Sun Java logo     Zurück      Inhalt      Index      Weiter     

Sun logo
Sun Java Enterprise System 2005Q4 Aktualisierungshandbuch 

Kapitel 15
Communications Express

In diesem Kapitel wird die Aktualisierung von Communications Express auf Java ES 2005Q4 (Release 4) beschrieben: Sun Java System Communications Express 6.2 2005Q4. Das Kapitel enthält einen allgemeinen Überblick über die Aspekte und Verfahren bezüglich der verschiedenen Aktualisierungswege, die von Java ES Release 4 unterstützt werden. Es wird sowohl die Aktualisierung unter dem Solaris- als auch unter dem Linux-Betriebssystem berücksichtigt:

Überblick über Aktualisierungen von Communications Express

In diesem Abschnitt werden die folgenden allgemeinen Aspekte bezüglich der Aktualisierung von Communications Express auf Java ES 2005Q4 (Release 4) beschrieben:

Über Java ES Release 4 Communications Express

Communications Express der Java ES Release 4-Version enthält überwiegend Fehlerkorrekturen. Seit Release 3 sind folgende neue Funktionen hinzugefügt worden: Mail-Filterunterstützung, gemeinsam Nutzung von Adressbüchern und Proxy-Authentifizierung.

Wegweiser für die Aktualisierung von Communications Express

Tabelle 15-1 zeigt die unterstützten Wege für die Aktualisierung von Communications Express auf Java ES Release 4. Die Tabelle gilt sowohl für das Solaris- als auch für das Linux-Betriebssystem.

Tabelle 15-1  Wege für die Aktualisierung auf Java ES Release 4: Sun Java System Communications Express 6.2 2005Q4 

Java ES Release

Communications Express Version

Allgemeiner Ansatz

Neukonfiguration erforderlich

Release 3

Sun Java System Communications Express 6 2005Q1

Direkte Aktualisierung:
Durch Anwendung von Patches und Neukonfiguration der Messaging Server-Komponente.

Konfigurationsdateien

Release 2

Sun Java System Communications Express 6 2004Q2

Direkte Aktualisierung:
Durch Anwendung von Patches und Neukonfiguration der Messaging Server-Komponente.

Konfigurationsdateien

Release 1

Keine

Keine Aktualisierung:

 

Versionen vor Java ES

Keine

Keine Aktualisierung:

 

Communications Express-Daten

Die folgende Tabelle enthält die Datentypen, die von einer Aktualisierung der Communications Express-Software betroffen sein können.

Tabelle 15-2  Verwendung von Communications Express-Daten

Datentyp

Standort

Verwendung

Konfigurationsdaten:

Lokales Konfigurationsverzeichnis
var/CommsExpress-base/WEB-INF/config/uwcauth.properties
var/CommsExpress-base/WEB-INF/config/uwcconfig.properties
var/CommsExpress-base/WEB-INF/config/uwclogging.properties

MessagingServer-base/config/msg.conf
und weitere Konfigurationsdateien für die Konfiguration von Messaging Server MEM (Webmail).

Konfiguration von Communications Express, einschließlich Messaging Server MEM (Webmail).

Webcontainer- Konfiguration

Web Server:
Datei server.policy und server.xml in
WebServer-base/https-hostname/config

Application Server (Java ES Release 3 und 4):
Datei server.policy und domain.xml in
AppServer8Config-base/domains/domainName/config

Application Server (Java ES Release 2):
Datei server.policy und server.xml in
AppServer7Config-base/domains/domainName/config

Konfiguration der Communications Express- Webcontainer-Instanz.

Directory-Schema

Verzeichnis von Directory Server-Benutzer/-Gruppe

Für Benutzerattribute zur Unterstützung von Endbenutzern erforderlich

Kompatibilität

In der Release 4-Version von Communications Express wurden keine Änderungen der Schnittstelle vorgenommen. Die Rückwärtskompatibilität zu früheren Versionen ist gewährleistet.

Communications Express-Abhängigkeiten

Communications Express-Abhängigkeiten zu anderen Java ES-Komponenten beeinflussen möglicherweise das Verfahren für die Aktualisierung und Neukonfiguration der Communications Express-Software. Änderungen der Communications Express-Schnittstellen oder -Funktionen könnten beispielsweise eine aktualisierte Version der Komponenten erforderlich machen, von denen Communications Express abhängig ist. Welche dieser Komponenten aktualisiert werden müssen, hängt von dem jeweiligen Aktualisierungsweg ab.

