435-02 (SunOS 5.10 : patch de paramètre substituable) X X X X 150840-02 (SunOS 5.10 : patch platsvc) X X X X

Versions du SE Oracle Solaris requises pour Oracle VM Server for SPARC 3.1

Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du logiciel Oracle VM Server for SPARC 3.1, le système d'exploitation installé sur l'ensemble des domaines doit être, au minimum, le SE Oracle Solaris 10 1/13 ou le SE Oracle Solaris 11.1.10.5.0. Ce système d'exploitation peut être soit l'installation initiale du SE Oracle Solaris 10 1/13 ou du SE Oracle Solaris 11.1.10.5.0, soit une mise à niveau de ces systèmes d'exploitation.

Le tableau suivant décrit les patchs devant être appliqués au SE Oracle Solaris 10 1/13 pour disposer des fonctionnalités d'Oracle VM Server for SPARC 3.1. Pour plus d'informations sur les versions minimales du SE Oracle Solaris requises pour les plates-formes du serveur prises en charge, reportez-vous à la fiche de présentation de votre plate-forme de serveur à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/documentation/oracle-sparc-ent-servers-189996.html.

Table 1-3  Oracle VM Server for SPARC 3.1 : patchs requis pour les versions antérieures du SE Oracle Solaris et domaines nécessitant un patch

ID de patch Domaine de contrôle Domaine de service Domaine d'E/S Domaine invité 146582-03 (SunOS 5.10 : patch fmadm) X X X   148322-08 (SunOS 5.10 : patch ixgbe) X X X   148324-07 (SunOS 5.10 : patch ixgbevf) X X X   148888-05 (SunOS 5.10 : patch de noyau) X X X   150107-01 (SunOS 5.10 : patch ds) X X X X 150400-02 (SunOS 5.10 : patch de noyau) X X X X 150840-02 (SunOS 5.10 : patch platsvc) X X X X

Logiciels requis pour activer les dernières fonctionnalités d'Oracle VM Server for SPARC

Pour activer toutes les fonctions d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1, Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 ou d'Oracle VM Server for SPARC 3.1, vous devez exécuter les versions du microprogramme système requises sur les plates-formes répertoriées dans le tableau suivant :

Table 1-4  Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 et 3.1 : versions requises du microprogramme système

Type de plate-forme 3.1.1.1 3.1.1 3.1 Système Fujitsu M10 XCP2210 XCP2210 XCP2051 Serveur SPARC M6 9.2.1.c Effectuez une mise à jour vers cette version du microprogramme système uniquement si vous souhaitez augmenter le nombre d'adresses de LDC dans les domaines invités. L'utilisation de ce microprogramme peut entraîner des problèmes de migration en direct, reportez-vous à la section “Live Migration Might Fail With Unable to restore ldc resource state on target Domain Migration of LDom failed”. 9.1.2.d 9.1.0.g Serveur SPARC M5 9.2.1.c 9.1.2.d 9.1.0.f Serveur SPARC T5 9.2.1.b 9.1.2.d 9.1.0.b Serveur SPARC T4 8.5.1.b 8.4.2.c 8.4.0.a Serveur SPARC T3 8.3 8.3 8.3 Serveur SPARC T2 Plus 7.4.5 7.4.5 7.4.5 Serveur SPARC T2 7.4.5 7.4.5 7.4.5

Patchs du microprogramme système requis

 

Ce tableau répertorie les numéros de patch spécifiques qui fournissent les versions requises qui sont répertoriées dans le .

