-display オプションを指定するか、環境変数に DISPLAY を設定することによって es-guiinst コマンドを実行し、そのウィンドウを別の X11 ディスプレイサーバに表示すると、インストールを続行できなくなることがあります。
この問題は、テキストフィールドに ASCII 文字を入力できないためと、ASCII 文字が表示されないために起ります。
回避策: この問題が起る場合は、es-inst と es-setup コマンドを使ってインストールとセットアップを行なってください。es-inst と es-setup コマンドの使用方法については、『Sun Management Center 3.5 インストールと構成ガイド』を参照してください。