Für Communications Express bestehen Abhängigkeiten zu folgenden Java ES-Komponenten:

Aktualisieren von Communications Express von Java ES  Release 3

Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Aktualisierung von Communications Express von Java ES 2005Q1 (Release 3) auf Java ES 2005Q4 (Release 4). In diesem Abschnitt werden folgende Themen behandelt:

Einführung

Berücksichtigen Sie bei der Aktualisierung von Communications Express von Java ES Release 3 auf Release 4 folgende Aspekte des Aktualisierungsvorgangs:

Aktualisierung der Release 3-Version von Communications Express

In diesem Abschnitt wird die Aktualisierung von Communications Express von Java ES Release 3 auf Java ES Release 4 unter Solaris und Linux beschrieben. Plattformspezifische Vorgänge sind durch die Angabe des jeweiligen Betriebssystems, auf das sich der Vorgang bezieht, gekennzeichnet. In diesem Abschnitt werden folgende Themen behandelt:

Aufgaben vor der Aktualisierung

Bevor Sie mit der Aktualisierung von Communications Express beginnen, führen Sie die folgenden beschriebenen Aufgaben durch.

Aktuelle Versionsinformationen überprüfen

Um die aktuelle Version von Communications Express zu prüfen, rufen Sie die Anmeldeseite von Communications Express auf. Auf dieser Seite wird die aktuelle Versionsnummer angezeigt.

Aktualisieren von Communications Express-Abhängigkeiten

Es wird grundsätzlich empfohlen, alle Java ES-Komponenten auf einem Computersystem (und in einer Netzwerkumgebung) auf Java ES Release 4 zu aktualisieren. Für Communications Express bestehen jedoch zwingende Aktualisierungsabhängigkeiten zu Messaging Server, Calendar Server und zum Directory Preparation Tool. Die Aktualisierung anderer Java ES Release 3-Komponenten, von denen Communications Express abhängig ist, ist daher optional.

Wenn Sie jedoch sämtliche Communications Express-Abhängigkeiten aktualisieren möchten, berücksichtigen Sie die folgende Aktualisierungsreihenfolge für diese Abhängigkeiten, bevor Sie Communications Express aktualisieren. Bereits aktualisierte Abhängigkeiten können Sie überspringen.

  1. Gemeinsam genutzte Komponenten.  Anweisungen zur Aktualisierung der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten auf Release 4 finden Sie unter Kapitel 2, „Aktualisieren der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten“.
  2. Directory Server.  Anleitungen für die Aktualisierung von Directory Server auf Release 4 finden Sie in Kapitel 4, „Directory Server und Administration Server“.
  3. Webcontainer-Software.  Anweisungen zur Aktualisierung von Web Server und Application Server finden Sie in Kapitel 6, „Web Server“ bzw. Kapitel 9, „Application Server“.
  4. Access Manager (Access Manager SDK).  Anweisungen zur Aktualisierung von Access Manager auf Release 4 finden Sie in Kapitel 11, „Access Manager“.
  5. Directory Preparation Tool.  Directory Preparation Tool Release 4 muss vor der Konfiguration von Communications Express Release 4 über Directory Server ausgeführt werden. Wenn das Directory Preparation Tool Release 4 nicht bereits über Directory Server ausgeführt wurde, aktualisieren Sie das Directory Preparation Tool auf Release 4 und verwenden Sie das Tool, um das Schema von Directory Server zu bearbeiten und zu erweitern (Verfahren hierzu finden Sie in Kapitel 12, „Directory Preparation Tool“).
  6. Messaging Server.  Die Messaging Server-Komponenten müssen zur Unterstützung der Release 4-Version von Communications Express aktualisiert werden. Anleitungen für die Aktualisierung von Messaging Server auf Release 4 finden Sie in Kapitel 13, „Messaging Server“.
  7. Calendar Server.  Die Calendar Server-Komponenten müssen zur Unterstützung der Release 4-Version von Communications Express aktualisiert werden. Anleitungen für die Aktualisierung von Calendar Server auf Release 4 finden Sie in Kapitel 14, „Calendar Server“.
Sichern der Communications Express-Daten

Bei der Communications Express-Aktualisierung von Release 3 auf Release 4 ist keine Neukonfiguration von Messaging Server MEM erforderlich. Die lokalen Änderungen können zurückgesetzt werden, sodass keine Daten gesichert werden müssen.

