Guía de administración de Sun Update Connection System 1.0.8

Administración de actualizaciones mediante Sun Update Connection System (mapa de tareas)

En la tabla siguiente figuran las tareas más comunes relacionadas con la administración de actualizaciones que puede llevar a cabo.

Tarea 

Descripción 

Para obtener instrucciones 

Instalar una actualización. 

Desea instalar actualizaciones en uno o varios sistemas. 

Cómo instalar una actualización (interfaz del navegador)

Instalar actualizaciones de las que dependen otras actualizaciones. 

Desea instalar actualizaciones de las que dependen otras actualizaciones. 

Cómo instalar actualizaciones dependientes con actualizaciones seleccionadas (interfaz del navegador)

Eliminar actualizaciones de uno o varios sistemas. 

Desea eliminar actualizaciones de uno o varios sistemas. 

Cómo desinstalar una actualización (interfaz del navegador)

Ver los detalles de una actualización. 

Desea ver todos los detalles relativos a una actualización en el archivo Léame correspondiente. 

Cómo ver los detalles de las actualizaciones (interfaz del navegador)

ProcedureCómo instalar una actualización (interfaz del navegador)

A continuación se explica el procedimiento para crear el trabajo de instalar una actualización en uno o varios sistemas. Tras haber creado los trabajos, los sistemas se conectan con Sun o el proxy de Sun Update Connection para efectuar los trabajos pendientes.

Si una actualización precisa volver a arrancar el sistema, dicha actualización queda a la espera de instalarse la siguiente vez que se apague el sistema. Para iniciar el apagado del sistema, utilice uno de los comandos siguientes:

  1. En la página Actualizaciones, seleccione uno o varios sistemas, y haga clic en Ver actualizaciones disponibles.

    Aparece una ventana que muestra una lista con todas las actualizaciones para cada sistema que ha seleccionado.

  2. Seleccione una o varias de las actualizaciones que desee instalar en los sistemas que ha seleccionado.

    En la ventana se muestra la hora de la siguiente conexión de cada sistema. Se trata de la hora en que el sistema se conectará a Sun o al proxy de Sun Update Connection, y ejecutará sus trabajos en espera.

    Aparece una ventana de confirmación que muestra los detalles de los trabajos creados.


    Nota –

    Si la instalación de una actualización determinada precisa que se instale otra actualización, en pantalla aparece un cuadro de diálogo para indicar esta dependencia. Para instalar de forma correcta la actualización seleccionada originalmente, debe aceptar la instalación de la dependencia; de lo contrario, no se creará el trabajo.


  3. Haga clic en Aplicar actualizaciones para crear el trabajo.

    El trabajo se pone en espera para su ejecución en la siguiente conexión. Para cada actualización que se va a instalar en uno o varios sistemas se crea un trabajo.

  4. Haga clic en Cancelar para anular la información del trabajo.

ProcedureCómo instalar actualizaciones dependientes con actualizaciones seleccionadas (interfaz del navegador)

  1. En la página Sistemas, marque una o varias casillas de verificación de los sistemas en los que se van a instalar actualizaciones.

  2. Haga clic en Ver actualizaciones disponibles.

  3. Marque las casillas de verificación de las actualizaciones que desea instalar y haga clic en Aplicar actualizaciones.

    Sun Update Connection System busca la información de las actualizaciones seleccionadas y, si se deben instalar una o varias actualizaciones antes de poderse instalar una actualización seleccionada, se muestran las dependencias en la ventana Instalación de dependencias y confirmación.


    Nota –

    Debe instalar las correspondientes dependencias; de lo contrario, no se podrá crear ningún trabajo para instalar las actualizaciones seleccionadas.


  4. Haga clic en el botón Instalar todas las actualizaciones anteriores para aceptar la instalación de las dependencias detectadas y las actualizaciones seleccionadas.

    Se crea el trabajo y se abre una ventana de confirmación.

    Si decide no instalar las dependencias, haga clic en Cancelar para cerrar la ventana y anular la solicitud de instalación de la actualización.

  5. Haga clic en una ficha para desplazarse desde la ventana de confirmación.

ProcedureCómo desinstalar una actualización (interfaz del navegador)

Algunas actualizaciones que afectan a las funciones principales de Solaris no se pueden desinstalar. En la página Actualizaciones, estas actualizaciones se designan con un guión en la columna de las casillas de verificación y no se pueden seleccionar.

En la página Sistemas, puede hacer clic en los trabajos completados para ver la lista de actualizaciones que se han instalado en el sistema que ha seleccionado y la fecha de instalación de cada una.

  1. En la página Actualizaciones, seleccione las actualizaciones que desee desinstalar.

  2. Haga clic en Desinstalar seleccionadas.


    Nota –

    Si intenta desinstalar una actualización que tenga una o más dependencias (actualizaciones que deben desinstalarse junto con la actualización seleccionada), aparece un cuadro de diálogo que enumera las dependencias y proporciona detalles sobre las actualizaciones de las dependencias. Para continuar con la desinstalación, debe aceptar la desinstalación de las dependencias y de las actualizaciones seleccionadas. Haga clic en Aceptar para confirmar.


    Se ejecuta la operación de desinstalación. Cuando la operación de desinstalación se finaliza correctamente, aparece un cuadro de diálogo de confirmación. Si la operación no se completa, aparece un cuadro de diálogo que explica el error.

ProcedureCómo ver los detalles de las actualizaciones (interfaz del navegador)

    En la página Actualizaciones, haga clic en el ID de la actualización cuyos detalles desea ver.

    En una ventana emergente se muestra el archivo Léame.