Problem Summary: NLS files for Oracle 9.0.1 are not backward compatible for Oracle 8.1.6 and 8.1.7. Patch 110651-04 has been declared bad.
Workaround: Back out Patch 110651-04 and replace it with 110651-02.