es-guiinst を使用する場合に、地域対応環境でインストールメッセージが完全に表示されない (4841202)

es-guiinst コマンドをアジア用ロケールでインストールすると、一部の画面では、インストールメッセージが不完全に表示されます。 比較的大きなシステムフォントサイズを使用すると、英語ロケールでもこの問題が起ります。

対処方法:画面の大きさを手動で変更するか画面を最大化して、テキストを表示します。