| Guida per l'amministrazione di Sun Update Connection 1.0 |    
|
| Guida per l'amministrazione di Sun Update Connection 1.0 |
|
| C A P I T O L O 3 |
|
Gestione degli aggiornamenti utilizzando i servizi Sun Update Connection |
Il presente capitolo spiega come eseguire la gestione degli aggiornamenti utilizzando i servizi Sun Update Connection e comprende le seguenti sezioni:
Per utilizzare i servizi Sun Update Connection, è necessario prima registrare i sistemi Solaris 10 con la registrazione guidata Sun Update Manager. Durante la registrazione, è necessario fornire la chiave di sottoscrizione di Update Manager e indicare che si desidera utilizzare il sito Web Sun Update Connection per gestire in remoto i sistemi.
|
Nota - Se si utilizzano i servizi Update Connection, è possibile utilizzare l'applicazione Update Manager per eseguire localmente la gestione degli aggiornamenti. |
Per ulteriori informazioni su Sun Update Manager, consultare la Guida per l'ammministrazione di Sun Update Manager 1.0.
|
2. Visitare il sito http://updates.sun.com.
Consultare il proprio amministratore di rete per le impostazioni del proxy di rete e della porta in caso di problemi di connessione.
3. Immettere il nome utente e la password dell'account online Sun e fare clic su Login.
|
Sun memorizza l'indirizzo e-mail per ciascun account online Sun e i relativi nomi utenti. Un indirizzo e-mail può avere uno o più nomi utente. Sun può inviare i nomi utente a un indirizzo e-mail.
Se ci si ricorda del nome utente ma è stata dimenticata la password, vedere la sezione Come recuperare la password dimenticata.
1. Dalla finestra di login di Update Connection, fare clic su Nome utente o password dimenticati.
Viene visualizzata la finestra Già utente Sun Update Connection.
2. Fare clic sul collegamento Il nome utente o la password sono stati dimenticati?.
Viene visualizzata la finestra Il nome utente o la password sono stati dimenticati?.
3. Immettere l'indirizzo e-mail
L'indirizzo è quello fornito a Sun durante la registrazione del proprio account online Sun.
Sun verifica che l'indirizzo e-mail sia associato a un account online Sun valido.
Una finestra di conferma consente di visualizzare un messaggio e-mail inviato.
5. Tornare alla finestra di login di Update Connection.
6. Immettere il nome utente e la password dell'account online Sun e fare clic su Login.
|
1. Dalla finestra di login di Update Connection, fare clic su Nome utente o password dimenticati.
Viene visualizzata la finestra Già utente Sun Update Connection.
2. Fare clic su Il nome utente o la password sono stati dimenticati? link.
La finestra Il nome utente o la password sono stati dimenticati? viene visualizzata.
3. Immettere l'indirizzo e-mail
L'indirizzo è quello fornito a Sun durante la registrazione del proprio account online Sun.
Sun verifica che l'indirizzo e-mail sia associato a un account online Sun valido.
Immettere l'indirizzo e-mail corretto e fare clic su Invia.
Una finestra di conferma consente di visualizzare un messaggio e-mail inviato.
6. Tornare alla finestra di login di Update Connection.
7. Immettere il nome utente e la password dell'account online Sun e fare clic su Login.
|
2. Fare clic su Modifica password.
Viene visualizzato il nome utente dell'account online Sun.
3. Digitare la password attuale.
4. Digitare la nuova password.
La nuova password sensibile al maiuscolo e minuscolo deve contenere da 6 a 8 caratteri.
5. Ridigitare la nuova password.
|
1. Nella pagina Sistemi, fare clic sull'icona Cronologia nella colonna Nome sistema.
L'icona Cronologia fornisce accesso ai dati cronologici per il sistema.
Viene visualizzata la pagina Aggiornamenti installati per il sistema selezionato.
2. Fare clic su Modifica impostazioni di sistema.
Il pulsante si trova al di sotto del nome della pagina e sopra l'elenco degli aggiornamenti installati.
3. Scegliere l'impostazione da modificare:
Vedere la sezione Come impostare l'intervallo di verifica per un sistema.