Erforderliche Konfigurationsinformationen und Passwörter abrufen

Sie müssen als Superuser angemeldet sein, um die Aktualisierung durchführen zu können. Wenn Sie Web Server als Webcontainer verwenden, werden keine Konfigurationsinformationen benötigt. Wenn Sie jedoch Application Server als Webcontainer verwenden, benötigen Sie die Benutzer-ID und das Passwort des Application Server-Administrators.

Aktualisieren der Release 3-Version von Communications Express (Solaris)

Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung der Aspekte, die Einfluss auf das Aktualisierungsverfahren von Communications Express haben, sowie eine Beschreibung des eigentlichen Aktualisierungsverfahrens.

Zu berücksichtigende Aspekte bei der Aktualisierung (Solaris)

Bei der Aktualisierung der Communications Express-Software auf Java ES Release 4 müssen folgende Aspekte berücksichtigt werden:

Aktualisierungsverfahren (Solaris)

Das folgende Verfahren ist für alle Communications Express-Komponenten anzuwenden, die sich auf dem zu aktualisierenden Computer befinden.

  1. Beziehen Sie die in Tabelle 15-4 angegebenen erforderlichen Patches.

    2. Patches zum Download in das /tmp-Verzeichnis erhalten Sie unter: http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access

  2. Melden Sie sich als Root oder Superuser an.

    3. su -

  3. Beenden Sie Communications Express, indem Sie seinen Webcontainer beenden.

    4. Web Server:
    WebServer-base    /https-instanceName/stop

    Application Server:
    AppServer8-base    /bin/asadmin stop-domain domainName

  4. Falls noch nicht geschehen, aktualisieren Sie alle gemeinsam genutzten Komponenten, die Sie auf Release 4 aktualisieren möchten.

    5. Siehe Aktualisieren von Communications Express-Abhängigkeiten.

  5. Wenden Sie die entsprechenden in Tabelle 15-4 angegebenen Communications Express-Patches an.

    6. patchadd patch_ID

  6. Stellen Sie sicher, dass die Patch-Aktualisierung erfolgreich durchgeführt wurde:

    7. showrev -p | grep uwc

    Die Ausgabe sollte die Versionen der in Schritt 5 angewendeten Patch-IDs zurückgeben.

  7. Migrieren Sie die Konfigurationsdaten aus den vorhandenen Konfigurationsdateien in Release 4-Konfigurationsdateien.

    8. cd CommsExpress-base/sbin
    ./patch-config     CommsExpress-base/install/patch/patch_ID

    Bei Ausführung dieses Befehls werden Sie zur Eingabe des aktuellen Konfigurationsverzeichnisses aufgefordert und die vorhandenen Konfigurationsdateien werden anschließend gesichert. Anschließend werden die Werte der Konfigurationsparameter in diesen Dateien und die Release 4-Vorlagekonfigurationsdateien zusammengeführt, um neue Release 4-Konfigurationsdateien zu erstellen. Sie sollten diese neuen Dateien auf mögliche Konflikte überprüfen, wie im Abschnitt zu besonderen Installationsanweisungen in der readme-Datei des Patches beschrieben.

  8. Installieren Sie die Release 4-Konfigurationsdateien, um die in diesen Dateien festgelegte Konfiguration zu aktivieren.

    9. ./install-newconfig CommsExpress-base/install/patch/patch_ID

    Durch die Ausführung dieses Befehls werden die neuen Release 4-Konfigurationsdateien am richtigen Ort der Release 4-Installation installiert.

  9. Entfernen Sie den JSP-Klassenspeicher für Communications Express, der vom Webcontainer verwaltet wird.

    10. Das Verfahren hierfür finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Webcontainer (Web Server oder Application Server).

  10. Starten Sie Communications Express neu, indem Sie seinen Webcontainer neu starten.

    11. Web Server:
    WebServer-base    /https-instanceName/start

    Application Server:
    AppServer8-base    /bin/asadmin start-domain domainName
         --user admin_ID --password password

Aktualisieren der Release 3-Version von Communications Express (Linux)

Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung der Aspekte, die Einfluss auf das Aktualisierungsverfahren von Communications Express haben, sowie eine Beschreibung des eigentlichen Aktualisierungsverfahrens.