Table 1-5  Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1, Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 et Oracle VM Server for SPARC 3.1 : patchs de version de microprogramme système requis

Type de plate-forme Patch du microprogramme système 3.1.1.1 Patch du microprogramme système 3.1.1 Patch du microprogramme système 3.1 Serveur SPARC M6-32 19525299 18314603 17264114 Serveur SPARC M5-32 19525299 18314603 17264114 Serveur SPARC T5-1B 19264419 18314586 17264114 Serveur SPARC T5-2 19264421 18314609 17264122 Serveur SPARC T5-4 19264423 18314602 17264131 Serveur SPARC T5-8 19264423 18314602 17264131 Serveur Netra SPARC T5-1B 19264425 18314600 17264110 Serveur SPARC T4-1 151295-02 150676-05 150676-01 Serveur SPARC T4-2 151296-02 150677-05 150677-01 Serveur SPARC T4-4 151297-02 150678-04 150678-01 Serveur SPARC T4-1B 151298-02 150679-04 150679-01 Serveur Netra SPARC T4-1 151299-02 150680-05 150680-01 Serveur Netra SPARC T4-2 151300-02 150681-05 150681-01 Serveur Netra SPARC T4-1B 151301-02 150682-04 150682-01

Version logicielle minimale requise

Vous pouvez exécutez les logiciels Oracle VM Server for SPARC 3.1.1.1, Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 ou Oracle VM Server for SPARC 3.1 avec les versions minimales des autres composants logiciels. Dans une telle configuration, il se peut que vous n'ayez plus accès à toutes les fonctionnalités du dernier logiciel Oracle VM Server for SPARC. Pour des résultats optimaux dans les environnements de production, il est préférable d'exécuter les versions du microprogramme système décrites dans la section Required Software to Enable the Latest Oracle VM Server for SPARC Features et la version du SE Oracle Solaris décrite dans la section Required and Recommended Oracle Solaris OS Versions.

Le dernier package Oracle VM Server for SPARC peut être appliqué à un système exécutant au moins les versions suivantes du logiciel. Les versions logicielles minimales sont propres aux plates-formes et dépendent des besoins de la CPU sur la machine. La version du SE Oracle Solaris minimale requise pour un type de CPU donné s'applique à l'ensemble des types de domaine (contrôle, service, E/S et invité). Pour plus d'informations sur les versions minimales du SE Oracle Solaris pour les plates-formes de serveur prises en charge, reportez-vous à la fiche de présentation de votre plate-forme à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/documentation/oracle-sparc-ent-servers-189996.html.

• Systèmes Fujitsu M10 : XCP2012

• Serveurs SPARC M6 : 9.1.0.g

• Serveurs SPARC M5 : 9.0.1.x

• Serveurs SPARC T5 : 9.0.0.x

• Serveurs SPARC T4 : 8.2.1.b

• Serveurs SPARC T3 : 8.2.1.b

• Serveurs UltraSPARC T2 Plus : 7.4.4.f

• Serveurs UltraSPARC T2 : 7.4.4.f

Configuration matérielle et logicielle requise pour les E/S directes

Pour utiliser les fonctionnalités d'E/S directes (DIO) de manière optimale afin d'assigner des périphériques d'E/S directes à des domaines, vous devez exécuter les logiciels et/ou microprogrammes appropriés et utiliser des cartes PCIe prises en charge.

La fonctionnalité d'E/S directes dynamiques est prise en charge sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10. La fonctionnalité d'E/S directes statiques est prise en charge sur les plates-formes SPARC T3, SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 et sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10.

• Configuration matérielle. Seules certaines cartes PCIe peuvent être utilisées comme périphériques d'extrémité d'E/S directes sur un domaine d'E/S. Vous pouvez toutefois utiliser d'autres cartes dans votre environnement Oracle VM Server for SPARC, mais sachez qu'elles ne fonctionneront pas avec les E/S directes. Par contre, vous pouvez les utiliser avec des domaines de service et des domaines d'E/S auxquels ont été assignés des complexes root entiers.

  Reportez-vous à la documentation matérielle de votre plate-forme pour vérifier les cartes que vous pouvez utiliser. Pour consulter une liste plus récente des cartes PCIe prises en charge, consultez la page https://support.oracle.com/CSP/main/article?cmd=show&type=NOT&doctype=REFERENCE&id=1325454.1.