Vedere la sezione Come modificare un nome sistema.
Vedere la sezione Come eliminare un sistema.
|
1. Nella pagina Sistemi, fare clic sull'icona Cronologia nella colonna Nome sistema.
L'icona Cronologia fornisce accesso ai dati cronologici per il sistema.
Viene visualizzata la pagina Aggiornamenti installati per il sistema selezionato.
2. Fare clic su Modifica impostazioni di sistema.
Il pulsante si trova al di sotto del nome della pagina e sopra l'elenco degli aggiornamenti installati.
3. Impostare il sistema per la verifica con Sun Update Connection.
4. Scegliere l'intervallo di verifica dal menu.
L'intervallo di verifica predefinito è di due ore. Selezionare l'elenco a discesa per modificare l'intervallo.
La verifica del sistema verrà eseguita durante il successivo intervallo programmato. In seguito alla verifica, l'intervallo appena impostato viene attivato.
5. Fare clic su Salva modifiche.
Dopo aver salvato le modifiche, si torna alla finestra Modifica impostazioni di sistema.
|
Nota - Per chiudere questa pagina senza salvare le modifiche, saltare questo passo e fare clic su un pulsante di navigazione. |
6. Chiudere la pagina delle impostazioni di sistema.
È possibile chiudere questa pagina facendo clic su uno dei seguenti pulsanti:
|
È possibile modificare il nome del sistema selezionato. Il nome inserito è il nome inviato a Sun durante la registrazione del sistema.
1. Nella pagina Sistemi, fare clic sull'icona Cronologia, sulla stessa riga del nome sistema.
La pagina Sistemi comprende un'icona nella colonna del nome del sistema. Questa icona fornisce un collegamento ai dati cronologici per il sistema.
Viene visualizzata la pagina Aggiornamenti installati per il sistema selezionato.
2. Fare clic su Modifica impostazioni di sistema.
Il pulsante si trova al di sotto del nome della pagina e sopra l'elenco degli aggiornamenti installati.
Il nome predefinito è quello utilizzato per la registrazione del sistema. Tutti i sistemi gestiti devono avere un nome univoco.
|
Nota - Se viene inserito un nome sistema già in uso e assegnato, viene visualizzato un messaggio di errore in una finestra a comparsa che chiede di immettere nuovamente il nome sistema. |
4. Fare clic su Salva modifiche.
Dopo aver salvato le modifiche, si torna alla finestra Modifica impostazioni di sistema.
|
Nota - Per chiudere questa pagina senza salvare le modifiche, saltare questo passo e fare clic su un pulsante di navigazione. |
5. Chiudere la pagina delle impostazioni di sistema.
È possibile chiudere questa pagina facendo clic su uno dei seguenti collegamenti:
|
Per rimuovere un sistema dalla gestione remota degli aggiornamenti, fare clic su Elimina sistema. Viene visualizzato un messaggio di conferma in una finestra a comparsa. Se si fa clic su OK, le informazioni sul sistema vengono eliminate dai record di Update Connection, incluse tutte le informazioni sui lavori. La coda di lavori del sistema eliminato viene rimossa e i lavori in sospeso non vengono avviati. Inoltre, i processi automatici di analisi e di verifica del sistema vengono interrotti.
È possibile gestire il sistema eliminato nell'applicazione Update Manager. È possibile registrare nuovamente il sistema per la gestione remota nell'applicazione client Update Manager.
1. Nella pagina Sistemi, fare clic sull'icona Cronologia, sulla stessa riga del nome sistema.
La pagina Sistemi comprende un'icona nella colonna del nome del sistema. Questa icona fornisce un collegamento ai dati cronologici per il sistema.
Viene visualizzata la pagina Aggiornamenti installati per il sistema selezionato.
2. Fare clic su Modifica impostazioni di sistema.
Il pulsante si trova al di sotto del nome della pagina e sopra l'elenco degli aggiornamenti installati.
Vengono visualizzate le informazioni inviate a Sun durante la registrazione di questo sistema per la gestione remota in Update Connection. Queste informazioni sono di sola lettura.