Zu berücksichtigende Aspekte bei der Aktualisierung (Linux)

Bei der Aktualisierung der Communications Express-Software auf Java ES Release 4 unter Linux sind dieselben Aspekte wie unter Solaris zu berücksichtigen (siehe Zu berücksichtigende Aspekte bei der Aktualisierung (Solaris)). Die Aktualisierungs-Patches für Linux unterscheiden sich jedoch von den Aktualisierungs-Patches für Solaris.

Die Patches für die Aktualisierung von Communications Express auf Release 4 unter Linux OS werden in der folgenden Tabelle aufgeführt:

Tabelle 15-5  Patches1 für die Aktualisierung von Communications Express unter Linux 

Beschreibung

Patch-ID und RPM-Namen

Communications Express Core

118542-21

  • sun-uwc-6.1-7.21.i386.rpm

Lokalisierung von Communications Express

118044-14

  • sun-uwc-l10n-Locale-6.1-11.9.i386.rpm

1Diese Patch-Versionsnummern sind für die Aktualisierung auf Java ES Release 4 mindestens erforderlich. Wenn neuere Versionen verfügbar sind, verwenden Sie anstelle der in dieser Tabelle genannten Versionen die neueren Versionen.

Aktualisierungsverfahren (Linux)

Das folgende Verfahren ist für alle Communications Express-Komponenten anzuwenden, die sich auf dem zu aktualisierenden Computer befinden.

Vorsicht

Eine Aktualisierung von Java ES Release 3 auf Java ES Release 4 unter Linux kann nicht rückgängig gemacht werden.

  1. Die erforderlichen Patches und die RPM-Namen lassen sich anhand der entsprechenden Patch-Nummern aus Tabelle 15-5 entnehmen. Verwenden Sie diese Informationen, um die Versionsnummern für den RPM zu erhalten.

    2. Patches zum Download in das /tmp-Verzeichnis erhalten Sie unter: http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access

  2. Melden Sie sich als Root oder Superuser an.

    3. su -

  3. Beenden Sie Communications Express, indem Sie seinen Webcontainer beenden.

    4. Web Server:
    WebServer-base/https-instanceName/stop

    Application Server:
    AppServer8-base    /bin/asadmin stop-domain domainName

  4. Falls noch nicht geschehen, aktualisieren Sie alle gemeinsam genutzten Komponenten, die Sie auf Release 4 aktualisieren möchten.

    5. Siehe Aktualisieren von Communications Express-Abhängigkeiten.

  5. Wenden Sie die in Tabelle 15-5 angegebenen RPMs für Communications Express an.

    6. Zum Beispiel:

    rpm -Fvh sun-uwc-6.1-7.21.i386.rpm

  6. Stellen Sie sicher, dass die Patch-Aktualisierung erfolgreich durchgeführt wurde:

    7. rpm -qa | grep uwc

    Die Ausgabe sollte die Versionen des RPMs in Schritt 5 zurückgeben.

  7. Migrieren Sie die Konfigurationsdaten aus den vorhandenen Konfigurationsdateien in Release 4-Konfigurationsdateien.

    8. cd CommsExpress-base/sbin
    ./patch-config     CommsExpress-base/install/patch/patch_ID

    Bei Ausführung dieses Befehls werden Sie zur Eingabe des aktuellen Konfigurationsverzeichnisses aufgefordert und die vorhandenen Konfigurationsdateien werden anschließend gesichert. Anschließend werden die Werte der Konfigurationsparameter in diesen Dateien und die Release 4-Vorlagekonfigurationsdateien zusammengeführt, um neue Release 4-Konfigurationsdateien zu erstellen. Sie sollten diese neuen Dateien auf mögliche Konflikte überprüfen, wie im Abschnitt zu besonderen Installationsanweisungen in der readme-Datei des Patches beschrieben.

  8. Installieren Sie die Release 4-Konfigurationsdateien, um die in diesen Dateien festgelegte Konfiguration zu aktivieren.

    9. ./install-newconfig CommsExpress-base/install/patch/patch_ID

    Durch die Ausführung dieses Befehls werden die neuen Release 4-Konfigurationsdateien am richtigen Ort der Release 4-Installation installiert.

  9. Entfernen Sie den JSP-Klassenspeicher für Communications Express, der vom Webcontainer verwaltet wird.

    10. Das Verfahren hierfür finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Webcontainer (Web Server oder Application Server).