  Pour obtenir la liste actuelle des périphériques pris en charge sur Systèmes Fujitsu M10, reportez-vous au guide "Systèmes Fujitsu M10 PCI Card Installation Guide" des notes de produit de votre modèle à l'adresse suivante : http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/sparc/downloads/manual/

• Configuration de microprogramme requise. Pour pouvoir utiliser la fonctionnalité d'E/S directes dynamiques sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10, implémentez la configuration de microprogramme requise présentée dans les Systèmes Fujitsu M10 Product Notes.

• Configuration logicielle requise. Pour utiliser la fonctionnalité d'E/S directes, les domaines suivants doivent s'exécuter sur le SE pris en charge 

  • Domaine principal ou domaine root non-primary. Au moins le SE Oracle Solaris 10 9/10 avec le patch ID 145868-01 ou le SE Oracle Solaris 11.

    Pour les domaines, il est recommandé d'exécuter le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec les patchs requis dans le ou le SE Oracle Solaris 11.1.10.5.0.

    Pour pouvoir utiliser la fonctionnalité d'E/S directes dynamiques sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10, implémentez la configuration logicielle requise présentée dans les Systèmes Fujitsu M10 Product Notes.

  • Domaine d'E/S. N'importe quel SE Oracle Solaris pris en charge par la plate-forme.

    Pour pouvoir utiliser la fonctionnalité d'E/S directes dynamiques sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10, implémentez la configuration logicielle requise présentée dans les Systèmes Fujitsu M10 Product Notes.

Configuration matérielle et logicielle SR-IOV PCIe

La fonctionnalité SR-IOV PCIe dynamique est prise en charge sur les plates-formes SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5, SPARC M6 et Systèmes Fujitsu M10 pour les périphériques Ethernet. La fonctionnalité SR-IOV PCIe statique est prise en charge sur les plates-formes SPARC T3, SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5, SPARC M6 et Systèmes Fujitsu M10.

• Configuration matérielle.

  Reportez-vous à la documentation matérielle de votre plate-forme pour vérifier les cartes que vous pouvez utiliser. Pour consulter une liste plus récente des cartes PCIe prises en charge, consultez la page https://support.oracle.com/CSP/main/article?cmd=show&type=NOT&doctype=REFERENCE&id=1325454.1.

  • SR-IOV Ethernet. Pour utiliser la fonctionnalité SR-IOV, vous pouvez utiliser n'importe quel périphérique SR-IOV PCIe intégré ainsi que des cartes d'extension SR-IOV PCIe. Tous les périphériques SR-IOV intégrés à une plate-forme donnée sont pris en charge, sauf mention contraire dans la documentation de la plate-forme.

  • SR-IOV InfiniBand. Les périphériques InfiniBand sont pris en charge sur les plates-formes SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5, SPARC M6 et les Systèmes Fujitsu M10.

  • SR-IOV Fibre Channel. Les périphériques Fibre Channel sont pris en charge sur les plates-formes SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5, SPARC M6 et les Systèmes Fujitsu M10.

    Pour obtenir la liste actuelle des périphériques pris en charge sur Systèmes Fujitsu M10, reportez-vous au guide "Systèmes Fujitsu M10 PCI Card Installation Guide" des notes de produit de votre modèle à l'adresse suivante : http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/sparc/downloads/manual/

• Configuration de microprogramme requise.

  • SR-IOV Ethernet. Pour utiliser la fonctionnalité SR-IOV dynamique, les systèmes SPARC T4 doivent au moins exécuter la version 8.4.0.a du microprogramme du système. Les plates-formes SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 doivent au moins exécuter la version 9.1.0.a du microprogramme système. Les Systèmes Fujitsu M10 doivent exécuter au moins la version XCP2210 du microprogramme système. La plate-forme SPARC T3 prend uniquement en charge la fonctionnalité SR-IOV statique. Les plates-formes SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 prennent uniquement en charge SR-IOV statique si elles n'exécutent pas le microprogramme système le plus récent.

