Guía de administración de Sun Update Connection System 1.0.8

Ajuste del entorno de administración de actualizaciones con la interfaz gráfica de usuario (mapa de tareas)

En la tabla siguiente figuran las tareas que pueden llegar a realizarse mediante la interfaz gráfica de usuario para ajustar el entorno de administración de actualizaciones del sistema.

Si desea utilizar el comando smpatch para ajustar el entorno de administración de actualizaciones, consulte la página del comando man smpatch(1M).

Tarea 

Descripción 

Para obtener instrucciones 

(Opcional) Ajustar ubicaciones de directorios distintas. 

Especifique una ubicación distinta como directorio de descarga o de anulación si las ubicaciones predeterminadas no tienen suficiente capacidad. 

Cómo cambiar la ubicación del directorio de actualizaciones (GUI)

(Opcional) Planificar un análisis periódico para establecer la lista de actualizaciones necesarias. 

Analice el sistema de forma periódica para determinar cuáles son las actualizaciones que hacen falta. 

De forma predeterminada, cada día se efectúa un análisis. 

Cómo activar un análisis diario de actualizaciones (GUI)

(Opcional) Asignar el sistema a otra cuenta en línea de Sun. 

Asigne el propietario del sistema registrado a otra cuenta en línea de Sun. 

Cómo asignar el sistema a otra cuenta en línea de Sun (GUI)

(Opcional) Mostrar los iconos y el menú de notificación de Update Manager en el escritorio de GNOME. 

Utilice estos iconos para acceder a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager y la aplicación Sun Update Connection Hosted Web. Estos iconos también son válidos para obtener información sobre las actualizaciones disponibles para el sistema y sus tipos. 

Cómo mostrar los iconos y el menú de notificación en el escritorio de GNOME (GUI)

ProcedureCómo cambiar la ubicación del directorio de actualizaciones (GUI)

En este procedimiento se explica la forma de especificar ubicaciones alternativas para el directorio de descargas, el directorio de anulación de datos o ambos. El directorio predeterminado de las descargas es /var/sadm/spool.

  1. Acceda a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager.

    Consulte Acceso a la aplicación Update Manager (GUI).

  2. En el menú Archivo, seleccione Preferencias.

    Aparecerá la pantalla Configuración del cuadro de diálogo Preferencias.

  3. En la sección Directorios, especifique otras ubicaciones de directorio.

    • En el campo Directorio de descarga, especifique la ubicación alternativa para el directorio de descargas.

    • En el campo Directorio de datos de anulación, indique la ubicación alternativa para el directorio de datos de anulación.

  4. Haga clic en Aceptar para aplicar uno o varios de estos valores y cerrar el cuadro de diálogo.

    Haga clic enCancelar para anular los valores especificados y cerrar el cuadro de diálogo.

ProcedureCómo activar un análisis diario de actualizaciones (GUI)

De forma predeterminada, el análisis automático del sistema para detectar las actualizaciones se efectúa una vez al día. El análisis usa el origen de datos que se haya especificado. Cuando termina el proceso de análisis, en la pantalla Actualizaciones disponibles sólo se muestran las actualizaciones a las que se disponga de acceso según la clave de registro del sistema y de suscripción.

  1. Acceda a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager.

    Consulte Acceso a la aplicación Update Manager (GUI).

  2. En el menú Archivo, seleccione Preferencias.

    Aparecerá la pantalla Configuración del cuadro de diálogo Preferencias.

  3. Haga clic en Notificación.

    Aparecerá la pantalla Notificación del cuadro de diálogo Preferencias.

  4. En la sección Análisis de actualizaciones, especifique si desea efectuar análisis automáticos de actualizaciones.

    • Para activar la operación de análisis automático, seleccione Ejecutar análisis de actualizaciones diariamente (Recomendado).

    • Para desactivar la operación de análisis automático, seleccione No ejecutar análisis de actualizaciones.

  5. Haga clic en Aceptar para aplicar este valor y cerrar el cuadro de diálogo.

    Haga clic en Cancelar para anular el valor especificado y cerrar el cuadro de diálogo.

ProcedureCómo asignar el sistema a otra cuenta en línea de Sun (GUI)

Una vez que haya registrado el sistema, efectúe este procedimiento.

  1. Acceda a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager.

    Consulte Acceso a la aplicación Update Manager (GUI).

  2. En el menú Archivo, elija Administrar la suscripción.

    Aparecerá el cuadro de diálogo Adición de la suscripción.

  3. Proporcione la información de la otra cuenta en línea de Sun.

    1. Escriba el nombre de usuario en el campo Nombre de usuario.

    2. Escriba la contraseña en el campo Contraseña.

  4. En el campo Clave, indique la clave de suscripción.

  5. Haga clic en Finalizar para guardar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo.

    Haga clic en Cancelar para anular los cambios y cerrar el asistente de registro.

ProcedureCómo mostrar los iconos y el menú de notificación en el escritorio de GNOME (GUI)

En la ventana Leyenda del icono figuran los iconos de Update Manager, así como una breve descripción de cada uno.

Ventana Leyenda del icono

Los cinco iconos de la parte inferior de la ventana Leyenda del icono sólo aparece en el escritorio de GNOME. Permiten el acceso a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager y a la aplicación Sun Update Connection Hosted Web. Esos iconos también proporcionan información adicional relativa a las actualizaciones disponibles para el sistema. Con el botón derecho, haga clic en el icono para ver las opciones de menú vinculadas con cada icono de notificación. Haga clic en el icono para iniciar la aplicación Update Manager.

En la lista siguiente se proporciona una descripción de los iconos del escritorio de GNOME:

  1. Acceda a la interfaz gráfica de usuario de Update Manager.

    Consulte Acceso a la aplicación Update Manager (GUI).

  2. En el menú Archivo, seleccione Preferencias.

    Aparecerá la pantalla Configuración del cuadro de diálogo Preferencias.

  3. Haga clic en Notificación.

    Aparecerá la pantalla Notificación del cuadro de diálogo Preferencias.

  4. Especifique si desea que se muestren el icono y el menú de notificación en el apartado Icono y menú de notificación.

    • Para ver el Icono y menú de notificación, seleccione Icono y menú Mostrar notificación. Para activar esta función, en el cuadro de diálogo Notificación seleccione Ejecutar análisis de actualizaciones diariamente.

    • Si no desea que Análisis de actualizaciones se ejecute en segundo plano, seleccione No ejecutar análisis de actualizaciones. Esta opción impide la visualización en pantalla del icono y el menú de notificación.

    • Para desactivar esta opción, anule la selección de Icono y menú Mostrar notificación.

  5. Haga clic en Aplicar para que el valor surta efecto y guarde la selección.


    Nota –

    El icono de notificación sólo está activado si el panel de GNOME está ejecutándose. No se mostrará si Update Manager se ejecuta de forma remota.


  6. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo o en Cancelar para anular el valor especificado y cerrar el cuadro de diálogo.