  10. Starten Sie Communications Express neu, indem Sie seinen Webcontainer neu starten.

    11. Web Server:
    WebServer-base/https-instanceName/start

    Application Server:
    AppServer8-base/bin/asadmin start-domain domainName
         --user admin_ID --password password

Überprüfen der Aktualisierung

Um die aktuelle Version von Communications Express zu prüfen, rufen Sie die Anmeldeseite von Communications Express auf. Auf dieser Seite wird die aktuelle Versionsnummer angezeigt.

Melden Sie sich an und überprüfen Sie die aktualisierten Benutzeroberfläche auf die Registerkarte für neue E-Mails und auf alte E-Mail- und Kalenderereignisse (wenn Sie diese Kanäle verwenden).

Sie können auch die Protokolldateien für die einzelnen Schritte des Aktualisierungsverfahrens überprüfen.

Aufgaben nach der Aktualisierung

Mit Ausnahme der in Aktualisierungsverfahren (Solaris) und Aktualisierungsverfahren (Linux) beschriebenen Schritte müssen keine weiteren Aufgaben nach der Aktualisierung durchgeführt werden.

Aufheben der Aktualisierung (Solaris)

Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung der Aspekte, die Einfluss auf das Verfahren zum Aufheben der Aktualisierung Communications Express haben, sowie eine Beschreibung des eigentlichen Verfahrens zum Aufheben der Aktualisierung.

Zu berücksichtigende Aspekte beim Aufheben der Aktualisierung (Solaris)

Das Verfahren zum Aufheben der Aktualisierung von Communications Express auf Release 4 entspricht größtenteils dem Verfahren zum Aktualisieren auf Release 4 in umgekehrter Reihenfolge. Die Neukonfigurationen werden zurückgesetzt und die Patches entfernt.

Verfahren zum Aufheben der Aktualisierung (Solaris)
  1. Melden Sie sich als Root oder Superuser an.

    2. su -

  2. Beenden Sie Communications Express, indem Sie seinen Webcontainer beenden.

    3. Web Server:
    WebServer-base/https-instanceName/stop

    Application Server:
    AppServer8-base    /bin/asadmin stop-domain domainName

  3. Setzen Sie die am Directory Server-Konfigurationsverzeichnis vorgenommenen Änderungen zurück, die von Communications Express verwendet werden.
  4. Setzen Sie die in Schritt 8 durchgeführte Neukonfiguration zurück.

    5. cd CommsExpress-base/sbin
    ./uninstall-newconfig     CommsExpress-base/install/patch/patch_ID

  5. Entfernen Sie die Patches aus Tabelle 15-4.

    6. patchrm patch_ID

  6. Starten Sie Communications Express neu, indem Sie seinen Webcontainer neu starten.

    7. Web Server:
    WebServer-base/https-instanceName/start

    Application Server:
    AppServer8-base/bin/asadmin start-domain domainName
         --user admin_ID --password password

Aktualisierung mehrerer Instanzen

In manchen Bereitstellungsarchitekturen wird Communications Express auf mehreren Computersystemen bereitgestellt, um die Skalierbarkeit zu gewährleisten und die Verfügbarkeit zu verbessern. Möglicherweise führen Sie beispielsweise Communications Express-Komponenten auf mehreren Computern zusammen mit einem Lastenausgleichsprogramm aus, um die Last zu verteilen.

Für Communications Express-Instanzen mit Lastenausgleich können Sie ein so genanntes Rolling Upgrade durchführen, bei dem Sie alle Communications Express-Instanzen nacheinander aktualisieren, ohne den Dienst zu unterbrechen. Dabei werden die verschiedenen Communications Express-Instanzen einzeln aktualisiert, während die übrigen Instanzen weiter ausgeführt werden. Unter Aktualisierung der Release 3-Version von Communications Express wird beschrieben, wie Sie die Aktualisierung der einzelnen Instanzen durchführen.

Aktualisieren von Communications Express von Java ES  Release 2

Das Verfahren zur Aktualisierung von Communications Express von Java ES 2004Q2 (Release 2) auf Release 4 entspricht dem Verfahren zur Aktualisierung der Release 3-Version von Communications Express auf Release 4. Hierbei gelten einige Ausnahmen, die in den folgenden Abschnitten beschrieben werden.