    Pour utiliser la fonction SR-IOV, les périphériques SR-IOV PCIe doivent exécuter au minimum la version 3.01 du microprogramme du périphérique. Effectuez les étapes suivantes pour mettre à jour le microprogramme pour les adaptateurs réseau Sun Dual 10-Gigabit Ethernet SFP+ PCIe 2.0 

    1. Déterminez si la mise à niveau de la version FCode est nécessaire sur le périphérique.

       Exécutez ces commandes à partir de l'invite ok :

       {0} ok cd path-to-device
       {0} ok .properties

       La valeur version dans la sortie doit être au choix :

       LP

       Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 LP FCode 3.01 4/2/2012

       PEM

       Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 EM FCode 3.01 4/2/2012

       FEM

       Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 FEM FCode 3.01 4/2/2012

    2. Téléchargez le patch13932765 sur le site Web My Oracle Support.

    3. Installez le patch.

       Le package du patch inclut un document décrivant la manière d'utiliser l'outil afin de mettre à niveau.

  • SR-IOV InfiniBand. Pour utiliser cette fonctionnalité, le système doit au moins exécuter la version suivante du microprogramme système :

    • SPARC T4 – 8.4

    • SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 – 9.1.0.x

    • Systèmes Fujitsu M10 – XCP2210

    Pour prendre en charge l'adaptateur de canal hôte Dual 40-Gigabit (4x) InfiniBand HBA M2 en tant que périphérique SR-IOV InfiniBand, le module de carte ou l'Express Module doit au moins exécuter la version 2.11.2010 du microprogramme. Vous pouvez obtenir cette version du microprogramme en installant les patchs suivants :

    • Profil bas (X4242A) – ID de patch 16340059

    • Express Module (X4243A) – ID de patch 16340042

    Utilisez la commande fwflash Oracle Solaris 11.1 pour répertorier et mettre à jour les microprogrammes dans le domaine primary. Pour répertorier la version actuelle du microprogramme, utilisez la commande IB fwflash -lc IB. Pour mettre à jour le microprogramme, utilisez la commande fwflash -f firmware-file -d device. Voir la page de manuel fwflash(1M).

    Pour utiliser SR-IOV InfiniBand, assurez-vous que les commutateurs InfiniBand sont équipés au moins de la version 2.1.2 du microprogramme. Vous pouvez obtenir cette version du microprogramme en installant les patchs suivants :

    • Commutateur Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (X2821A-Z) – ID de patch 16221424

    • Commutateur de passerelle Sun Network QDR GatewaySwitch (X2826A-Z) – ID de patch 16221538

    Pour plus d'informations sur la procédure de mise à jour du microprogramme, reportez-vous à la documentation de votre commutateur InfiniBand.

  • SR-IOV Fibre Channel. Pour utiliser cette fonctionnalité, le système doit au moins exécuter la version suivante du microprogramme système :

    • SPARC T4 – 8.4.2.c

    • SPARC T5, SPARC M5, et SPARC M6 – 9.1.2.d

    • Systèmes Fujitsu M10 – XCP2210

    Le microprogramme de Sun Storage 16 Gb Fibre Channel Universal HBA, Emulex doit être au moins à la révision 1.1.60.1 pour permettre la fonctionnalité SR-IOV Fibre Channel. Le microprogramme est fourni avec des instructions d'installation.

    ---

    Mise en garde  - Effectuez la mise à jour du microprogramme sur la carte Fibre Channel uniquement si vous prévoyez d'utiliser la fonctionnalité SR-IOV Fibre Channel.

    ---

• Configuration logicielle requise.

  • SR-IOV Ethernet. Pour utiliser la fonctionnalité SR-IOV, tous les domaines doivent exécuter, au minimum, le SE Oracle Solaris 11.1.10.5.0 ou le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec les patchs requis dans le Table 1–3.

  • SR-IOV InfiniBand. Les domaines suivants doivent exécuter le SE Oracle Solaris pris en charge :

    • Le domaine primary ou un domaine root non primary doivent exécuter le système d'exploitation Oracle Solaris 11.1.10.6.0 au minimum.