4. Fare clic su Salva modifiche.
|
Nota - Per chiudere questa pagina senza salvare le modifiche, saltare questo passo e fare clic su un pulsante di navigazione. |
Dopo aver salvato le modifiche, si torna alla finestra Modifica impostazioni di sistema.
5. Chiudere la pagina delle impostazioni di sistema.
È possibile chiudere questa pagina facendo clic su uno dei seguenti collegamenti:
|
1. Dalla pagina Sistemi, scegliere Tutti dal menu Filtro.
Vengono elencati tutti i sistemi collegati all'account online Sun.
2. (Opzionale) Se un sistema non viene elencato, registrarlo per la gestione remota degli aggiornamenti in Sun Update Connection.
È possibile eseguire quest'operazione dall'applicazione Update Manager:
Se il sistema non è registrato per la gestione remota, viene visualizzata la finestra di registrazione. In questa finestra è possibile immettere il nome utente e la password del proprio account online Sun.
Viene visualizzata una finestra di conferma che chiede se aprire i servizi Update Connection.
|
Nella pagina Sistemi, fare clic sul nome di un sistema.
Viene visualizzato un messaggio contenente i dettagli del sistema inviati a Sun durante la registrazione del sistema nell'applicazione Sun Update Manager.
|
L'elenco degli aggiornamenti disponibili viene aggiornato automaticamente durante la verifica del sistema con Sun. Gli aggiornamenti restano nell'elenco fino alla verifica del sistema, quindi l'elenco potrebbe non riflettere le modifiche in tempo reale.
1. Nella pagina Sistemi, fare clic sulla casella di selezione dei sistemi per i quali si desidera visualizzare gli aggiornamenti disponibili.
2. Fare clic su Visualizza aggiornamenti disponibili.
Vengono elencati tutti gli aggiornamenti disponibili per il sistema selezionato.
|
Questa procedura descrive come creare un lavoro per installare un aggiornamento su uno o più sistemi. Dopo aver creato i lavori, viene effettuata la verifica di tutti i sistemi con Sun o con il proxy Sun Update Connection per eseguire i lavori accodati.
Se un aggiornamento da installare richiede un riavvio del sistema per essere attivato, viene installato al successivo arresto del sistema. È necessario utilizzare uno dei seguenti comandi per inizializzare l'arresto del sistema:
1. Nella pagina Aggiornamenti, selezionare uno o più sistemi e fare clic su Visualizza aggiornamenti disponibili.
Viene visualizzata una finestra che mostra un elenco di tutti gli aggiornamenti per ciascun sistema.
2. Selezionare uno o più aggiornamenti da installare sui sistemi selezionati.
La finestra mostra l'ora della successiva verifica per ciascun sistema. Si tratta dell'ora in cui verrà effettuata la verifica del sistema con Sun o con il proxy Sun Update Connection e verranno eseguiti i lavori accodati per quel sistema.
Viene visualizzata una finestra di conferma che mostra i dettagli sui lavori creati.
3. Fare clic su Applica aggiornamenti per creare il lavoro.
Il lavoro viene accodato per essere eseguito durante la successiva verifica. Viene creato un lavoro per ciascun aggiornamento da installare su uno o più sistemi.
4. Fare clic su Annulla per eliminare le informazioni sul lavoro.
|
Alcuni aggiornamenti che interessano la funzionalità principale Solaris non possono essere disinstallati. Sulla pagina Aggiornamenti questi aggiornamenti sono contrassegnati da un trattino nella colonna della casella di selezione e non possono essere selezionati.
Dalla pagina Sistemi, è possibile fare clic sui lavori completati per visualizzare l'elenco degli aggiornamenti già installati sul sistema selezionato e la data in cui ciascun aggiornamento è stato installato.
1. Nella pagina Aggiornamenti, selezionare gli aggiornamenti da disinstallare.
2. Fare clic su Disinstalla selezionati.
L'operazione di disinstallazione viene eseguita. Quando l'operazione di disinstallazione termina correttamente, viene visualizzata una finestra di conferma. Se l'operazione non riesce, viene visualizzata una finestra di dialogo che fornisce spiegazioni.
|
Nella pagina Aggiornamenti, fare clic sull'ID aggiornamento di cui si desidera visualizzare i dettagli.
