Guide d'administration de Sun Update Manager 1.0 Table des matièresChapitre précédentChapitre suivantIndex du manuel


C H A P I T R E  2
Installation du logiciel Sun Update Connection

Ce chapitre décrit la procédure d'installation du logiciel Sun Update Connection sur les systèmes Solaris 10. Le logiciel à installer inclut le logiciel client Sun Update Manager et le logiciel optionnel du proxy Sun Update Connection. Ce chapitre décrit également la procédure de désinstallation du logiciel client Update Manager.

L'installation du logiciel client Update Manager fait partie du processus de prise en main. Pour une présentation de ce processus, reportez-vous à Prise en main : présentation des processus.

Ce chapitre traite les rubriques suivantes :

Installation du logiciel Sun Update Connection (description des tâches)

Le logiciel Sun Update Manager est pris en charge sur les systèmes exécutant le système d'exploitation Solaris 10.

Vous devez installer au moins le groupe de logiciels de l'utilisateur final du logiciel Solaris 10. Votre système doit également disposer de 160 Mo d'espace libre dans /var.

Si le logiciel original Solaris 10 est déjà installé sur votre système, vous devez installer le logiciel client Sun Update Manager. Les versions ultérieures du logiciel Solaris 10 comprennent le logiciel client Sun Update Manager.

Le tableau suivant décrit les différentes méthodes d'installation du logiciel Sun Update Connection sur votre système.


Tâche

Description

Instructions

(Facultatif) Installez le logiciel client Sun Update Manager.

Vous pouvez installer le logiciel client Update Manager des façons suivantes :

  • Utilisez la commande smpatch update pour installer la mise à jour de fonctions d'Update Manager.
  • Téléchargez le logiciel Sun Update Connection, System Edition depuis le Centre de Téléchargement de Sun, puis exécutez le script d'installation pour installer le logiciel client Update Manager.

(Facultatif) Installez le logiciel du proxy Sun Update Connection.

Vous pouvez installer le logiciel du proxy Sun Update Connection des façons suivantes :

  • Utilisez la commande smpatch update pour installer la mise à jour de fonctions du proxy.
  • Téléchargez le logiciel proxy depuis le Centre de Téléchargement de Sun, puis exécutez le script d'installation.

(Facultatif) Mettez à niveau la version Preview vers la version 1.0 de Sun Update Connection, System Edition.

Dans la version Preview d'Update Manager, procédez à une mise à niveau vers Sun Update Connection, System Edition 1.0.

Mise à niveau à partir de la version Preview vers la version 1.0 de Sun Update Connection, System Edition



icône de procédure  Installation de la mise à jour de fonctions de Sun Update Manager

Assurez-vous que le système dispose au moins du groupe de logiciels de l'utilisateur final du système d'exploitation Solaris 10.


icône attention

Attention - Pour pouvoir installer la mise à jour de fonctions d'Update Manager, votre système doit être connecté à Internet : vous devrez en effet télécharger le logiciel auprès de Sun.


1. Déterminez la version de la mise à jour de fonctions d'Update Manager la mieux adaptée à votre système.

Choisissez la mise à jour de fonctions selon le type de plate-forme utilisée par le système Solaris 10.

2. Passez en mode superutilisateur.

3. Utilisez la commande smpatch update pour télécharger automatiquement et appliquer les mises à jour de fonctions adéquates sur votre système.

Par exemple, la commande suivante applique la mise à jour de fonctions d'Update Manager sur un système SPARC : 


# smpatch update -i 119107-01

Remarque : la commande smpatch update installe la version la plus récente de la mise à jour spécifiée au moyen de l'option -i.

Vous devez maintenant accéder à l'interface graphique utilisateur pour mettre à jour l'environnement de gestion des mises à jour et enregistrer votre système. Voir Accéder à l'application Sun Update Manager (interface utilisateur graphique).


icône de procédure  Installation du logiciel client Sun Update Manager

Assurez-vous que le système dispose au moins du groupe de logiciels de l'utilisateur final du système d'exploitation Solaris 10.


icône attention

Attention - Pour pouvoir installer le logiciel client Sun Update Manager, votre système doit être connecté à Internet : vous devrez en effet le télécharger auprès de Sun.