    • Les domaines d'E/S peuvent exécuter au moins le SE Oracle Solaris 11.1.10.6.0 ou le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec les patchs requis.

    • Mettez à jour le fichier /etc/system sur un tout domaine root détenant une fonction physique SR-IOV InfiniBand à partir duquel vous envisagez de configurer des fonctions virtuelles.

      set ldc:ldc_maptable_entries = 0x20000

      Mettez à jour le fichier /etc/system sur le domaine d'E/S auquel vous ajoutez une fonction virtuelle.

      set rdsv3:rdsv3_fmr_pool_size = 16384

  • SR-IOV Fibre Channel. Pour utiliser la fonctionnalité SR-IOV, tous les domaines doivent exécuter, au minimum, le SE Oracle Solaris 11.1.17.4.0 ou le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec l'ID de patch 150817-02 d'Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 et les patchs requis dans le Table 1–2.

Configuration logicielle et matérielle requise pour les domaines root non primary

Les domaines root non primary peuvent être utilisés par les fonctionnalités d'E/S directes et SR-IOV. Cette fonction est prise en charge sur les plates-formes SPARC T4, SPARC T5, SPARC M5, SPARC M6 et les Systèmes Fujitsu M10.

• Configuration matérielle.

  En plus des cartes PCIe pour les fonctionnalités d'E/S directes et SR-IOV dans https://support.oracle.com/CSP/main/article?cmd=show&type=NOT&doctype=REFERENCE&id=1325454.1, d'autres cartes PCIe peuvent uniquement être utilisées dans les domaines root non primary. Pour déterminer les cartes que vous pouvez utiliser sur votre plate-forme, reportez-vous à la documentation matérielle de votre plate-forme.

• Configuration de microprogramme requise.

  Les plates-formes SPARC T4 doivent au moins exécuter la version 8.4.0.a du microprogramme du système.

  Les plates-formes SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 doivent au moins exécuter la version 9.1.0.x du microprogramme du système.

  Les Systèmes Fujitsu M10 doivent exécuter au moins la version XCP2210 du microprogramme système.

• Configuration logicielle requise.

  Tous les domaines doivent au moins exécuter le SE Oracle Solaris 11.1.10.5.0 ou le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec les patchs requis dans le .

Configuration matérielle et logicielle requise pour le mode de récupération

La fonction de mode de récupération récupère automatiquement les configurations de domaine dont l'initialisation échoue en raison de ressources défectueuses ou manquantes.

• Configuration matérielle.

  La fonction de mode de récupération est prise en charge sur les plates-formes SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 et sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10.

• Configuration de microprogramme requise.

  Les plates-formes SPARC T5, SPARC M5 et SPARC M6 doivent au moins exécuter la version 9.1.0.x du microprogramme du système.

  Pour utiliser la fonction de mode de récupération sur les systèmes Systèmes Fujitsu M10, implémentez la configuration du microprogramme requise présentée dans les Systèmes Fujitsu M10 Product Notes.

• Configuration logicielle requise.

  Tous les domaines doivent au moins exécuter le SE Oracle Solaris 11.1.10.5.0 ou le SE Oracle Solaris 10 1/13 avec les patchs requis dans le .

Emplacement du logiciel Oracle VM Server for SPARC

Vous pouvez obtenir les derniers packages des SE Oracle Solaris 10 et Oracle Solaris 11 pour la version 3.1 d'Oracle VM Server for SPARC. Notez que le logiciel Oracle VM Server for SPARC est inclus par défaut dans le système d'exploitation Oracle Solaris 11.

• SE Oracle Solaris 10. Téléchargez le package OVM_Server_SPARC-3_1.zip Oracle VM Server for SPARC à partir de My Oracle Support. Reportez-vous à la section How to Download the Logical Domains Manager Software (Oracle Solaris 10) in Oracle VM Server for SPARC 3.1 Administration Guide.

