Préface

Ce guide est destiné aux administrateurs système responsables de la configuration et de l'administration du logiciel Solaris^TM Resource Manager 1.3 sous Solaris 2.6 (Edition pour plate-forme SPARC^TM), Solaris 7 (Edition pour plate-forme SPARC) et Solaris 8 (Edition pour plate-forme SPARC). Ce document s'applique à toutes les versions du produit Solaris Resource Manager.

Avant de lire ce manuel

Avant d'utiliser ce manuel, il importe d'être familiarisé avec les informations contenues dans Solaris 8 System Administrator Collection, disponible à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html.

Organisation de ce manuel

Ce manuel comporte des chapitres, une annexe et un glossaire.

Chapitre 1 - Ce chapitre présente une introduction à Solaris Resource Manager et décrit la procédure d'utilisation de ce produit pour attribuer et commander les principales ressources système.

Chapitre 2 - Ce chapitre décrit le fonctionnement du logiciel Solaris Resource Manager et présente une hiérarchie simple.

Chapitre 3 - Ce chapitre explique comment configurer le logiciel Solaris Resource Manager dans votre système Solaris.

Chapitre 4 - Ce chapitre décrit les effets de la procédure d'initialisation de Solaris sur le produit Solaris Resource Manager.

Chapitre 5 - Ce chapitre décrit la structure "par utilisateur" introduite dans Solaris Resource Manager.

Chapitre 6 - Ce chapitre décrit l'ordonnanceur, qui permet de contrôler l'attribution des ressources de l'UC.

Chapitre 7 - Ce chapitre explique comment contrôler la quantité de mémoire virtuelle détenue par les utilisateurs et les processus individuels.

Chapitre 8 - Ce chapitre explique comment réguler la consommation de ressources de mémoire physique à l'aide de collections de processus. Cette fonction n'est disponible que dans l'environnement d'exploitation Solaris 8.

Chapitre 9 - Ce chapitre décrit le mécanisme de collecte de données d'utilisation cumulative des ressources d'UC, d'application et d'utilisateur.

Chapitre 10 - Ce chapitre décrit en détail le contrôle de processus, les bases de données, la gestion de serveur Web et les groupes de processeurs, en plus de donner des exemples de l'utilisation. Il décrit également la configuration dans un environnement Sun^TM Cluster 3.0 mis à jour.

Chapitre 11 - Ce chapitre aide à diagnostiquer les problèmes de fonctionnement de Solaris Resource Manager.

Chapitre 12 - Ce chapitre décrit les messages d'erreur possibles et leur signification.

Annexe A - L'Annexe A donne des exemples de script.

Glossaire - Le glossaire présente une liste de mots et de phrases utilisés dans ce manuel, ainsi que leur définition.

Documentation connexe

Les ressources suivantes fournissent des informations sur l'installation, la configuration, l'utilisation et les versions du logiciel Solaris Resource Manager :

• Le Solaris Resource Manager 1.3 Release Notes fournit des généralités sur Solaris Resource Manager et en décrit les bogues et problèmes connus.

• Le Solaris Resource Manager 1.3 System Installation Guide explique comment installer Solaris Resource Manager dans votre système d'exploitation. Il est inclus dans la boîte du produit.

• Le document Solaris Resource Manager 1.2 Reference Manual est la version AnswerBook2 des pages du manuel de Solaris Resource Manager. Il complète les pages de manuel de base Solaris installées sur votre système. Le présent guide d'administration fait référence à ces pages. Des versions en ligne de ces pages de manuel, accessibles avec la commande man, sont également fournies dans les coffrets Solaris Resource Manager SUNWsrm et SUNWrcapm.

Les manuels cités ci-dessus se trouvent également sur http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html.

Pour plus d'informations sur Sun Cluster, consultez Sun Cluster 3.0 12/01 Collection sur http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html.

---

Remarque :

si vous utilisez une version de mise à jour de Sun Cluster 3.0 postérieure à la version 12/01, consultez la documentation Sun Cluster appropriée pour la version que vous utilisez.

---

Accès à la documentation Sun en ligne

Le site Web docs.sun.com^SM vous permet d'accéder à la documentation technique Sun en ligne. Vous pouvez le parcourir ou y rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier. L'URL de ce site est http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html.

Conventions typographiques

Le tableau suivant présente les modifications typographiques utilisées dans ce manuel.

Tableau P-1 Conventions typographiques

Type de caractère ou symbole	Signification	Exemple
AaBbCc123	Noms de commandes, de fichiers et de répertoires s'affichant à l'écran.	Modifiez votre fichier .login. Utilisez ls -a pour afficher la liste de tous les fichiers. nom_machine% vous avez reçu du courrier.
AaBbCc123	Ce que vous tapez, par opposition à l'affichage à l'écran.	nom_machine% su Password:
AaBbCc123	Paramètre substituable de ligne de commande à remplacer par un nom ou une valeur.	Pour supprimer un fichier, tapez rm nom_fichier.
AaBbCc123	Titres de manuels, termes nouveaux ou mis en évidence.	Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur. Ces options sont appelées options de classe. Vous devez être superutilisateur pour effectuer cette action.

Invites du Shell dans les exemples de commandes

Le tableau suivant présente les invites système et les invites de superutilisateur par défaut des shells C, Bourne et Korn.

Tableau P-2 Invites de shell

Shell	Invite
Invite en shell C	nom_machine%
Invite du superutilisateur en shell C	nom_machine#
Invite en shell Bourne et Korn	$
Invite de superutilisateur en shell Bourne et Korn	#