“准备系统以便升级和安装 Sun Management Center”一章

《Sun Management Center 3.5 安装和配置指南》中的“Sun StorEdge^TM A500 修补程序”一节的标题和描述都是错的。 正确的标题应为“Sun StorEdge A5x00 软件包”（而不是“修补程序”）。

“Sun StorEdge A5x00 软件包”一节中正确的描述如下：

如果要使用 Sun StorEdge A5x00 模块，必须在安装 A5x00 和 T3 设备附加产品的监视和管理程序的系统中安装 SUNWluxop 和 SUNWluxox 软件包。 如果加载 A5x00 模块，而系统中并未安装软件包，Sun Management Center 代理将无法运行。

要检查是否安装了这两个软件包，请键入以下命令：

# pkginfo SUNWluxop SUNWluxox

如果安装了这两个软件包，将显示以下信息：

系统  SUNWluxop  Sun Enterprise Network Array 固件和实用程序

系统  SUNWluxox  Sun Enterprise Network Array 库（64 位）

如果需要任一软件包，均可以从 http://sunsolve.sun.com 下载。 请确保您下载的是最新版本。 使用 pkgadd(1M) 命令安装软件包。

Sun Management Center 3.5 Update 1 需要安装 SUNWluxop 软件包的最新修补程序。 参见A5x00 模块不会用值填充表格 (4973319)。