• SE Oracle Solaris 11. Procurez-vous le package ldomsmanager à partir du référentiel de support Oracle Solaris 11 ou sur My Oracle Support. Reportez-vous à la section How to Upgrade to the Oracle VM Server for SPARC 3.1 Software (Oracle Solaris 11) in Oracle VM Server for SPARC 3.1 Administration Guide.

  Reportez-vous également aux articles "How to Update Oracle Solaris 11 Systems Using Support Repository Updates" et "How to Update to Oracle Solaris 11.1 Using the Image Packaging System"

Pour Oracle Solaris 10, le fichier OVM_Server_SPARC-3_1.zip que vous téléchargez contient ce qui suit :

• Logiciel Oracle VM Server for SPARC (SUNWldm.v)

• Les pages de manuel ldm(1M), ldmconfig(1M) et ldmd(1M) du package SUNWldm.v, installées en même temps que le package.

• Le script d'installation pour le logiciel Oracle VM Server for SPARC (install-ldm)

• La base d'informations de gestion (MIB) Oracle VM Server for SPARC (SUNWldmib)

• Outil de conversion physique-à-virtuel (SUNWldmp2v)

La structure du répertoire du fichier .zip est similaire à la suivante 

Install/
   install-ldm
Product/
   Japanese/
      README.txt
      SUNWjldm.v
      SUNWjldmp2v
   SUNWldm.v
   SUNWldmib
   SUNWldmp2v
README.txt

Emplacement des patchs

Vous pouvez trouver le microprogramme système de votre plate-forme à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/systems/patches/firmware/index.html.

Les patchs de Logical Domains Manager et du SE Oracle Solaris requis sont disponibles sur le site Web http://support.oracle.com.

Emplacement de la documentation

Les informations de dernière minute et les problèmes connus pour ce produit sont inclus dans la bibliothèque de documentation accessible à l'adresse : http://www.oracle.com/technetwork/documentation/vm-sparc-194287.html.

Pour le SE Oracle Solaris 10, les pages de manuel d'Oracle VM Server for SPARC sont installées sur votre système avec les packages SUNWldm.v et SUNWldmp2v. Vous pouvez installer les traductions japonaises des pages de manuel sur votre système Oracle Solaris 10 avec les packages SUNWjldm.v et SUNWjldmp2v.

Pour le SE Oracle Solaris 11, les pages de manuel d'Oracle VM Server for SPARC et les traductions japonaises sont installées sur votre système avec le package ldomsmanager.

Le tableau suivant présente la documentation disponible pour cette version Oracle VM Server for SPARC. Ces documents sont disponibles aux formats HTML et PDF, sauf mention contraire.

Table 1-6  Documentation connexe

Application Titre Logiciel Oracle VM Server for SPARC Oracle VM Server for SPARC 3.1 Administration Guide Oracle VM Server for SPARC 3.1 Security Guide Oracle VM Server for SPARC 3.1 Reference Manual Oracle VM Server for SPARC 3.1.1 and 3.1 Release Notes Pages de manuel drd(1M) et vntsd(1M) d'Oracle VM Server for SPARC Manuels de référence du SE Oracle Solaris : Oracle Solaris 10 Documentation Oracle Solaris 11.1 Documentation SE Oracle Solaris : installation et configuration Guides relatifs à l'installation et la configuration du SE Oracle Solaris : Oracle Solaris 10 Documentation Oracle Solaris 11.1 Documentation Sécurité d'Oracle VM Server for SPARC et du SE Oracle Solaris Livre blanc d'Oracle VM Server for SPARC et guides de sécurité du SE Oracle Solaris : Secure Deployment of Oracle VM Server for SPARC Oracle Solaris 10 Security Guidelines Oracle Solaris 11 Security Guidelines

Vous trouverez des documents relatifs à votre serveur, votre logiciel ou au SE Oracle Solaris à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html. Utilisez la zone de recherche pour rechercher les documents et les informations dont vous avez besoin.