一部の /usr/man ディレクトリのアクセス権が dr--r--r-- に設定されています。
回避方法: secadmin 役割になり、問題のディレクトリに実行権を追加します。
$ chmod a+x /usr/man/sman3n