Installation et administration de Solaris Container Manager 1.1

Préface

Le guide Installation et administration de Solaris Container Manager 1.1 décrit l'utilisation de guide décrit l'utilisation du gestionnaire de conteneurs pour créer, utiliser et gérer des conteneurs.

Remarque –

La version 1.0 de ce produit était appelée N1^TM Grid Console - Container Manager.

Remarque –

La version Solaris^TM 10 prend en charge les systèmes qui utilisent les architectures de processeur des familles SPARC® et x86 : UltraSPARC®, SPARC64, AMD64, Pentium et Xeon EM64T. Les systèmes pris en charge apparaissent dans la rubrique Solaris 10 Hardware Compatibility List à l'adresse suivante : http://www.sun.com/bigadmin/hcl. Ce document présente toutes les différences d'implémentation en fonction des divers types de plates-formes.

Dans ce document, x86 fait référence aux systèmes 64 bits et 32 bits composés de processeurs compatibles avec les familles de produits AMD64 ou Intel Xeon/Pentium. Pour connaître les systèmes pris en charge, reportez-vous à la rubrique Solaris 10 Hardware Compatibility List.

Utilisateurs de ce manuel

Ce document s'adresse aux utilisateurs déjà familiarisés avec le produit Sun^TM Management Center. C'est pourquoi, de nombreux termes et concepts relatifs au Sun Management Center ne sont pas expliqués ici. Pour plus d'informations sur Sun Management Center, reportez-vous au Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide et au Guide de l’utilisateur de Sun Management Center 3.5.

Organisation de ce document

Ce document décrit l'installation et l'utilisation du gestionnaire de conteneurs.

Chapitre 1, Présentation de Solaris Container Manager 1.1, présente le gestionnaire de conteneurs.

Chapitre 2, Installation et configuration du gestionnaire de conteneurs, fournit des instructions relatives à l'installation et à la configuration du logiciel.

Chapitre 3, Présentation des conteneurs et démarrage du produit, décrit le modèle de conteneur et explique comment démarrer le produit.

Chapitre 4, Gestion de projets, fournit des instructions relatives à la création, l'utilisation et la gestion des projets.

Chapitre 5, Gestion des pools de ressources, décrit les procédures de création, d'utilisation et de gestion des pools de ressources.

Chapitre 6, Gestion des zones, traite de la création, de l'utilisation et de la gestion des zones.

Chapitre 7, Gestion des alarmes, décrit l'utilisation des alarmes.

Chapitre 8, Création de rapports et exploitation des données détaillées d'utilisation des ressources, explique comment créer des rapports.

Annexe A, Installation à partir de la ligne de commande, fournit toutes les instructions nécessaires pour effectuer les tâches d'installation et de configuration à partir de la ligne de commande.

Glossaire contient une liste de termes et d'expressions utilisés dans le présent manuel, accompagnés de leur définition.

Informations connexes

Les documents suivants fournissent des informations relatives aux concepts qu'il peut s'avérer utile de connaître dans le cadre de l'utilisation du gestionnaire de conteneurs.

Solaris Resource Manager 1.3 System Administration Guide.
System Administration Guide: Network Services.
System Administration Guide: Solaris Containers-Resource Management and Solaris Zones.
Ouvrage Sun Blueprints, Consolidation in the Data Center, de David Hornby et Ken Pepple.
Livre blanc Sun Consolidating Oracle RDBMS Instances Using Solaris Resource Manager Software.

Les dernières informations sur le logiciel Sun Management Center et les produits supplémentaires associés sont disponibles à l'adresse http://www.sun.com/solaris/sunmanagementcenter.

Accès à la documentation Sun en ligne

Le site Web docs.sun.com^SM vous permet d'accéder à la documentation technique Sun en ligne. Vous pouvez le parcourir ou y rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier. L'URL est http://docs.sun.com.

Commande de documents Sun

Sun Microsystems offre une sélection de documentation produit imprimée. Pour consulter la liste des documents disponibles et savoir comment passer une commande, reportez-vous à la rubrique “Acheter de la documentation papier” à l'adresse http://docs.sun.com.

Conventions typographiques

Le tableau suivant présente les modifications typographiques utilisées dans ce manuel.

Tableau P–1 Conventions typographiques


Type de caractère ou symbole	Signification	Exemple
`AaBbCc123`	Noms de commandes, fichiers, répertoires et messages système s'affichant à l'écran.	Modifiez votre fichier `.login`. Utilisez `ls -a` pour afficher la liste de tous les fichiers. `nom_machine% Vous avez reçu du courrier.`
`AaBbCc123`	Ce que vous entrez, par opposition à ce qui s'affiche à l'écran.	`nom_machine%` `su` `Mot de passe :`
`AaBbCc123`	Paramètre substituable de ligne de commande à remplacer par un nom ou une valeur	La commande permettant de supprimer un fichier est `rm` `nom_fichier`.
AaBbCc123	Titres de manuels, termes nouveaux et mis en évidence.	Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur. Effectuez une analyse de patchs. N'enregistrez pas le fichier. [Notez que certains éléments mis en évidence s'affichent en gras sur le site.]

Invites de shell dans les exemples de commandes

Le tableau suivant présente les invites système et les invites de superutilisateur par défaut des shells C, Bourne et Korn.

Tableau P–2 Invites du shell


Shell	Invite
Invite en C shell	`nom_machine%`
Invite du superutilisateur en C shell	`nom_machine#`
Invites en Bourne et Korn shells	`$`
Invite de superutilisateur en Bourne et Korn shells	`#`