Sun Java Web Console の各国語版パッケージをアップグレードする

手順

1. ノードにインストールされている Sun Java Web Console 各国語版パッケージをすべて削除します。

   # pkgrm SUNWcmctg SUNWdmctg SUNWemctg SUNWfmctg SUNWhmctg SUNWkmctg SUNWjmctg # pkgrm SUNWcmcon SUNWdmcon SUNWemcon SUNWfmcon SUNWhmcon SUNWkmcon SUNWjmcon

2. ノードの CD-ROM ドライブに Java ES 2 of 2 CD-ROM を挿入します。

3. セットアップユーティリティーを使用して、基本の Sun Java Web Console パッケージをインストールします。

   # Product/sunwebconsole/setup

4. CD-ROM に含まれていないディレクトリに移動し、CD-ROM を取り出します。

   # cd / # eject cdrom

5. ノードの CD-ROM ドライブに Java ES 1 of 2 CD-ROM を挿入します。

6. 必要な言語の Sun Java Web Console の各国語版パッケージが含まれるディレクトリに移動します。

   # cd Product/shared_components/Packages/locale/lang/

   各国語版パッケージはいずれも、Product/shared_components/Packages/locale/lang/ ディレクトリにあり、lang は言語のロケール名です。 たとえば、日本語のロケール名は ja です。

7. lang/ ディレクトリからパッケージを手動でインストールします。

   # pkgadd -d . localization-packages

8. CD-ROM に含まれていないディレクトリに移動し、CD-ROM を取り出します。

9. Sun Cluster 3.1 8/05 ソフトウェアのアップグレード手順を続けます。

   「Upgrading Sun Cluster Software」in『Sun Cluster Software Installation Guide』を参照してください。