Les fonctions suivantes permettent de basculer ou de redémarrer une ressource ou un groupe de ressources :
scds_failover_rg(3HA) : bascule un groupe de ressources.
scds_restart_rg(3HA) : redémarre un groupe de ressources.
scds_restart_resource(3HA) : redémarre une ressource.