1. Vous pouvez télécharger ce logiciel depuis le Centre de Téléchargement de Sun, à l'adresse http://www.sun.com/download.

a. Cliquez sur l'onglet Téléchargements A-Z.

b. Cliquez sur Sun Update Connection, System Edition 1.0.

c. Cliquez sur Télécharger pour commencer le téléchargement.

Suivez les instructions de téléchargement.

d. Téléchargez le logiciel dans un répertoire local sur votre système.


Remarque - Ce répertoire ne doit pas être monté via NFS en raison du bogue patchadd 6188748.


Sélectionnez le logiciel en fonction du type de plate-forme utilisé par le système Solaris 10.

2. Passez en mode superutilisateur.

3. Ouvrez le répertoire dans lequel vous avez téléchargé le fichier.

Par exemple, si vous avez téléchargé le fichier sous /tmp, ouvrez /tmp.

4. Décompressez le fichier téléchargé.

5. Installez la mise à jour de fonctions de Sun Update Connection, System Edition 1.0, qui inclut le logiciel client Sun Update Manager. 


# ./updateConnection/installUpdateConnection

Vous devez maintenant accéder à l'interface graphique utilisateur pour mettre à jour l'environnement de gestion des mises à jour et enregistrer votre système. Voir Accéder à l'application Sun Update Manager (interface utilisateur graphique).


icône de procédure  Installation de la mise à jour de fonctions du proxy Sun Update Connection

Assurez-vous que le système dispose au moins du groupe de logiciels du développeur du système d'exploitation Solaris 10.


icône attention

Attention - Pour pouvoir installer le logiciel du proxy, votre système doit être connecté à Internet : vous devrez en effet le télécharger auprès de Sun.


1. Déterminez la version de la mise à jour de fonctions du proxy Sun Update Manager la mieux adaptée à votre système.

Choisissez la mise à jour de fonctions selon le type de plate-forme utilisé par le système Solaris 10 :

2. Passez en mode superutilisateur.

3. Utilisez la commande smpatch pour appliquer la mise à jour de fonctions la mieux adaptée à votre système.

Utilisez la commande smpatch update pour télécharger automatiquement et appliquer les mises à jour de fonctions adéquates sur votre système.

Par exemple, la commande suivante applique la mise à jour de fonctions du proxy sur un système x86 : 


# smpatch update -i 119189-01

Remarque : la commande smpatch update installe la version la plus récente de la mise à jour spécifiée au moyen de l'option -i.

Vous devez maintenant configurer le proxy. Voir Configuration du proxy Sun Update Connection (description des tâches).


icône de procédure Installation du logiciel du proxy Sun Update Connection


icône attention

Attention - Pour pouvoir installer le logiciel du proxy, votre système doit être connecté à Internet : vous devrez en effet le télécharger auprès de Sun.


Assurez-vous que le système dispose au moins du groupe de logiciels du développeur du système d'exploitation Solaris 10. Le logiciel Sun Update Manage doit également être installé sur le système, qui doit quant à lui être enregistré.


Remarque - Le proxy Sun Update Connection est une fonction facultative disponible gratuitement si vous bénéficiez d'un plan de service Sun. Pour plus d'informations sur l'obtention d'un plan de service Sun, consultez le support technique logiciel des systèmes d'exploitations Solaris à l'adresse http://www.sun.com/service/support/software/solaris/, puis sélectionnez le niveau de service approprié.


1. Vous pouvez télécharger ce logiciel depuis le Centre de Téléchargement de Sun, à l'adresse http://www.sun.com/download.

a. Cliquez sur l'onglet Téléchargements A-Z.

b. Cliquez sur Sun Update Connection, System Edition 1.0.

c. Cliquez sur Télécharger pour commencer le téléchargement.

Suivez les instructions de téléchargement.

d. Téléchargez le logiciel dans un répertoire local sur votre système.


Remarque - Ce répertoire ne doit pas être monté via NFS en raison du bogue patchadd 6188748.