Il file README per l'aggiornamento viene visualizzato in una finestra a comparsa.
Un lavoro può trovarsi in uno dei seguenti stati attivi o nello stato Archiviato.
|
Dalla pagina Lavori, è possibile visualizzare i lavori con qualsiasi stato. Utilizzare il menu Filtro per scegliere una delle seguenti categorie.
1. Nella pagina Lavori, scegliere il valore dal menu Filtro per i lavori da visualizzare.
2. Fare clic sul pulsante Visualizza selezionati per visualizzare i dettagli sui lavori.
Questa pagina non viene aggiornata automaticamente. Per aggiornarla in modo da vedere lo stato di avanzamento, fare clic sul pulsante del browser Ricarica o Aggiorna.
|
1. Nella pagina Lavori, seleziona uno o più lavori.
Fare clic sulla casella di selezione per ciascun lavoro di cui si desidera visualizzare i dettagli. I lavori visualizzati dipendono dalla scelta del filtro. Se non viene visualizzato il lavoro desiderato, modificare la scelta del filtro in Tutti i lavori.
2. Fare clic su Visualizza selezionate.
Vengono visualizzati i dettagli sui lavori selezionati. I collegamenti presenti su questa pagina consentono di visualizzare i dettagli del sistema e dell'aggiornamento facendo clic sul nome del sistema o sulla sinossi dell'aggiornamento.
3. (Opzionale) Fare clic sul nome del sistema per visualizzarne i dettagli.
4. (Opzionale) Fare clic sulla sinossi dell'aggiornamento per visualizzarne i dettagli.
|
È possibile utilizzare i lavori per installare e disinstallare un aggiornamento. Per creare un lavoro dalla pagina Aggiornamenti, vedere la sezione Come creare un lavoro dalla pagina Aggiornamenti.
1. Nella pagina Sistemi, selezionare uno o più lavori.
2. Fare clic su Visualizza aggiornamenti disponibili.
Viene aperto l'elenco di aggiornamenti disponibili per ciascun sistema selezionato. I sistemi selezionati vengono visualizzati con i relativi aggiornamenti disponibili.
3. Selezionare uno o più aggiornamenti per i sistemi elencati.
Per selezionare tutti gli aggiornamenti elencati per un sistema, fare clic sulla casella di selezione relativa al sistema in questione.
4. Fare clic su Applica aggiornamenti.
Gli aggiornamenti selezionati vengono esaminati rispetto agli aggiornamenti già installati sul sistema selezionato per stabilire se hanno dipendenze.
5. (Opzionale) Se vengono rilevate una o più dipendenze, accettarne l'installazione.
È necessario installare le dipendenze elencate insieme agli aggiornamenti selezionati per creare un lavoro e inserirlo in coda. Fare clic su Annulla nella finestra delle dipendenze per chiudere la finestra, eliminare le selezioni e non creare un lavoro.
6. Rivedere la finestra di conferma che elenca i lavori creati e pianificati.
La finestra di conferma elenca l'aggiornamento da installare, il nome host del sistema in cui installare l'aggiornamento, l'ora e la data di installazione previste.
|
Nota - L'ora e la data pianificate per il lavoro rappresentano la successiva verifica per il sistema in cui viene installato l'aggiornamento. |
Questi lavori verranno messi in coda durante la successiva verifica dei sistemi interessati.
|
Un lavoro è un aggiornamento che viene installato su uno o più sistemi selezionati. È possibile creare un lavoro di installazione o disinstallazione da una pagina Sistemi o Aggiornamenti. Vedere la sezione Come creare un lavoro dalla pagina Sistemi.
1. Nella pagina Aggiornamenti, selezionare uno o più aggiornamenti.
Ciascun aggiornamento installato crea un lavoro, a prescindere dal numero di sistemi interessati. Se vengono selezionati più aggiornamenti, vengono creati più lavori, uno per aggiornamento.