Hinweis

Dieser Abschnitt bezieht sich auf den Fall, bei dem Communications Express in einem Release 2 Web Server-Webcontainer bereitgestellt ist. Er bezieht sich jedoch nicht auf den Fall, bei dem Communications Express in einem Release 2 Application Server-Webcontainer bereitgestellt ist. Der letztere Fall wird derzeit nicht unterstützt.

Communications Express- Aktualisierungsabhängigkeiten aktualisieren

Die Aufgaben, die vor der Aktualisierung der Java ES Release 2-Version von Communications Express auf Release 4 durchgeführt werden müssen, entsprechen in etwa den Aufgaben vor einer Aktualisierung der Release 3-Version von Communications Express auf Release 4. Bei der Aktualisierung der Communications Express-Abhängigkeiten sollten jedoch alle gemeinsam genutzten Komponenten (siehe Tabelle 1-6) und alle lokal vorhandenen Produktkomponenten, von denen Communications Express abhängt, auf Release 4 aktualisiert werden.

Halten Sie sich bei der Aktualisierung der Communications Express-Abhängigkeiten an die folgende Reihenfolge und führen Sie alle Aktualisierungen durch, bevor Sie Communications Express aktualisieren. Bereits aktualisierte Abhängigkeiten können Sie überspringen.

  1. Gemeinsam genutzte Komponenten.  Anweisungen zur Aktualisierung der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten auf Release 4 finden Sie unter Kapitel 2, „Aktualisieren der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten“.
  2. Directory Server.  Directory Server befindet sich nur in Ausnahmefällen auf demselben Computer wie Communications Express. Anleitungen für die Aktualisierung von Directory Server auf Release 4 sind jedoch in Aktualisieren von Directory Server und Administration Server von Java ES Release 2 enthalten.
  3. Webcontainer-Software.  Anweisungen zur Aktualisierung von Web Server und Application Server finden Sie in Aktualisieren von Web Server von Java ES Release 2 bzw. Aktualisieren von Application Server von Java ES  Release 2.
  4. Access Manager (Access Manager SDK).  Anweisungen zur Aktualisierung von Access Manager auf Release 4 finden Sie in Aktualisieren von Access Manager von Java ES  Release 2.
  5. Directory Preparation Tool.  Directory Preparation Tool befindet sich nur in Ausnahmefällen auf demselben Computer wie Communications Express. Anweisungen zur Aktualisierung des Directory Preparation Tool und zur Ausführung des Tools über Directory Server sind jedoch in Aktualisieren von Directory Preparation Tool von Java ES  Release 2 enthalten.
  6. Messaging Server.  Messaging Server MTA muss zur Unterstützung der Release 4-Version von Communications Express auf Release 4 aktualisiert werden. Anleitungen für die Aktualisierung von Messaging Server auf Release 4 finden Sie in Aktualisieren von Messaging Server von Java ES  Release 2.
  7. Calendar Server.  Calendar Server befindet sich nur in Ausnahmefällen auf demselben Computer wie Communications Express. Anleitungen für die Aktualisierung von Calendar Server auf Release 4 sind jedoch unter Aktualisieren von Calendar Server von Java ES  Release 2 enthalten.

Aktualisierung der Release 2-Version von Communications Express

Das Verfahren für die Aktualisierung der Release 2-Version von Communications Express auf Release 4 hängt von dem Webcontainer ab, in dem die Communications Express-Software bereitgestellt werden soll.

Aktualisieren der Release 2-Version von Communications Express: Web Server-Webcontainer

Um die Release 2-Version von Communications Express auf Release 4 zu aktualisieren, wobei die Bereitstellung in einem Web Server-Webcontainer erfolgt, folgen Sie den Anweisungen unter Aktualisieren der Release 3-Version von Communications Express (Solaris) oder Aktualisieren der Release 3-Version von Communications Express (Linux). Ersetzen Sie in den Anweisungen jedoch Verweise auf Release 3 durch Release 2.

Aktualisieren der Release 2-Version von Communications Express: Application Server-Webcontainer

Die Aktualisierung der Release 2-Version von Communications Express auf Release 4 bei einer Bereitstellung in einem auf Release 4 aktualisierten Application Server-Webcontainer wird derzeit nicht unterstützt.



Zurück      Inhalt      Index      Weiter     

Teilenr.: 819-3461.   Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.