Sélectionnez le logiciel en fonction du type de plate-forme utilisé par le système Solaris 10.

2. Ouvrez une fenêtre du terminal

3. Passez en mode superutilisateur.

4. Ouvrez le répertoire dans lequel vous avez téléchargé le fichier compressé.

Par exemple, si vous avez téléchargé le fichier sous /tmp, ouvrez /tmp.

5. Décompressez le fichier téléchargé.

6. Installez le package du proxy Sun Update Connection. 


# updateConnectionProxy/installUpdateConnectionProxy

Vous devez maintenant configurer le proxy. Voir Configuration du proxy Sun Update Connection (description des tâches).


icône de procédure  Mise à niveau à partir de la version Preview vers la version 1.0 de Sun Update Connection, System Edition

Si vous avez installé la version Preview du logiciel Sun Update Connection, System Edition, vous devez mettre à niveau Sun Update Connection à la fin de la période d'essai de la version Preview. Cette mise à niveau s'effectue en installant la nouvelle mise à jour de Sun Update Connection, System Edition 1.0. Si vous utilisez la version Preview, cette mise à jour sera affichée sur les interfaces utilisateur System Edition comme étant disponible pour votre système. Voir Installation de la mise à jour de fonctions de Sun Update Manager.

Si vous avez également configuré un proxy Sun Update Connection, vous devez mettre à niveau le logiciel du système proxy. Vous devez installer la mise à jour de fonctions de Sun Update Connection et celle du logiciel proxy. Cette dernière s'affiche dans la liste des mises à jours disponibles pour votre système uniquement si vous bénéficiez d'un plan de service Sun. Voir Installation de la mise à jour de fonctions du proxy Sun Update Connection.

Les ID de mise à jour de fonctions pour ce logiciel sont les suivants :

Désinstallation du logiciel client Sun Update Manager (description des tâches)

Le tableau suivant décrit les différentes méthodes de désinstallation du logiciel Sun Update Manager de votre système.


Tâche

Description

Instructions

(Facultatif) Désinstallez le logiciel client Sun Update Manager.

Utilisez la commande patchrm pour désinstaller le logiciel client Update Manager.

Désinstallation du logiciel client Sun Update Manager

(Facultatif) Arrêtez et désactivez les agents du client Sun Update Manager.

Arrêtez les agents du client sur votre système avant de désinstaller le logiciel client Update Manager.

Arrêt et désactivation du logiciel agent du client Sun Update Manager



icône de procédure  Désinstallation du logiciel client Sun Update Manager

1. Passez en mode superutilisateur.

2. (Facultatif) Si le proxy Sun Update Connection est installé sur votre système, supprimez le fichier de verrouillage prebackout du logiciel proxy et utilisez la commande patchrm pour supprimer la mise à jour.

3. Supprimez le fichier de verrouillage prebackout du logiciel Sun Update Connection.

4. (Facultatif) Si vous utilisez la commande patchrm -R pour désinstaller la mise à jour de fonctions d'Update Manager sur un client sans disque, vous devez d'abord vous connecter à ce client pour arrêter et désactiver les agents du client Sun Update Manager. 


# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm stop

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm disable

5. Utilisez la commande patchrm pour supprimer la mise à jour de fonctions de Sun Update Manager.


icône de procédure  Arrêt et désactivation du logiciel agent du client Sun Update Manager

Ces agents sont installés en même temps que le logiciel Sun Update Manager. Lorsque vous enregistrez votre système à l'aide de l'assistant d'enregistrement Sun Update Manager, ces agents sont activés.

Dans la plupart des cas, la commande pkgrm permet de désactiver les agents en toute sécurité, avant la suppression du package SUNWccinv. Cependant, si vous avez installé ce package sur un client sans disque ou un cluster de systèmes, vous devez désactiver les agents manuellement avant de supprimer le package SUNWccinv.

1. Passez en mode superutilisateur.

2. Arrêtez et désactivez l'agent d'inventaire. 


# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm stop

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm disable

 



  Guide d'administration de Sun Update Manager 1.0 835-0620 Table des matièresChapitre précédentChapitre suivantIndex du manuel


Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. Tous droits réservés.