2. Fare clic su Visualizza sistemi interessati.
Viene aperto l'elenco dei sistemi disponibili per ciascun aggiornamento selezionato. Ciascun sistema selezionato viene visualizzato in formato di gruppo con i relativi aggiornamenti disponibili.
3. Selezionare uno o più aggiornamenti per i sistemi elencati.
Per selezionare tutti gli aggiornamenti elencati per un sistema, fare clic sulla casella di selezione relativa al sistema in questione.
4. Fare clic su Applica aggiornamenti.
Gli aggiornamenti selezionati vengono esaminati rispetto agli aggiornamenti già installati sul sistema selezionato per stabilire se hanno dipendenze.
5. (Opzionale) Se vengono rilevate una o più dipendenze, accettarne l'installazione.
È necessario installare le dipendenze elencate insieme agli aggiornamenti selezionati per creare un lavoro e inserirlo in coda. Fare clic su Annulla nella finestra delle dipendenze per chiudere la finestra, eliminare le selezioni e non creare un lavoro.
6. Rivedere la finestra di conferma che elenca i lavori creati e pianificati.
La finestra di conferma elenca l'aggiornamento da installare, il nome host del sistema in cui installare l'aggiornamento, l'ora e la data di installazione previste.
|
Nota - L'ora e la data pianificate per il lavoro rappresentano la successiva verifica per il sistema in cui viene installato l'aggiornamento. |
Questi lavori verranno messi in coda ed eseguiti durante la successiva verifica del sistema interessato.
|
Un lavoro in esecuzione presenta lo stato In corso.
Dalla pagina Lavori, è possibile visualizzare i lavori con qualsiasi stato. Utilizzare il menu Filtro per scegliere una delle seguenti categorie.
1. Nella pagina Lavori, scegliere In corso dal menu Filtro.
I lavori avviati ma non ancora completati vengono visualizzati nell'elenco. Se il lavoro non viene visualizzato, forse è completo o sospeso.
2. Fare clic sul pulsante Visualizza selezionati per visualizzare i dettagli sui lavori.
Questa pagina non viene aggiornata automaticamente. Per aggiornarla in modo da vedere lo stato di avanzamento, fare clic sul pulsante del browser Ricarica o Aggiorna.
|
Ciascun lavoro completato ha uno stato Non riuscito o Riuscito. È possibile archiviare solo un lavoro che è stato completato. I lavori che presentano l'icona possono essere archiviati.
1. Dalla pagina Lavori, scegliere Tutti dal menu Filtro.
Vengono elencati tutti i lavori correnti (non archiviati).
2. Selezionare uno o più lavori completati da archiviare.
Selezionare la casella di controllo per tutti i lavori completati con uno stato Non riuscito o Riuscito.
3. Fare clic su Archivia selezionate.
Viene visualizzato un messaggio che conferma che i lavori selezionati con lo stato Completato sono stati archiviati. Tutti i lavori con lo stato Sospeso o In corso non possono essere archiviati.
|
Nella pagina Lavori, scegliere Tutti dal menu Filtro.
Viene visualizzato un elenco di tutti i lavori correnti (non archiviati) con il relativo stato. I lavori archiviati non vengono visualizzati in questo elenco.
|
È possibile annullare solo un lavoro con lo stato Sospeso. Viene visualizzata la finestra Annulla aggiornamenti per i sistemi selezionati. Questa finestra contiene i dettagli degli aggiornamenti e del sistema per il lavoro da annullare.
1. Nella pagina Lavori, scegliere Sospeso (in Attivo) dal menu Filtro.
2. Fare clic sulla casella di selezione del lavoro da annullare.
3. Selezionare uno o più lavori da annullare.
4. Fare clic su Annulla lavori selezionati.
5. Confermare che si desidera annullare il lavoro.
Il lavoro passa a uno stato Non riuscito e viene rimosso dalla coda per l'esecuzione.
La finestra viene chiusa, la richiesta viene eliminata e si torna alla finestra Dettagli lavoro.
| Guida per l'amministrazione di Sun Update Connection 1.0 | 835-0631-01 |
|
Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. Tutti i diritti riservati.
Come collegarsi al sito Web Sun Update Connection